Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 11:9

Konteks

Jawab Yesus: "Bukankah ada dua belas jam dalam satu hari? Siapa yang berjalan pada siang hari, kakinya tidak terantuk, karena ia melihat terang dunia ini. d 

KataFrek.
Jawab447
Yesus1460
Bukankah381
ada3239
dua1124
belas513
jam28
dalam4745
satu861
hari1910
Siapa495
yang24457
berjalan399
pada4577
siang122
hari1910
kakinya80
tidak7402
terantuk6
karena3350
ia7484
melihat1081
terang167
dunia366
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ouci3780PRT-I54not 46, nay 5 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
wrai5610N-NPF106hour 89, time 11 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
peripath4043V-PAS-3S95walk 93, go 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
hmera2250N-DSF388day 355, daily ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
proskoptei4350V-PAI-3S8stumble 3, stumble at 2 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
fwv5457N-ASN73light 68, fire 2
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
toutou5127D-GSM69this 64, that 4 ...
blepei991V-PAI-3S133see 90, take heed 12 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA