1:1

Mikha(TB/TL) <04318> [Micah.]

Yotam(TB/TL) <03147> [Jotham.]

dilihatnya(TB/TL) <02372> [which.]

Samaria(TB/TL) <08111> [concerning.]

1:1

orang Moresyet,

Mi 1:14; Yer 26:18 [Semua]

zaman Yotam,

1Taw 3:12; [Lihat FULL. 1Taw 3:12]

Ahas

1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13]

dan Hizkia,

1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13]

raja-raja Yehuda,

Hos 1:1

yang dilihatnya

Yes 1:1

Catatan Frasa: MIKHA.

Catatan Frasa: SAMARIA DAN YERUSALEM.

2:8

dahulu(TL) <0865> [of late. Heb. yesterday. risen.]

jubah jubah(TB)/jubah(TL) <04136 08008> [with the garment. Heb. over against a garment. securely.]

3:6

malam(TB/TL) <03915> [night.]

penglihatan(TB)/khayal(TL) <02377> [that ye shall not have a vision. Heb. from a vision. that ye shall not divine. Heb. from divining. the sun.]

3:6

tanpa tenungan.

Yes 8:19-22; Yeh 12:24; [Lihat FULL. Yeh 12:24] [Semua]

para nabi

Yes 29:10

bagi mereka.

Yeh 7:26; [Lihat FULL. Yeh 7:26]; Am 8:11; [Lihat FULL. Am 8:11] [Semua]

4:4

duduk(TB/TL) <03427> [But.]

The connection of this prophecy with the close of the preceding chapter shews that the establishment of the Christian Church, in consequence of the abrogation of the Mosaic dispensation, and the destruction of Jerusalem by the Romans, was intended. But, though it has in a measure been fulfilling ever since these events, yet its grand accomplishment must still be future.

duduk(TB/TL) <03427> [they.]

mengejutkan(TB/TL) <02729> [none.]

mulut(TB/TL) <06310> [for.]

4:4

pohon aranya

1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25]

yang mengejutkan,

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yeh 39:26; [Lihat FULL. Yeh 39:26] [Semua]

yang mengatakannya.

Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20]

4:7

Kujadikan(TB)/Maka ....... Kujadikan(TL) <07760> [I will.]

TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [and the.]

4:7

Kujadikan pangkal

Yoel 2:32; [Lihat FULL. Yoel 2:32]; Mi 2:12; [Lihat FULL. Mi 2:12] [Semua]

suatu bangsa

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

gunung Sion,

Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]

sampai selama-lamanya.

Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44]; Dan 7:14; [Lihat FULL. Dan 7:14]; Luk 1:33; [Lihat FULL. Luk 1:33]; Wahy 11:15 [Semua]

4:9

tersedih-sedih(TL) <07321> [why.]

raja(TB)/Raja(TL) <04428> [is there.]

kesakitan(TB)/sakit(TL) <02427> [for.]

4:9

Tiadakah raja

Yer 8:19

disergap kesakitan

Kej 3:16; [Lihat FULL. Kej 3:16]; Yer 30:6; 48:41 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BERTERIAK DENGAN KERAS.

5:6

<07462> [they.]

<07462> [waste. Heb. eat up. the land of Nimrod.]

melepaskan .... keluputan dari pada(TB)/pedang yang terhunus(TL) <06607 05337> [in the entrances thereof. or, with her own naked swords. thus.]

Asyur ............... Asyur(TB)/Asyur ................. Asyur(TL) <0804> [the Assyrian.]

5:6

negeri Nimrod

Kej 10:8

dengan pedang

Zef 2:13

menginjak daerah

Nah 2:11-13 [Semua]

7:1

Celaka(TB)/Wai(TL) <0480> [woe.]

pengumpulan buah-buahan musim pupul agung(TB)/habis pupul agung(TL) <07019 0625> [when they have gathered the summer fruits. Heb. the gatherings of summer. as.]

kusukai(TB)/ingin(TL) <0183> [desired.]

7:1

Judul : Kemerosotan akhlak Israel

Perikop : Mi 7:1-7

buah ara

Kid 2:13; [Lihat FULL. Kid 2:13]

Catatan Frasa: CELAKA AKU!

7:2

saleh(TB) <02623> [good. or, godly, or, merciful. is perished.]

mengincar(TB)/mengintai(TL) <0693> [they all.]

mencoba menangkap(TB)/membentang(TL) <06679> [hunt.]

7:2

dari negeri,

Mazm 12:2; [Lihat FULL. Mazm 12:2]

dan tiada

Yer 2:29; [Lihat FULL. Yer 2:29]; Yer 8:6 [Semua]

semuanya mengincar

Mazm 10:8

darah,

Ams 6:17; [Lihat FULL. Ams 6:17]; Mi 3:10; [Lihat FULL. Mi 3:10] [Semua]

yang lain

Yes 3:5; [Lihat FULL. Yes 3:5]

dengan jaring.

Yer 5:26; [Lihat FULL. Yer 5:26]

7:6

anak(TB/TL) <01121> [son.]

orang(TB/TL) <0376> [a man's.]

7:6

melawan ibunya,

Yeh 22:7; [Lihat FULL. Yeh 22:7]

seisi rumahnya.

Mat 10:35-36%&; Mr 13:12; [Lihat FULL. Mr 13:12] [Semua]