Keluaran 28:4
TSK | Full Life Study Bible |
dada(TB/TL) <02833> [a breastplate.] {Choshen,} in Hebrew is used for the square breast-plate of the high priest, in which were set twelve precious stones, each being engraved with the name of one of the sons of Jacob. efod(TB/TL) <0646> [ephod.] The ephod seems to have been a short cloak, without sleeves. gamis(TB)/baju selimut(TL) <04598> [a robe.] The word {meil,} from {Æ’lah,} to ascend, go up on, may be considered as an upper garment that goes up or over the rest, a surtout. raginya(TB)/berjala-jala(TL) <08665> [broidered.] serban(TB)/kulah(TL) <04701> [a mitre.] ikat pinggang(TB/TL) <073> [a girdle.] |
tutup dada, baju efod, Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7] gamis, kemeja raginya, serban Catatan Frasa: TUTUP DADA. |
Keluaran 28:6-14
TSK | Full Life Study Bible |
lenan halus(TB)/benang bisus(TL) <08336> [linen.] |
Judul : Mengenai baju efod Perikop : Kel 28:6-14 Paralel: Kel 39:2-7 dengan Kel 28:6-14 Baju efod Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7] Catatan Frasa: BAJU EFOD. |
Sabuk(TB)/sandang(TL) <02805> [curious. or, embroidered.] |
Sabuk |
krisopras(TB)/unam(TL) <07718> [onyx.] mengukirkan(TB)/lalu ukirlah(TL) <06605> [grave.] |
dan mengukirkan Kid 8:6; Yes 49:16; Hag 2:24 [Semua] |
urutan(TB)/kejadian(TL) <08435> [according to their birth.] |
meterai ... meterai(TB)/ukiran meterai(TL) <02368 06603> [engravings of a signet.] [ounces of gold.] |
bahu ........................ bahunya(TB)/bahu ....................... bahunya(TL) <03802> [the shoulders.] maka ...... Harun ditanggung(TB)/ditanggung ... Harun(TL) <05375 0175> [Aaron shall bear.] peringatan ...................... peringatan(TB)/peringatan ......................... peringatan(TL) <02146> [for a memorial.] |
tutup bahunya tanda peringatan. Kel 28:29; Kel 30:16; Bil 10:10; 31:54; Yos 4:7; Za 6:14 [Semua] |
untai .... murni ...... semata-mata .......... untai(TB)/rantai ............... rantai(TL) <08333 02889> [chains of.] berjalin ...... berjalin(TB)/kawat ........ kawat(TL) <05688> [of wreathen.] |
Keluaran 28:25-28
TSK | Full Life Study Bible |
berjalin ... haruslah ..... kaukenakan ..... kaupasang ... sampailah(TB)/kawat(TL) <05688 05414> [wreathen chains.] [on the shoulder pieces.] efod(TB/TL) <0646> [of the ephod.] |
sabuk(TB)/perbuatan kepandaian(TL) <02805> [the curious girdle.] |
tali(TB/TL) <06616> [a lace.] |