Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 18:30

Katanya: "Janganlah kiranya Tuhan murka,^e kalau aku berkata sekali lagi. Sekiranya tiga puluh didapati di sana?" Firman-Nya: "Aku tidak akan berbuat demikian, jika Kudapati tiga puluh di sana."

Kata	Frek.
Katanya	473
Janganlah	1211
kiranya	369
Tuhan	7677
murka	173
kalau	415
aku	8896
berkata	2148
sekali	240
lagi	1320
Sekiranya	85
tiga	627
puluh	1076
didapati	34
di	12859
sana	713
Firman-Nya	106
Aku	8896
tidak	7402
akan	8986
berbuat	542
demikian	1007
jika	898
Kudapati	21
tiga	627
puluh	1076
di	12859
sana	713

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
an	04994	403	now, I beseech ... ...
rxy	02734	90	kindled 44, wroth 13 ...
yndal	0136	449	Lord 431, lord 2 ...
hrbdaw	01696	1144	speak 840, say 118 ...
ylwa	0194	45	if (so be), may (be) ...
Nwaumy	04672	455	find 359, present 20 ...
Ms	08033	833	there, therein ...
Mysls	07970	174	thirty 163, thirtieth 9 ...
al	03808	5184	not, no ...
hvea	06213	2628	do 1333, make 653 ...
Ma	0518	1070	if, not ...
auma	04672	455	find 359, present 20 ...