Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 5:13

Konteks

"Kamu adalah garam dunia 1 . Jika garam itu menjadi tawar, dengan apakah ia diasinkan? Tidak ada lagi gunanya selain dibuang dan diinjak orang. u 

KataFrek.
Kamu5244
adalah1318
garam26
dunia366
Jika898
garam26
itu14215
menjadi3010
tawar30
dengan7859
apakah715
ia7484
diasinkan2
Tidak7402
ada3239
lagi1320
gunanya35
selain113
dibuang34
dan28381
diinjak8
orang9820
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
alav217N-NSN8salt 8
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
mwranyh3471V-APS-3S4lose savour 2, become a fool 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tini5101I-DSN550what 260, who 102 ...
alisyhsetai233V-FPI-3S2to salt 3
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ouden3762A-ASN235no man 94, nothing 68 ...
iscuei2480V-PAI-3S28can (could) 9, be able 6 ...
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
blhyen906V-APP-NSN124cast 86, put 13 ...
exw1854ADV61without 23, out 16 ...
katapateisyai2662V-PPN5tread underfoot 2, trample 1 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA