Yosua 9:11-21
TSK | Full Life Study Bible |
para tua-tua(TB)/tua-tua(TL) <02205> [our elders.] Bawalah(TB)/Ambillah(TL) <03947> [Take.] tanganmu(TL) <03027> [with you. Heb. in your hand.] hamba-hambamu(TB)/patik(TL) <05650> [We are your.] |
roti(TB/TL) <03899> [our bread.] |
orang-orang ... mengambil bekal(TB)/diambil oranglah .... bekal(TL) <03947 06718 0582> [the men took of their victuals. or, they received the men by reason of their victuals. asked not.] |
meminta keputusan Kel 16:28; [Lihat FULL. Kel 16:28]; Bil 27:21; [Lihat FULL. Bil 27:21] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MEMINTA KEPUTUSAN TUHAN. |
berdamailah mengadakan persahabatan(TB)/berdamailah(TL) <06213 07965> [made peace.] pemimpin(TB)/penghulu(TL) <05387> [and the.] |
mengikat perjanjian Yos 9:3,7; [Lihat FULL. Yos 9:3]; [Lihat FULL. Yos 9:7]; Yos 10:1,4; 11:19; 2Sam 21:2; 24:1 [Semua] mereka hidup; Yos 9:21; Hak 1:21; Mazm 106:34 [Semua] |
terdengarlah(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [that they heard.] |
dekat mereka, |
Gibeon(TB/TL) <01391> [Gibeon.] Kiryat-Yearim(TB/TL) <07157> [Kirjath-jearim.] |
Kefira, Beerot Yos 18:25; 2Sam 4:2; 23:37 [Semua] dan Kiryat-Yearim. Yos 15:9,60; 18:14,15; Hak 18:12; 1Sam 6:21; 7:2; Mazm 132:6; Yer 26:20 [Semua] |
bersumpah(TB)/berjanji(TL) <07650> [had sworn.] |
telah bersumpah Yos 9:15; Hak 21:1,7,18; 1Sam 20:17; Mazm 16:4 [Semua] Lalu bersungut-sungutlah Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24] |
bersumpah(TB)/berjanji(TL) <07650> [We have.] |
murka(TB/TL) <07110> [lest wrath.] |
karena sumpah Kej 24:8; [Lihat FULL. Kej 24:8] |
hidup ...... belah(TB)/menghidupi ......... pembelah(TL) <02421 02404> [let them.] pemimpin ......................... pemimpin(TB)/penghulu ............................ penghulu(TL) <05387> [as the princes.] |
mereka hidup. Yos 9:15; [Lihat FULL. Yos 9:15] timba air Ul 29:11; [Lihat FULL. Ul 29:11] |