Keluaran 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
Orang(TB)/bani(TL) <01121> [children.] tidak petah(TB)/tiada petah(TL) <06189> [am.] The italics shew that this word has been supplied by our translators; hence it may be inferred by some that Moses was uncircumcised. The difficulty is in some measure cleared away, by using the word uncircumcised in the sense of unsuitable or incapacitated, see ver. 30, which agrees with ch. 4:10 where Moses complains of want of eloquence; but by substituting is for am in this place, the connection with the former part of the verse is preserved; "For if the chosen seed, the circumcised sons of Jacob, refuse to hear me," as though Moses had said, "how can I expect to make uncircumcised Pharaoh pay attention to me?" |
tidak mendengarkan Kel 3:18; [Lihat FULL. Kel 3:18] petah lidahnya! |
Keluaran 18:24
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 15:14
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarnya(TB)/Kedengaranlah(TL) <08085> [hear.] Filistin(TB/TL) <06429> [of Palestina.] |
merekapun menggigil; Kel 15:16; Kel 23:27; Ul 2:25; Yos 2:9; 5:1; 9:24; 1Sam 4:7; Est 8:17; Mazm 48:7; 96:6; 99:1; 114:17; Yeh 38:20 [Semua] kegentaran tanah Filistin. |
Keluaran 32:17
TSK | Full Life Study Bible |
Joshua had waited patiently during all the forty days, in the place where Moses had left him--below the summit of the mount, at a distance from the people, and out of the way of temptation. Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.] bersorak(TB)/ramai bersorak(TL) <07452> [they shouted.] suara .......... bunyi(TB)/bunyi suara ............ sorak(TL) <06963> [There is a noise.] |
Ketika Yosua Kel 17:9; [Lihat FULL. Kel 17:9] |
Keluaran 7:13
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi hati Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21] mau mendengarkan Kel 7:4; [Lihat FULL. Kel 7:4] |
Keluaran 2:24
TSK | Full Life Study Bible |
Allah didengar ..... Ia(TB)/didengar Allah ........ Allah(TL) <08085 0430> [God heard.] mengingat(TB)/ingatlah(TL) <02142> [remembered.] |
Ia mengingat Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] kepada perjanjian-Nya Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15]; Kej 15:15; 17:4; 22:16-18; 26:3; 28:13-15; Kel 32:13; 2Raj 13:23; Mazm 105:10,42; Yer 14:21 [Semua] |
Keluaran 32:18
TSK | Full Life Study Bible |
berbalas-balasan(TB)/alah(TL) <02476> [being overcome. Heb. weakness. but the.] |
Keluaran 33:4
TSK | Full Life Study Bible |
berkabunglah(TB)/bersesallah(TL) <056> [they mourned.] seorangpun(TB/TL) <0376> [and no.] |
ini, berkabunglah Bil 14:39; Ezr 9:3; Est 4:1; Mazm 119:53 [Semua] |
Keluaran 16:9
TSK | Full Life Study Bible |
dekat(TB)/hampir(TL) <07126> [Come near.] mendengar(TB)/didengar-Nya(TL) <08085> [heard.] |
Keluaran 22:23
TSK | Full Life Study Bible |
sedikit jua ..... berseru .... berseru-seru(TB)/sedikit jua ..... berseru(TL) <06817> [they cry at all.] mendengarkan(TB)/Kudengar(TL) <08085> [I will surely.] |
mendengarkan seruan Ul 10:18; 15:9; 24:15; Ayub 34:28; 35:9; Mazm 10:14,17; 12:6; 18:7; 34:16; Yak 5:4 [Semua] mereka berseru-seru |