Ekspositori
KEPERCAYAAN
Jumlah dalam TB : 29 dalam 27 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 16 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kepercayaan" dalam TB (172/352) :
dipercaya (10x/0x);
dipercayai (2x/9x);
dipercayai-Nya (2x/0x);
dipercayakan (3x/10x);
dipercayakannya (3x/0x);
kaupercayai (4x/0x);
kepercayaan (13x/16x);
kepercayaanku (3x/0x);
kepercayaanmu (1x/3x);
kepercayaannya (5x/1x);
kupercayai (2x/0x);
mempercayai (4x/0x);
mempercayakan (4x/9x);
percaya (98x/271x);
percayai (2x/4x);
Percayakah (1x/6x);
percayalah (14x/0x);
percayanya (1x/0x);
dipercayakan-Nya (0x/2x);
percayakan (0x/2x);
percayakanlah (0x/1x);
Percayalah (0x/18x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0982> 4 (dari 120)
xjb batach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk percaya
1a) (Qal)
1a1) untuk percaya, percaya kepada
1a2) untuk memiliki kepercayaan, percaya diri
1a3) untuk berani
1a4) untuk merasa aman
1b) (Hiphil)
1b1) untuk membuat percaya, membuat aman
2) (TWOT) untuk merasa aman, ceroboh
![]() |
<04009> 4 (dari 15)
xjbm mibtach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepercayaan, keyakinan, perlindungan
1a) tindakan mempercayakan
1b) objek kepercayaan
1c) kondisi keyakinan, keamanan
![]() |
<0539> 2 (dari 108)
Nma 'aman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendukung, mengonfirmasi, setia
1a) (Qal)
1a1) untuk mendukung, mengonfirmasi, setia, menegakkan, memelihara
1a1a) ayah angkat (subst.)
1a1b) ibu angkat, perawat
1a1c) tiang, pendukung pintu
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditegakkan, setia, diangkat, membuat mantap
1b1a) untuk diangkat oleh perawat
1b1b) dibuat mantap, pasti, abadi
1b1c) dikonfirmasi, ditegakkan, pasti
1b1d) diverifikasi, dikonfirmasi
1b1e) dapat diandalkan, setia, terpercaya
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berdiri teguh, untuk mempercayai, untuk yakin, untuk percaya pada
1c1a) berdiri teguh
1c1b) percaya, yakin
![]() |
<03689> 2 (dari 13)
lok kecel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pinggul, sisi
2) kebodohan, kecerobohan
3) kepercayaan, harapan
![]() |
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4102> 8 (dari 243)
pistiv pistis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) keyakinan akan kebenaran sesuatu, iman; dalam Perjanjian Baru dari
sebuah keyakinan atau iman mengenai hubungan manusia dengan Tuhan dan
hal-hal ilahi, umumnya dengan gagasan termasuk tentang kepercayaan dan
semangat suci yang lahir dari iman dan bergabung dengannya
1a) berhubungan dengan Tuhan
1a1) keyakinan bahwa Tuhan ada dan adalah pencipta serta
penguasa segala sesuatu, penyedia dan pemberi keselamatan
abadi melalui Kristus
1b) berhubungan dengan Kristus
1b1) sebuah keyakinan atau iman yang kuat dan disambut bahwa
Yesus adalah Mesias, melalui siapa kita memperoleh keselamatan
abadi dalam kerajaan Tuhan
1c) keyakinan religius orang Kristen
1d) iman dengan gagasan yang mendominasi tentang kepercayaan (atau
keyakinan) baik kepada Tuhan atau kepada Kristus, yang berasal dari
iman kepada yang sama
2) kesetiaan, setia
2a) karakter dari seseorang yang bisa diandalkan
![]() |
<3982> 3 (dari 52)
peiyw peitho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membujuk
1a) untuk membujuk, yaitu untuk mendorong seseorang dengan kata-kata untuk percaya
1b) untuk berteman, untuk memenangkan favor seseorang, mendapatkan niat baik seseorang, atau untuk berusaha memenangkan seseorang, berusaha menyenangkan seseorang
1c) untuk menenangkan
1d) untuk membujuk kepada yaitu mendorong atau menginduksi seseorang untuk diyakini melakukan sesuatu
2) dibujuk
2a) untuk dibujuk, membiarkan diri untuk dibujuk; untuk diinduksi untuk percaya: untuk memiliki keyakinan: pada suatu hal
2a1) untuk percaya
2a2) untuk dibujuk tentang suatu hal berkaitan dengan seseorang
2b) untuk mendengarkan, menaati, menyerah, mematuhi
3) untuk mempercayai, memiliki kepercayaan, percaya diri
![]() |
<4100> 2 (dari 241)
pisteuw pisteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpikir dianggap benar, untuk diyakinkan, untuk mempercayai, menempatkan
kepercayaan dalam
