Ekspositori

HAMBA-HAMBA-KU

Jumlah dalam TB : 20 dalam 18 ayat
(dalam OT: 17 dalam 15 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)

Keluarga Kata untuk kata "hamba-hamba-Ku" dalam TB (647/208) : diperhambakannyalah (1x/0x); hamba (138x/120x); hamba-hamba (25x/22x); hamba-hamba-Ku (17x/3x); hamba-hamba-Mu (20x/2x); hamba-hamba-Nya (13x/5x); hamba-hambaku (3x/0x); hamba-hambamu (56x/0x); hamba-hambanya (13x/12x); hamba-Ku (65x/0x); hamba-Mu (97x/4x); hamba-Mupun (1x/0x); hamba-Nya (29x/9x); hambaku (7x/7x); Hambamu (127x/0x); hambanya (28x/10x); memperhambakan (6x/4x); perhambaannya (1x/0x); diperhamba (0x/1x); Hamba-Ku (0x/1x); hambamu (0x/3x); menghambakan (0x/1x); perhambaan (0x/4x);

Hebrew : <05650> 17x;

Greek : <5257 1698> 1x; <1401 3450> 1x; <1700 1401> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<05650> 17 (dari 800) dbe `ebed	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Dalam TB : hamba-Mu 90, hambamu 75, hamba 74, hamba-Ku 64, hamba-hambamu 46, pegawainya 39, pegawai-pegawainya 38, budak 31, hamba-Nya 28, hamba-hamba 20, hamba-hamba-Mu 20, pegawai 18, pegawai-pegawai 17, hamba-hamba-Ku 17, hambanya 16, anak buah 13, perbudakan 13, hamba-hamba-Nya 12, budak laki-laki 12, hamba-hambanya 11, Hambamu 9, pegawaimu 8, hambamu laki-laki 8, orang-orang 8, Hamba-hambamu 7, pegawai-pegawaimu 7, orang-orangnya 6, takluk 5, budaknya laki-laki 5, budaknya 5, para hamba 4, budakku 3, budakmu laki-laki 3, hamba laki-laki 3, anak buahnya 2, hamba-hambaku 2, budak-budak lelaki 2, budakmu 2, anak buahmu 2, para pegawai 2, Hamba 2, para pegawainya 2, Pegawai-pegawai 2, Pegawai-pegawainya 2, diperbudak 2, budak-budak 2, hamba yang paling hina 2, hambaku 2, pegawaiku 2, pelayan 2, hambanya laki-laki 2, hamba-hamba lelaki 1, pegawai-pegawaiku 1, Orang-orangnya 1, Hamba-hambaku 1, Para pegawai 1, melayani 1, Hamba-Ku 1, Budak 1, