Ekspositori
MEMBELA
Jumlah dalam TB : 41 dalam 38 ayat
(dalam OT: 29 dalam 26 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membela" dalam TB (52/22) :
Bela (16x/0x);
belalah (3x/0x);
belanya (1x/0x);
dibelai-belai (1x/0x);
membela (29x/12x);
pembelaan (1x/3x);
pembelaanku (1x/2x);
Belalah (0x/2x);
Pembela (0x/1x);
pembelaanmu (0x/1x);
pembelaannya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07378> 7 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berusaha, bersaing
1a) (Qal)
1a1) berusaha
1a1a) secara fisik
1a1b) dengan kata-kata
1a2) menjalankan kasus atau tuntutan (hukum), menggugat
1a3) mengajukan keluhan
1a4) bertengkar
1b) (Hiphil) bersaing melawan
![]() |
<03198> 3 (dari 59)
xky yakach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuktikan, memutuskan, menghakimi, menegur, memperbaiki, mengoreksi, benar
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memutuskan, menghakimi
1a2) untuk menetapkan, menunjuk
1a3) untuk menunjukkan sebagai benar, membuktikan
1a4) untuk meyakinkan, menghukum
1a5) untuk menegur, mencela
1a6) untuk mengoreksi, menegur
1b) (Hophal) untuk dihukum
1c) (Niphal) untuk beralasan, berreason bersama
1d) (Hithp) untuk berdebat
![]() |
<05921> 2 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<06213> 2 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<06293> 2 (dari 46)
egp paga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemui, bertemu, mencapai, memohon, melakukan perantara
1a) (Qal)
1a1) untuk bertemu, tiba, bergabung
1a2) untuk bertemu (dari kebaikan)
1a3) untuk menemui, jatuh pada (dari permusuhan)
1a4) untuk menemui, memohon (dari permintaan)
1a5) untuk memukul, menyentuh (dari batas)
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan tiba
1b2) untuk menyebabkan memohon
1b3) untuk membuat permohonan, sebagai perantara
1b4) untuk melakukan serangan
1b5) untuk mencapai tanda
![]() |
<07068> 2 (dari 44)
hanq qin'ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) semangat, antusiasme, cemburu
1a) semangat, cemburu, sifat cemburu (dari suami)
1a1) hasrat seksual
1b) semangat antusiasme (dari antusiasme religius)
1b1) dari manusia untuk Tuhan
1b2) dari manusia untuk rumah Tuhan
1b3) dari Tuhan untuk umat-Nya
1c) semangat kemarahan
1c1) dari manusia melawan lawan
1c2) dari Tuhan melawan manusia
1d) iri (dari manusia)
1e) cemburu (yang mengakibatkan murka Tuhan)
![]() |
<08199> 2 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum
1a) (Qal)
1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia)
1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi
1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia)
1a3) untuk melaksanakan penghakiman
1a3a) membedakan (manusia)
1a3b) membela
1a3c) mengutuk dan menghukum
1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir
1b) (Niphal)
1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama
1b2) untuk dihakimi
1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
![]() |
<01245> 1 (dari 225)
vqb baqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta
1a) (Piel)
1a1) untuk mencari agar menemukan
1a2) untuk mencari agar mengamankan
1a3) untuk mencari wajah
1a4) untuk menginginkan, menuntut
1a5) untuk memerlukan, menuntut
1a6) untuk bertanya, meminta
1b) (Pual) untuk dicari
![]() |
<01696> 1 (dari 1144)
rbd dabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi
1a) (Qal) berbicara
1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara
1c) (Piel)
1c1) berbicara
1c2) berjanji
1d) (Pual) diucapkan
1e) (Hithpael) berbicara
1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
![]() |
<01777> 1 (dari 24)
Nyd diyn or (\\#Ge 6:3\\) Nwd duwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menilai, bersaing, mengajukan
1a) (Qal)
1a1) bertindak sebagai hakim, menjalankan penilaian
1a2) mengajukan suatu perkara
1a3) melaksanakan penilaian, membalas, membenarkan
1a4) memerintah
1a5) bersaing, berjuang
1b) (Niphal) berada dalam sengketa, bertengkar
![]() |
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) baik, menyenangkan, sesuai
1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera)
1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi)
1c) baik, unggul (dari jenisnya)
1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi
1e) baik, sesuai, menawan
1f) lebih baik (perbandingan)
1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia)
1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia)
1i) baik, baik hati, ramah
1j) baik, benar (etis)
n m
2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan
2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
2b) hal-hal baik (kolektif)
2c) baik, manfaat
2d) kebaikan moral
n f
3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik
3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
3b) hal-hal baik (kolektif)
3c) rezeki
![]() |
<04941> 1 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan
1a) penghakiman
1a1) tindakan memutuskan suatu kasus
1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman
1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim)
1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman)
1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman)
1a6) pelaksanaan (penghakiman)
1a7) waktu (penghakiman)
1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia)
1c) peraturan
1d) keputusan (dalam hukum)
1e) hak, privilese, kewajiban (hukum)
1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana
![]() |
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
![]() |
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
![]() |
<07065> 1 (dari 32)
anq qana'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) iri, cemburu, dengki, bersemangat
1a) (Piel)
1a1) cemburu terhadap
1a2) iri terhadap
1a3) bersemangat untuk
1a4) membangkitkan kemarahan cemburu
1b) (Hiphil) membangkitkan kemarahan cemburu, menyebabkan kecemburuan
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<626> 5 (dari 10)
apologeomai apologeomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membela diri, membuat pembelaan
2) untuk membela seseorang atau sesuatu
3) untuk memberikan penjelasan lengkap tentang
3a) untuk menghitung atau mempertimbangkan dengan baik
![]() |
<627> 3 (dari 8)
apologia apologia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pembelaan verbal, pidato sebagai pembelaan
2) pernyataan atau argumen yang beralasan
![]() |
<710> 1 (dari 4)
aristerov aristeros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kiri
![]() |
<1557> 1 (dari 9)
ekdikhsiv ekdikesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pembalasan, balas dendam, hukuman
++++
Dalam
![]() |
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan
2) untuk mengatakan
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ynp avt | <05375 06440> | Im 19:15 | ... peradilan; janganlah engkau | membela | orang kecil dengan tidak ... |
ytanq wanqb | <07068 07068> | Bil 25:11 | ... oleh karena ia begitu giat | membela | kehormatan-Ku di ... |
anq | <07065> | Bil 25:13 | ... karena ia telah begitu giat | membela | Allahnya dan telah mengadakan ... |
hve | <06213> | Ul 10:18 | yang | membela | hak anak yatim dan janda dan ... |
Nwbyrt | <07378> | Hak 6:31 | ... itu: "Kamu mau berjuang | membela | Baal? Atau kamu mau menolong ... |
byry | <07378> | Hak 6:31 | ... dia? Siapa yang berjuang | membela | Baal akan dihukum mati ... |
bry | <07378> | Hak 6:31 | ... allah, biarlah ia berjuang | membela | dirinya sendiri, setelah ... |
Mkyle | <05921> | Hak 9:17 | ... ayahku telah berperang | membela | kamu dan menyabung nyawanya, ... |
br | <07378> | 1Sam 25:39 | ... ia: "Terpujilah TUHAN, yang | membela | aku dalam perkara penghinaan ... |
le | <05921> | 2Raj 10:3 | ... kemudian berperanglah | membela | keluarga tuanmu." |
sqblw | <01245> | Est 4:8 | ... memohon karunianya dan untuk | membela | bangsanya di hadapan baginda. |
xkwhw | <03198> | Ayb 13:3 | ... Yang Mahakuasa, aku ingin | membela | perkaraku di hadapan Allah. |
Nwbyrt | <07378> | Ayb 13:8 | ... Allah, berbantah untuk | membela | Dia? |
xykwa | <03198> | Ayb 13:15 | ... bagiku, namun aku hendak | membela | peri lakuku di hadapan-Nya. |
xkwn | <03198> | Ayb 23:7 | Orang jujurlah yang akan | membela | diri di hadapan-Nya, dan aku ... |
tyve | <06213> | Mzm 9:4 | Sebab Engkau | membela | perkaraku dan hakku, sebagai ... |
-- | Mzm 35:23 | Terjagalah dan bangunlah | membela | hakku, membela perkaraku, ya ... | |
-- | Mzm 35:23 | ... dan bangunlah membela hakku, | membela | perkaraku, ya Allahku dan ... | |
jpsm | <04941> | Mzm 140:12 | ... kepada orang tertindas, dan | membela | perkara orang miskin. |
byry | <07378> | Ams 22:23 | Sebab TUHAN | membela | perkara mereka, dan mengambil ... |
byry | <07378> | Ams 23:11 | ... mereka kuat, Dialah yang | membela | perkara mereka melawan engkau. |
wjpsy | <08199> | Yes 1:23 | ... mengejar sogok. Mereka tidak | membela | hak anak-anak yatim, dan ... |
rbdbw | <01696> | Yes 32:7 | ... sekalipun orang miskin itu | membela | haknya. |
eygpm | <06293> | Yes 59:16 | ... karena tidak ada yang | membela | . Maka tangan-Nya sendiri ... |
wjps | <08199> | Yer 5:28 | ... perkara anak yatim, dan tidak | membela | hak orang miskin. |
-- | Yer 14:7 | ... melawan kami, bertindaklah | membela | kami, ya TUHAN, oleh karena ... | |
ytegph | <06293> | Yer 15:11 | ... sebaik-baiknya, dan telah | membela | musuh di depan-Mu pada masa ... |
hbwj | <02896> | Yer 18:20 | ... dan telah berbicara | membela | mereka, supaya amarah-Mu ... |
Nd | <01777> | Yer 30:13 | Tidak ada yang | membela | hakmu, tidak ada obat untuk ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
apologhshsye | <626> | Luk 12:11 | ... yang harus kamu katakan untuk | membela | dirimu. |
ekdikhsin | <1557> | Kis 7:24 | ... Mesir, lalu ia menolong dan | membela | orang itu dengan membunuh ... |
apologoumai | <626> | Kis 24:10 | ... itu tanpa ragu-ragu aku | membela | perkaraku ini di hadapanmu: |
apologoumenou | <626> | Kis 25:8 | Sebaliknya Paulus | membela | diri, katanya: "Aku ... |
apologiav | <627> | Kis 25:16 | ... dan diberi kesempatan untuk | membela | diri terhadap tuduhan itu. |
efh | <5346> | Kis 26:1 | ... diberi kesempatan untuk | membela | diri." Paulus memberi isyarat ... |
apologoumenwn | <626> | Rm 2:15 | ... saling menuduh atau saling | membela | . |
aristerwn | <710> | 2Kor 6:7 | ... untuk menyerang ataupun untuk | membela | |
-- | 2Kor 7:7 | ... kesungguhanmu untuk | membela | aku, sehingga makin ... | |
apologoumeya | <626> | 2Kor 12:19 | ... menyangka, bahwa kami hendak | membela | diri di depan kamu. Di ... |
apologia | <627> | Flp 1:7 | ... maupun pada waktu aku | membela | dan meneguhkan Berita Injil. |
apologian | <627> | Flp 1:16 | ... bahwa aku ada di sini untuk | membela | Injil, |