Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:17

Konteks

Ia bertanya dalam hatinya: Apakah yang harus aku perbuat, sebab aku tidak mempunyai tempat di mana aku dapat menyimpan hasil tanahku.

KataFrek.
Ia7484
bertanya182
dalam4745
hatinya259
Apakah715
yang24457
harus1574
aku8896
perbuat63
sebab3708
aku8896
tidak7402
mempunyai424
tempat1440
di12859
mana351
aku8896
dapat1243
menyimpan23
hasil170
tanahku2
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dielogizeto1260V-INI-3S16reason 11, dispute 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
eautw1438F-3DSM323himself 110, themselves 57 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
poihsw4160V-AAS-1S567do 357, make 113 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ecw2192V-PAI-1S708have 613, be 22 ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
sunaxw4863V-FAI-1S59gather 15, be gathered together 12 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
karpouv2590N-APM66fruit 66
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA