They turn the needy from the pathway, and the poor of the land hide themselves together. ¹ 

biblegateway Job 24:4

"They push the needy aside from the road; The poor of the land are made to hide themselves altogether.

They push the needy off the road; the poor of the land are forced into hiding.

They force needy people off the road. All the poor people of the country go into hiding.

biblegateway Job 24:4

They thrust the needy from the path and force all the poor of the land into hiding.

They thrust the poor off the road; the poor of the earth all hide themselves.

bibleoremus Job 24:4

They thrust the needy off the road; the poor of the earth all hide themselves.

They jostle the poor out of the way; the destitute in the land are forced into hiding together.

biblegateway Job 24:4

They push the needy off the road; All the poor of the land are forced to hide.

They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.

biblegateway Job 24:4

They turn the needy from the pathway, and the poor of the land hide themselves together. ¹ 

¹ sn Because of the violence and oppression of the wicked, the poor and needy, the widows and orphans, all are deprived of their rights and forced out of the ways and into hiding just to survive.