When the Ammonites attacked, ¹  the leaders ²  of Gilead asked Jephthah to come back ³  from the land of Tob.

biblegateway Jdg 11:5

When the sons of Ammon fought against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob;

When the Ammonites made war with Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.

When the Ammonites attacked Israel, Gilead’s leaders went to get Jephthah from the land of Tob.

biblegateway Jdg 11:5

the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.

And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.

bibleoremus Jdg 11:5

And when the Ammonites made war against Israel, the elders of Gilead went to bring Jephthah from the land of Tob.

and, when the fighting began, the elders of Gilead went to fetch Jephthah from the land of Tob.

biblegateway Jdg 11:5

And so it was, when the people of Ammon made war against Israel, that the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.

And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:

biblegateway Jdg 11:5

When the Ammonites attacked, ¹  the leaders ²  of Gilead asked Jephthah to come back ³  from the land of Tob.

¹ tn Heb “When the Ammonites fought with Israel.”

² tn Or “elders.”

³ tn Heb “went to take Jephthah.”