Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 7:25

Konteks

Syukur kepada Allah! oleh Yesus Kristus, Tuhan kita. d  (7-26) Jadi dengan akal budiku aku melayani hukum Allah, e  tetapi dengan tubuh insaniku aku melayani hukum dosa. f 

KataFrek.
Syukur130
kepada8146
Allah4118
oleh2412
Yesus1460
Kristus501
Tuhan7677
kita2027
(7-26) Jadi
dengan7859
akal54
budiku8
aku8896
melayani102
hukum419
Allah4118
tetapi4524
dengan7859
tubuh102
insaniku1
aku8896
melayani102
hukum419
dosa521
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
cariv5485N-NSF155grace 130, favour 6 ...
[de]1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
ara686PRT37therefore , 3767 7 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
noi3563N-DSM24mind 21, understanding 3
douleuw1398V-PAI-1S25serve 18, be in bondage 4 ...
nomw3551N-DSM194law 197
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
sarki4561N-DSF147flesh 147, carnal 2 ...
amartiav266N-GSF173sin 172, sinful 1 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 1.32 detik
dipersembahkan oleh YLSA