1a) dari hal yang dipercayai
1a1) untuk percaya, memiliki keyakinan
1b) dalam referensi moral atau religius
1b1) digunakan di dalam Perjanjian Baru mengenai keyakinan dan kepercayaan yang mana seorang
terdorong oleh suatu prerogatif dan
hukum jiwa yang lebih tinggi dan tertentu
1b2) untuk percaya kepada Yesus atau Tuhan sebagai mampu untuk membantu baik dalam
memperoleh atau dalam melakukan sesuatu: iman yang menyelamatkan
1bc) sekadar pengakuan terhadap beberapa fakta atau peristiwa: iman intelektual
2) untuk mempercayakan satu hal kepada seseorang, yaitu kesetiaannya
2a) untuk dipercayakan dengan suatu hal
![]() |
<2292> 1 (dari 6)
yarrew tharrheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi berani, bersukacitalah
2) untuk menjadi tegas
![]() |
<2745> 1 (dari 11)
kauchma kauchema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) yang mana seseorang membanggakan atau dapat membanggakan, materi atau dasar untuk membanggakan
2) sebuah kebanggaan atau menganggap diri tinggi
![]() |
<4006> 1 (dari 6)
pepoiyhsiv pepoithesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kepercayaan, keyakinan, ketergantungan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nman | <0539> | 1Sam 2:35 | ... bagi-Ku seorang imam | kepercayaan | , yang berlaku sesuai dengan ... |
wdy qzxyw | <02388 03027> | 1Sam 23:16 | ... Daud di Koresa. Ia menguatkan | kepercayaan | Daud kepada Allah |
txjb | <0982> | 2Raj 18:19 | ... kata raja agung, raja Asyur: | Kepercayaan | macam apakah yang kaupegang ... |
ylok | <03689> | Ayb 31:24 | Jikalau aku menaruh | kepercayaan | kepada emas, dan berkata ... |
Nymath | <0539> | Ayb 39:12 | Apakah engkau menaruh | kepercayaan | kepadanya, bahwa ia akan ... |
xjbm | <04009> | Mzm 65:5 | ... kami, Engkau, yang menjadi | kepercayaan | segala ujung bumi dan ... |
Mlok | <03689> | Mzm 78:7 | supaya mereka menaruh | kepercayaan | kepada Allah dan tidak ... |
xjb | <0982> | Mzm 112:7 | ... celaka, hatinya tetap, penuh | kepercayaan | kepada TUHAN. |
xjbm | <04009> | Ams 25:19 | Kepercayaan | kepada pengkhianat di masa ... | |
txjb | <0982> | Yes 36:4 | ... kata raja agung, raja Asyur: | Kepercayaan | macam apakah yang kaupegang ... |
Mxjbm | <04009> | Yer 48:13 | ... malu oleh karena Betel, | kepercayaan | mereka. |
wxjbt | <0982> | Yer 49:11 | ... biarlah janda-jandamu menaruh | kepercayaan | padaku!" |
xjbml | <04009> | Yeh 29:16 | ... mereka tidak lagi menjadi | kepercayaan | , yang mengingatkan kesalahan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
pisteuontev | <4100> | Mat 21:22 | ... minta dalam doa dengan penuh | kepercayaan | , kamu akan menerimanya." |
pistei | <4102> | Kis 3:16 | Dan karena | kepercayaan | dalam Nama Yesus, maka Nama ... |
pistiv | <4102> | Kis 3:16 | ... lihat dan kamu kenal ini; dan | kepercayaan | itu telah memberi kesembuhan ... |
pepisteukeisan | <4100> | Kis 14:23 | ... Tuhan, yang adalah sumber | kepercayaan | mereka. |
pistewv | <4102> | Kis 24:24 | ... dari padanya tentang | kepercayaan | kepada Yesus Kristus. |
pistiv | <4102> | 1Kor 15:14 | ... kami dan sia-sialah juga | kepercayaan | kamu. |
pistiv | <4102> | 1Kor 15:17 | ... dibangkitkan, maka sia-sialah | kepercayaan | kamu dan kamu masih hidup ... |
pepoiyotev | <3982> | 2Kor 1:9 | ... supaya kami jangan menaruh | kepercayaan | pada diri kami sendiri, ... |
yarrw | <2292> | 2Kor 7:16 | ... sebab aku dapat menaruh | kepercayaan | kepada kamu dalam segala hal. |
pepoiyhsei | <4006> | Ef 3:12 | ... kepada Allah dengan penuh | kepercayaan | oleh iman kita kepada-Nya. |
pepoiyotav | <3982> | Flp 1:14 | ... dalam Tuhan telah beroleh | kepercayaan | karena pemenjaraanku untuk ... |
pistewv | <4102> | Flp 3:9 | ... dengan kebenaran karena | kepercayaan | kepada Kristus, yaitu ... |
pistei | <4102> | Flp 3:9 | ... Allah anugerahkan berdasarkan | kepercayaan | . |
pepoiywv | <3982> | Ibr 2:13 | dan lagi: "Aku akan menaruh | kepercayaan | kepada-Nya," dan lagi: ... |
kauchma | <2745> | Ibr 3:6 | ... akhirnya teguh berpegang pada | kepercayaan | dan pengharapan yang kita ... |
pistewv | <4102> | Ibr 6:1 | ... yang sia-sia, dan dasar | kepercayaan | kepada Allah, |