Ekspositori
HAMBAMU
| Jumlah dalam TB : 130 dalam 105 ayat
(dalam OT: 127 dalam 102 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "hambamu" dalam TB (647/208) :
diperhambakannyalah (1x/0x);
hamba (138x/120x);
hamba-hamba (25x/22x);
hamba-hamba-Ku (17x/3x);
hamba-hamba-Mu (20x/2x);
hamba-hamba-Nya (13x/5x);
hamba-hambaku (3x/0x);
hamba-hambamu (56x/0x);
hamba-hambanya (13x/12x);
hamba-Ku (65x/0x);
hamba-Mu (97x/4x);
hamba-Mupun (1x/0x);
hamba-Nya (29x/9x);
hambaku (7x/7x);
Hambamu (127x/0x);
hambanya (28x/10x);
memperhambakan (6x/4x);
perhambaannya (1x/0x);
diperhamba (0x/1x);
Hamba-Ku (0x/1x);
hambamu (0x/3x);
menghambakan (0x/1x);
perhambaan (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05650> 92 (dari 800)
dbe `ebed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) budak, pelayan
1a) budak, pelayan, pelayan laki-laki
1b) subjek
1c) pelayan, penyembah (Tuhan)
1d) pelayan (dalam arti khusus sebagai nabi, orang Lewi, dll)
1e) pelayan (Israel)
1f) pelayan (sebagai bentuk sapaan antara yang setara)
 Dalam TB : |
|
<0519> 22 (dari 56)
hma 'amah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, budak perempuan, pembantu, pelayan wanita, gundik
1a) dari kerendahan hati (kiasan)
Dalam TB : |
|
<08198> 11 (dari 63)
hxpv shiphchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, pelayan perempuan, budak perempuan
1a) pelayan, pelayan perempuan (sebagai milik seorang nyonya)
1b) dalam alamat, pembicara, kerendahan hati (kiasan)
Dalam TB : |
|
<05647> 2 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1401> 3 (dari 125)
doulov doulos
|
Definisi : --n
(noun)-- 1) seorang budak, hamba, orang dalam keadaan perbudakan
1a) seorang budak
1b) metafora, seseorang yang menyerahkan dirinya kepada kehendak orang lain
mereka yang pelayanannya digunakan oleh Kristus dalam memperluas dan
memajukan darahnya di antara manusia
1c) dikhususkan untuk orang lain dengan mengabaikan kepentingan sendiri
2) seorang pelayan, pengantar
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5216> 1 (dari 558)
umwn humon
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) milikmu
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Ktxps | <08198> | Kej 16:6 | Kata Abram kepada Sarai: " | Hambamu | itu di bawah kekuasaanmu; ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 18:3 | ... janganlah kiranya lampaui | hambamu | ini. |
| Mkdbe | <05650> | Kej 18:5 | ... telah datang ke tempat | hambamu | ini." Jawab mereka: ... |
| Mkdbe | <05650> | Kej 19:2 | ... silakanlah singgah ke rumah | hambamu | ini, bermalamlah di sini dan ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 19:19 | Sungguhlah | hambamu | ini telah dikaruniai belas ... |
| hmah | <0519> | Kej 21:13 | Tetapi keturunan dari | hambamu | itu juga akan Kubuat menjadi ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 32:4 | ... kepada Esau: Beginilah kata | hambamu | Yakub: Aku telah tinggal pada ... |
| Kdbel | <05650> | Kej 32:18 | jawablah: milik | hambamu | Yakub; inilah persembahan ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 32:20 | ... kamu harus mengatakan juga: | Hambamu | Yakub sendiri ada di belakang ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 33:5 | ... dikaruniakan Allah kepada | hambamu | ini." |
| wdbe | <05650> | Kej 33:14 | ... berjalan lebih dahulu dari | hambamu | ini dan aku mau dengan ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 39:19 | ... aku diperlakukan oleh | hambamu | itu, maka bangkitlah ... |
| Kdbel | <05650> | Kej 43:28 | Jawab mereka: " | Hambamu | , ayah kami, ada selamat; ia ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:18 | ... tuanku, izinkanlah kiranya | hambamu | ini mengucapkan sepatah kata ... |
| Kdbeb | <05650> | Kej 44:18 | ... bangkit amarahmu terhadap | hambamu | ini, sebab tuanku adalah ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:24 | Setelah kami kembali kepada | hambamu | , ayahku, maka kami ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:27 | Kemudian berkatalah | hambamu | , ayahku, kepada kami: Kamu ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:30 | ... apabila aku datang kepada | hambamu | , ayahku, dan tidak ada ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:31 | ... ini akan menyebabkan | hambamu | , ayah kami yang ubanan itu, ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:32 | Tetapi | hambamu | ini telah menanggung anak itu ... |
| Kdbe | <05650> | Kej 44:33 | Oleh sebab itu, baiklah | hambamu | ini tinggal menjadi budak ... |
| Kdbe | <05650> | Kel 20:10 | ... atau anakmu perempuan, atau | hambamu | laki-laki, atau hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Kel 20:10 | ... atau hambamu laki-laki, atau | hambamu | perempuan, atau hewanmu atau ... |
| Kdbew | <05650> | Ul 5:14 | ... atau anakmu perempuan, atau | hambamu | laki-laki, atau hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Ul 5:14 | ... atau hambamu laki-laki, atau | hambamu | perempuan, atau lembumu, atau ... |
| Kdbe | <05650> | Ul 5:14 | ... di tempat kediamanmu, supaya | hambamu | laki-laki dan hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Ul 5:14 | ... supaya hambamu laki-laki dan | hambamu | perempuan berhenti seperti ... |
| Mkydbew | <05650> | Ul 12:12 | ... dan anakmu perempuan, | hambamu | laki-laki dan hambamu ... |
| Mkythmaw | <0519> | Ul 12:12 | ... hambamu laki-laki dan | hambamu | perempuan, dan orang Lewi ... |
| Kdbew | <05650> | Ul 12:18 | ... dan anakmu perempuan, | hambamu | laki-laki dan hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Ul 12:18 | ... hambamu laki-laki dan | hambamu | perempuan, dan orang Lewi ... |
| Kdbew | <05650> | Ul 16:11 | ... serta anakmu perempuan, | hambamu | laki-laki dan hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Ul 16:11 | ... hambamu laki-laki dan | hambamu | perempuan, dan orang Lewi ... |
| Kdbew | <05650> | Ul 16:14 | ... serta anakmu perempuan, | hambamu | laki-laki dan hambamu ... |
| Ktmaw | <0519> | Ul 16:14 | ... hambamu laki-laki dan | hambamu | perempuan, dan orang Lewi, ... |
| Ktmalw | <0519> | Hak 19:19 | ... untuk aku sendiri, untuk | hambamu | perempuan ini dan untuk ... |
| Kydbe | <05650> | Hak 19:19 | ... yang bersama-sama dengan | hambamu | ini; kami tidak kekurangan ... |
| Ktxps | <08198> | Rut 2:13 | ... dan telah menenangkan hati | hambamu | ini, walaupun aku tidak sama ... |
| Ktma | <0519> | Rut 3:9 | ... ini?" Jawabnya: "Aku Rut, | hambamu | : kembangkanlah kiranya sayapmu ... |
| Ktma | <0519> | Rut 3:9 | ... kiranya sayapmu melindungi | hambamu | ini, sebab engkaulah seorang ... |
| Ktma | <0519> | 1Sam 1:16 | Janganlah anggap | hambamu | ini seorang perempuan ... |
| -- | 1Sam 1:18 | ... perempuan itu: "Biarlah | hambamu | ini mendapat belas kasihan ... | |
| Mydbel | <05650> | 1Sam 17:9 | ... aku, maka kami akan menjadi | hambamu | ; tetapi jika aku dapat ... |
| Kdbe | <05650> | 1Sam 17:32 | ... tawar hati karena dia; | hambamu | ini akan pergi melawan orang ... |
| Kdbe | <05650> | 1Sam 17:34 | ... Daud berkata kepada Saul: " | Hambamu | ini biasa menggembalakan ... |
| Kdbe | <05650> | 1Sam 17:36 | ... beruang telah dihajar oleh | hambamu | ini. Dan orang Filistin yang ... |
| Kdbel | <05650> | 1Sam 20:7 | ... dikatakannya: Baiklah! maka | hambamu | ini selamat. Tetapi jika ... |
| Kdbe | <05650> | 1Sam 20:8 | ... kesetiaanmu kepada | hambamu | ini, sebab engkau telah ... |
| Kdbe | <05650> | 1Sam 20:8 | ... di hadapan TUHAN dengan | hambamu | ini. Tetapi jika ada ... |
| wdbeb | <05650> | 1Sam 22:15 | ... melontarkan tuduhan kepada | hambamu | ini, bahkan kepada seluruh ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [