Kejadian 39:3-6
TSK | Full Life Study Bible |
dilihat ....... TUHAN Tuhan ... TUHAN .... Tuhan(TB)/dilihat(TL) <07200 03068> [saw that.] berhasil(TB)/beruntung(TL) <06743> [prosper.] |
Yusuf disertai Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22] yang dikerjakannya, Kej 39:23; 1Sam 18:14; 2Raj 18:7; 2Taw 20:20; Mazm 1:3; 128:2; Yes 33:6 [Semua] |
Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.] kuasa(TB)/diangkatnya(TL) <06485> [overseer.] |
kasih tuannya, Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8]; Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] [Semua] atas rumahnya Kej 47:6; 1Raj 11:28; Ams 22:29 [Semua] segala miliknya Kej 39:8,22; Kej 40:4; 42:37 [Semua] |
Yusuf(TB/TL) <03130> [for Joseph's.] |
memberkati rumah karena Yusuf, Kej 26:24; [Lihat FULL. Kej 26:24] di ladang. |
diserahkannya(TB)/diserahkannyalah(TL) <05800> [he left.] selain(TB) <0518> [save.] manis sikapnya ... baik .... elok(TB)/rupanya(TL) <08389 03303> [a goodly person.] {Yephaih toar, weephaih maraih,} "beautiful in person and beautiful in countenance." Joseph's beauty is so celebrated in the East, that a handsome man is frequently compared to him; and the Persian poets vie with each other in descriptions of his comeliness. |
miliknya diserahkannya dan elok Kej 12:11; [Lihat FULL. Kej 12:11]; Kel 2:2; 1Sam 9:2; 16:12; 17:42; Est 2:7; Dan 1:4 [Semua] |