MENGHASILKAN

Jumlah dalam TB : 46 dalam 40 ayat
(dalam OT: 21 dalam 20 ayat)
(dalam NT: 25 dalam 20 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menghasilkan" dalam TB (284/64) : berhasil (56x/6x); dihasilkan (5x/1x); dihasilkannya (4x/0x); hasil (150x/20x); hasil-hasil (1x/1x); hasil-hasilmu (2x/0x); hasilku (2x/0x); hasilnya (35x/5x); kauhasilkan (1x/0x); menghasilkan (21x/25x); penghasilan (5x/3x); penghasilanmu (1x/0x); penghasilannya (1x/0x); hasilkanlah (0x/2x); penghasilanku (0x/1x);
Hebrew : <06213> 11x; <03318> 2x; <06509> 1x; <08393> 1x; <05414> 1x; <07737> 1x; <05375> 1x;
Greek : <4160> 11x; <5342> 3x; <2716> 2x; <5052> 1x; <4333> 1x; <2038> 1x; <3930> 1x; <5088> 1x; <1627> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06213> 11 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<03318> 2 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat 1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat) 1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu) 1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil) 1a5) untuk keluar dari 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar 1b2) untuk mengeluarkan dari 1b3) untuk memimpin keluar 1b4) untuk menyampaikan 1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB :
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan 1a) (Qal) 1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas 1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan 1a3) membuat, mengatur 1b) (Niphal) 1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan 1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan 1c) (Hophal) 1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan 1c2) dikenakan
Dalam TB :
<06509> 1 (dari 29)
hrp parah
Definisi : --v (verb)-- 1) menghasilkan buah, berbuah, bercabang 1a) (Qal) menghasilkan buah, berbuah 1b) (Hiphil) 1b1) menyebabkan menghasilkan buah 1b2) menjadikan subur 1b3) menunjukkan keberhasilan, menghasilkan buah
Dalam TB :
<07737> 1 (dari 21)
hwv shavah
Definisi : --v (verb)-- 1) setuju dengan, menjadi atau menjadi seperti, merata, menyerupai 1a) (Qal) 1a1) menjadi seperti 1a2) setara (partisip) 1a3) mengatur, meletakkan 1a4) pengaturan (partisip) 1b) (Piel) meratakan, menghaluskan, tenang 1c) (Hiphil) membuat seperti 1d) (Nithpael) menjadi serupa 2) (Piel) mengatur, meletakkan
Dalam TB :
<08393> 1 (dari 42)
hawbt t@buw'ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hasil, produk, pendapatan 1a) produk, hasil, tanaman (dari bumi biasanya) 1b) pendapatan, pemasukan 1c) keuntungan (kebijaksanaan) (kiasan) 1d) produk dari bibir (kiasan)
Dalam TB :
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4160> 11 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<5342> 3 (dari 67)
ferw phero
Definisi : --v (verb)-- 1) membawa 1a) membawa beberapa beban 1a1) menanggung sendiri 1b) bergerak dengan membebani; bergerak atau, untuk dibawa atau dibawa, dengan saran kekuatan atau kecepatan 1b1) tentang orang-orang yang dibawa dalam kapal di atas laut 1b2) tentang tiupan angin, terburu-buru 1b3) tentang pikiran, bergerak secara batin, dipicu 1c) menanggung i.e. mendukung (menjaga agar tidak jatuh) 1c1) tentang Kristus, penjaga alam semesta 2) menanggung, i.e. bertahan, untuk bertahan dari ketegangan suatu hal, untuk menanggung dengan sabar perilaku seseorang, atau membebaskan seseorang (menahan diri dari menghukum atau menghancurkan) 3) membawa, membawa ke, membawakan 3a) bergerak ke, menerapkan 3b) membawa masuk dengan mengumumkan, untuk mengumumkan 3c) menanggung i.e. menghasilkan, memproduksi; membawakan dalam sebuah pidato 3d) memimpin, mengarahkan
Dalam TB :
<2716> 2 (dari 22)
katergazomai katergazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melaksanakan, mencapai, meraih 2) untuk menyelesaikan yaitu melakukan sesuatu yang menghasilkan hasil 2a) dari sesuatu: menyebabkan, menghasilkan 3) untuk menjadikan yaitu membuat seseorang cocok untuk suatu hal 02717 -- Tidak Ada 2717 Tidak Digunakan
Dalam TB :
<1627> 1 (dari 8)
ekferw ekphero
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melaksanakan, untuk mengeluarkan 1a) orang mati untuk dimakamkan 2) untuk membawa maksudnya, mengeluarkan 3) untuk mengeluarkan, maksudnya, memproduksi 3a) dari bumi yang menghasilkan tumbuhan
Dalam TB :
<2038> 1 (dari 41)
ergazomai ergazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) bekerja, buruh, melakukan pekerjaan 2) berdagang, mendapatkan keuntungan dari perdagangan, "berbisnis" 3) melakukan, menyelesaikan 3a) berolahraga, melaksanakan, mengikat 3b) menyebabkan ada, memproduksi 4) bekerja untuk, mendapatkan dengan bekerja, memperoleh
Dalam TB :
<3930> 1 (dari 16)
parecw parecho
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengulurkan, menawarkan 2) untuk menunjukkan, menyediakan, memberi 3) untuk menjadi penulis, atau menyebabkan seseorang memiliki 3a) untuk memberikan, membawa, menyebabkan seseorang sesuatu yang baik atau buruk, untuk mengakibatkan 4) untuk menawarkan, menunjukkan atau mempersembahkan diri 5) untuk memamerkan atau menawarkan dari pihak sendiri 5a) untuk memberikan atau menyediakan dari sumber daya sendiri atau dengan kekuatan sendiri
Dalam TB :
<4333> 1 (dari 1)
prosergazomai prosergazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja di samping 2) dengan bekerja atau berdagang untuk membuat atau mendapatkan selain
Dalam TB :
<5052> 1 (dari 1)
telesforew telesphoreo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membawa ke (kesempurnaan atau) kematangan 1a) buah-buahan 1b) wanita hamil 1c) hewan yang membawa keturunannya ke kematangan
Dalam TB :
<5088> 1 (dari 18)
tiktw tikto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghasilkan, melahirkan, memproduksi (buah dari biji) 1a) dari seorang wanita yang melahirkan 1b) dari bumi yang menghasilkan buahnya 1c) secara metaforis. untuk melahirkan, membawa forth
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hve <06213> Kej 1:11 ... jenis pohon buah-buahan yang menghasilkan buah yang berbiji, supaya ada ...
hve <06213> Kej 1:12 ... jenis pohon-pohonan yang menghasilkan buah yang berbiji. Allah ...
-- Ul 20:20 ... yang engkau tahu tidak menghasilkan makanan, boleh kaurusakkan ...
hrp <06509> Ul 29:18 ... di antaramu ada akar yang menghasilkan racun atau ipuh.
hvew <06213> 2Raj 19:30 ... berakar pula ke bawah dan menghasilkan buah ke atas.
htawbtw <08393> Neh 9:37 Tanah itu menghasilkan banyak bagi raja-raja yang ...
auy <03318> Ayb 28:5 Tanah yang menghasilkan pangan, dibawahnya ...
Nty <05414> Mzm 1:3 ... di tepi aliran air, yang menghasilkan buahnya pada musimnya, dan ...
-- Ams 13:23 Huma orang miskin menghasilkan banyak makanan, tetapi ada ...
twvel <06213> Yes 5:2 ... dinantinya supaya kebun itu menghasilkan buah anggur yang baik, tetapi ...
wvey <06213> Yes 5:10 ... sepuluh hari membajak akan menghasilkan hanya satu bat anggur; dan ...
hvey <06213> Yes 5:10 ... dan satu homer benih akan menghasilkan hanya satu efa gandum."
hvew <06213> Yes 37:31 ... berakar pula ke bawah dan menghasilkan buah ke atas.
ayuwmw <03318> Yes 54:16 ... besi yang menghembus api dan menghasilkan senjata menurut kecakapannya, ...
wve <06213> Yer 12:2 ... mereka tumbuh subur dan menghasilkan buah juga. Memang selalu ...
twvem <06213> Yer 17:8 ... dan yang tidak berhenti menghasilkan buah.
hvey <06213> Hos 8:7 ... tumbuh-tumbuhan itu tidak menghasilkan tepung; dan jika memberi ...
-- Hos 9:16 ... kering, mereka tidak akan menghasilkan buah. Bahkan sekalipun mereka ...
hwsy <07737> Hos 10:1 ... yang riap tumbuhnya, yang menghasilkan buah. Makin banyak buahnya, ...
avn <05375> Yl 2:22 ... padang gurun menghijau, pohon menghasilkan buahnya, pohon ara dan pohon ...
hve <06213> Hab 3:17 ... sekalipun ladang-ladang tidak menghasilkan bahan makanan, kambing domba ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

poioun <4160> Mat 3:10 ... dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik, pasti ...
poiei <4160> Mat 7:17 ... setiap pohon yang baik menghasilkan buah yang baik, sedang pohon ...
poiei <4160> Mat 7:17 ... sedang pohon yang tidak baik menghasilkan buah yang tidak baik.
enegkein <5342> Mat 7:18 ... mungkin pohon yang baik itu menghasilkan buah yang tidak baik, ataupun ...
poiein <4160> Mat 7:18 ... pohon yang tidak baik itu menghasilkan buah yang baik.
poioun <4160> Mat 7:19 Dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik, pasti ...
poiounti <4160> Mat 21:43 ... kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah Kerajaan itu.
poioun <4160> Luk 3:9 ... dan setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik, akan ditebang ...
poioun <4160> Luk 6:43 ... ada pohon yang baik yang menghasilkan buah yang tidak baik, dan ...
poioun <4160> Luk 6:43 ... pohon yang tidak baik yang menghasilkan buah yang baik.
telesforousin <5052> Luk 8:14 ... hidup, sehingga mereka tidak menghasilkan buah yang matang.
proshrgasato <4333> Luk 19:16 ... mina tuan yang satu itu telah menghasilkan sepuluh mina.
epoihsen <4160> Luk 19:18 ... Tuan, mina tuan telah menghasilkan lima mina.
ferei <5342> Yoh 12:24 ... tetapi jika ia mati, ia akan menghasilkan banyak buah.
ferhte <5342> Yoh 15:16 ... kamu, supaya kamu pergi dan menghasilkan buah dan buahmu itu tetap, ...
ergazetai <2038> 2Kor 7:10 ... menurut kehendak Allah menghasilkan pertobatan yang membawa ...
katergazetai <2716> 2Kor 7:10 ... dukacita yang dari dunia ini menghasilkan kematian.
parecousin <3930> 1Tim 1:4 ... putus-putusnya, yang hanya menghasilkan persoalan belaka, dan bukan ...
tiktousa <5088> Ibr 6:7 ... turun ke atasnya, dan yang menghasilkan tumbuh-tumbuhan yang berguna ...
ekferousa <1627> Ibr 6:8 tetapi jikalau tanah itu menghasilkan semak duri dan rumput duri, ...
-- Ibr 12:11 ... dukacita. Tetapi kemudian ia menghasilkan buah kebenaran yang ...
katergazetai <2716> Yak 1:3 ... ujian terhadap imanmu itu menghasilkan ketekunan.
poihsai <4160> Yak 3:12 ... adakah pohon ara dapat menghasilkan buah zaitun dan adakah pokok ...
-- Yak 3:12 ... dan adakah pokok anggur dapat menghasilkan buah ara? Demikian juga mata ...
-- Yud 1:12 ... yang dalam musim gugur tidak menghasilkan buah, pohon-pohon yang ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA