Leviticus 26:33 
KonteksNETBible | I will scatter you among the nations and unsheathe the sword 1 after you, so your land will become desolate and your cities will become a waste. |
NASB © biblegateway Lev 26:33 |
‘You, however, I will scatter among the nations and will draw out a sword after you, as your land becomes desolate and your cities become waste. |
HCSB | But I will scatter you among the nations, and I will draw a sword to chase after you. So your land will become desolate, and your cities will become ruins. |
LEB | I will scatter you among the nations. War will follow you. Your country will be in ruins. Your cities will be deserted. |
NIV © biblegateway Lev 26:33 |
I will scatter you among the nations and will draw out my sword and pursue you. Your land will be laid waste, and your cities will lie in ruins. |
ESV | And I will scatter you among the nations, and I will unsheathe the sword after you, and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste. |
NRSV © bibleoremus Lev 26:33 |
And you I will scatter among the nations, and I will unsheathe the sword against you; your land shall be a desolation, and your cities a waste. |
REB | I shall scatter you among the heathen, pursue you with drawn sword; your land will be desert and your cities heaps of rubble. |
NKJV © biblegateway Lev 26:33 |
I will scatter you among the nations and draw out a sword after you; your land shall be desolate and your cities waste. |
KJV | And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Lev 26:33 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | I will scatter you among the nations and unsheathe the sword 1 after you, so your land will become desolate and your cities will become a waste. |
NET Notes |
1 tn Heb “and I will empty sword” (see HALOT 1228 s.v. ריק 3). |