MENGURUS

Jumlah dalam TB : 27 dalam 26 ayat
(dalam OT: 18 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengurus" dalam TB (51/27) : mengurus (18x/9x); mengurusnya (3x/1x); urus (1x/0x); urusan (11x/4x); urusan-Ku (1x/0x); urusanku (4x/1x); urusanmu (9x/4x); urusannya (2x/0x); Uruslah (2x/0x); pengurus (0x/3x); urusan-Mu (0x/5x);
Hebrew : <05921> 5x; <03557> 2x; <08104> 2x; <02505> 2x; <04672> 2x; <08334> 1x; <05656> 1x; <06942> 1x;
Greek : <1711> 1x; <4342> 1x; <1252> 1x; <4294> 1x; <4238> 1x; <1959> 1x; <4291> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05921> 5 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<02505> 2 (dari 65)
qlx chalaq
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membagi, membagi, merampok, memberikan, menyeimbangkan, menetapkan 1a) (Qal) 1a1) untuk membagi, menyeimbangkan 1a2) untuk menetapkan, mendistribusikan 1a3) untuk menetapkan, memberikan 1a4) untuk membagi 1a5) untuk membagi, merampok 1b) (Niphal) 1b1) untuk membagi diri sendiri 1b2) untuk dibagi 1b3) untuk menetapkan, mendistribusikan 1c) (Piel) 1c1) untuk membagi, menyeimbangkan 1c2) untuk menetapkan, mendistribusikan 1c3) untuk menyebar 1d) (Pual) untuk dibagi 1e) (Hiphil) untuk menerima bagian atau bagian 1f) (Hithpael) untuk membagi di antara mereka sendiri 2) untuk menjadi halus, licin, menipu 2a) (Qal) untuk menjadi halus, licin 2b) (Hiphil) 2b1) untuk menjadi halus 2b2) untuk memuji
Dalam TB :
<03557> 2 (dari 37)
lwk kuwl
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap, mengandung, mengukur 1a) (Qal) untuk mengukur, menghitung 1b) (Pilpel) untuk mempertahankan, memelihara, mengandung 1b1) untuk mempertahankan, mendukung, memberi makan 1b2) untuk mengandung, menahan, mengekang 1b3) untuk mendukung, bertahan 1c) (Polpal) untuk disuplai 1d) (Hilpil) untuk mengandung, menahan, menahankan, bertahan 1d1) untuk mengandung 1d2) untuk mempertahankan, bertahan
Dalam TB :
<04672> 2 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai 1a) (Qal) 1a1) untuk menemukan 1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari) 1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang) 1a1c) untuk bertemu, menjumpai 1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi) 1a1e) untuk mempelajari, merancang 1a2) untuk mengetahui 1a2a) untuk mengetahui 1a2b) untuk mendeteksi 1a2c) untuk menebak 1a3) untuk bertemu, berada 1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa 1a3b) untuk mengenai 1a3c) untuk menimpa 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditemukan 1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap 1b1b) untuk muncul, dikenali 1b1c) untuk terungkap, terdeteksi 1b1d) untuk diperoleh, diamankan 1b2) untuk ada, ditemukan 1b2a) untuk ditemukan di 1b2b) untuk berada dalam kepemilikan 1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada 1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang) 1b2e) untuk hadir 1b2f) untuk terbukti menjadi 1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai 1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang 1c3) untuk menyebabkan bertemu 1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
Dalam TB :
<08104> 2 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian 1a) (Qal) 1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas 1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup 1a2a) pengawas, penjaga (partisip) 1a3) untuk mengawasi, menunggu 1a4) untuk mengawasi, mengamati 1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan) 1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan 1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah), melaksanakan (nazar) 1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi 1a9) untuk menjaga, menyimpan 1b) (Niphal) 1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada 1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari 1b3) untuk dijaga, dilindungi 1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian 1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB :
<05656> 1 (dari 145)
hdbe `abodah or hdwbe `abowdah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tenaga kerja, layanan 1a) tenaga kerja, pekerjaan 1b) tenaga kerja (pelayan atau budak) 1c) tenaga kerja, layanan (tawanan atau subjek) 1d) layanan (Tuhan)
Dalam TB :
<06942> 1 (dari 175)
vdq qadash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguduskan, mensucikan, mempersiapkan, mempersembahkan, dijadikan suci, menjadi suci, dijadikan suci, menjadi terpisah 1a) (Qal) 1a1) untuk dipisahkan, diurapi 1a2) untuk dijadikan suci 1a3) dikuduskan, tabu 1b) (Niphal) 1b1) untuk menunjukkan diri sebagai suci atau megah 1b2) untuk dihormati, diperlakukan sebagai suci 1b3) untuk menjadi suci 1c) (Piel) 1c1) untuk memisahkan sebagai suci, menguduskan, mempersembahkan 1c2) untuk mengamati sebagai suci, menjaga kesucian 1c3) untuk menghormati sebagai suci, menguduskan 1c4) untuk menguduskan 1d) (Pual) 1d1) untuk dikuduskan 1d2) dikuduskan, dipersembahkan 1e) (Hiphil) 1e1) untuk memisahkan, mengabdikan, menguduskan 1e2) untuk dianggap atau diperlakukan sebagai suci atau menguduskan 1e3) untuk menguduskan 1f) (Hithpael) 1f1) untuk menjaga diri terpisah atau terasing 1f2) untuk membuat Diri-Nya dihormati (dari Tuhan) 1f3) untuk diamati sebagai suci 1f4) untuk menguduskan diri sendiri
Dalam TB :
<08334> 1 (dari 97)
trv sharath
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk melayani, mengabdi, melayani kepada
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1252> 1 (dari 19)
diakrinw diakrino
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memisahkan, membuat perbedaan, mendiskriminasi, untuk lebih suka 2) untuk belajar dengan perbedaan, mencoba, memutuskan 2a) untuk menentukan, memberikan penilaian, memutuskan sebuah sengketa 3) untuk menarik diri dari satu, meninggalkan 4) untuk memisahkan diri dengan semangat yang bermusuhan, untuk menentang, berusaha dengan sengketa, bertarung 5) untuk tidak sejalan dengan diri sendiri, ragu, bimbang
Dalam TB :
<1711> 1 (dari 1)
emporia emporia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perdagangan, barang dagangan
Dalam TB :
<1959> 1 (dari 3)
epimeleomai epimeleomai
Definisi : --v (verb)-- 1) merawat seseorang atau sesuatu
Dalam TB :
<4238> 1 (dari 39)
prassw prasso
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berolahraga, berlatih, sibuk dengan, melanjutkan 1a) untuk mengambil, untuk melakukan 2) untuk menyelesaikan, melakukan 2a) untuk berkomitmen, melakukan kejahatan 3) untuk mengelola urusan publik, melakukan bisnis publik 3a) untuk memungut pajak, pendapatan, utang 4) untuk bertindak Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<4291> 1 (dari 8)
proisyhmi proistemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatur atau menempatkan di depan 1a) untuk menempatkan di atas 1b) untuk berada di atas, untuk mengawasi, memimpin 1c) untuk menjadi pelindung atau penjaga 1c1) untuk memberikan bantuan 1d) untuk merawat, memberikan perhatian kepada 1d1) mengaku menjalani pekerjaan yang jujur
Dalam TB :
<4294> 1 (dari 1)
prokat-artizw prokatartizo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mempersiapkan sebelumnya
Dalam TB :
<4342> 1 (dari 10)
proskarterew proskartereo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mematuhi satu, menjadi pengikutnya, berdevosi atau setia kepada satu 2) untuk tetap perhatian secara teguh kepada, memberikan perhatian tanpa henti kepada suatu hal 3) untuk terus-menerus berada di suatu tempat 4) untuk bertahan dan tidak pudar 5) untuk menunjukkan diri berani untuk 6) untuk selalu siap sedia untuk satu, menunggu dengan konstan
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Bil 4:4 ... di Kemah Pertemuan ialah mengurus barang-barang yang maha kudus.
wtrsy <08334> Bil 4:9 ... minyaknya yang dipakai untuk mengurus kandil itu.
tdbe <05656> Bil 7:9 ... karena pekerjaan mereka ialah mengurus barang-barang kudus, yang ...
Mlklkw <03557> 1Raj 18:4 ... sekelompok dalam gua dan mengurus makanan dan minuman mereka.
Mlklkaw <03557> 1Raj 18:13 ... lima puluh sekelompok dan mengurus makanan dan minuman mereka?
rms <08104> 2Raj 22:14 ... Hulda, isteri seorang yang mengurus pakaian-pakaian, yaitu Salum ...
le <05921> 1Taw 9:28 Sebagian dari mereka mengurus perkakas ibadah: mereka ...
le <05921> 1Taw 9:29 ... dari mereka ditugaskan mengurus perabotan, yakni segala ...
lew <05921> 1Taw 9:29 ... perabotan tempat kudus, dan mengurus tepung yang terbaik, anggur, ...
le <05921> 1Taw 9:32 ... dari sanak saudara mereka, mengurus roti sajian untuk disediakan ...
wsydqhl <06942> 1Taw 23:13 ... Musa; Harun ditunjuk untuk mengurus apa yang maha kudus, dia dan ...
-- 2Taw 34:22 ... Hulda, isteri seorang yang mengurus pakaian-pakaian, yaitu Salum ...
qlxl <02505> Neh 13:13 ... Mereka diserahi tugas untuk mengurus pembagian kepada ...
le <05921> Yes 22:15 ... istana ini, kepada Sebna yang mengurus istana, dan katakan:
waumt <04672> Yes 58:3 ... puasamu engkau masih tetap mengurus urusanmu, dan kamu ...
awumm <04672> Yes 58:13 ... acaramu dan dengan tidak mengurus urusanmu atau berkata omong ...
qlxl <02505> Yer 37:12 ... daerah Benyamin dengan maksud mengurus di sana pembagian warisan di ...
rmst <08104> Za 3:7 ... akan memerintah rumah-Ku dan mengurus pelataran-Ku, dan Aku akan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

emporian <1711> Mat 22:5 ... ke ladangnya, ada yang pergi mengurus usahanya,
proskarterountev <4342> Rm 13:6 ... pajak. Karena mereka yang mengurus hal itu adalah ...
-- 1Kor 6:2 ... tidakkah kamu sanggup untuk mengurus perkara-perkara yang tidak ...
-- 1Kor 6:4 ... demikian, jika kamu harus mengurus perkara-perkara biasa, kamu ...
diakrinai <1252> 1Kor 6:5 ... yang berhikmat, yang dapat mengurus perkara-perkara dari ...
prokatartiswsin <4294> 2Kor 9:5 ... supaya mereka lebih dahulu mengurus pemberian yang telah kamu ...
prassein <4238> 1Tes 4:11 ... untuk hidup tenang, untuk mengurus persoalan-persoalan sendiri ...
epimelhsetai <1959> 1Tim 3:5 ... bagaimanakah ia dapat mengurus Jemaat Allah?
proistamenoi <4291> 1Tim 3:12 ... suami dari satu isteri dan mengurus anak-anaknya dan keluarganya ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA