Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 8:51

Konteks

Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya barangsiapa menuruti firman-Ku, ia tidak akan mengalami maut e  sampai selama-lamanya."

KataFrek.
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Sesungguhnya616
barangsiapa231
menuruti51
firman-Ku39
ia7484
tidak7402
akan8986
mengalami44
maut141
sampai1614
selama-lamanya385
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
amhn281HEB125verily 101, amen 51
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
emon1699S-1ASM68my 50, mine 12 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
thrhsh5083V-AAS-3S71keep 57, reserve 8 ...
yanaton2288N-ASM120death 117, deadly 2
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
yewrhsh2334V-AAS-3S58see 40, behold 11 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
aiwna165N-ASM122ever 71, world 38 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA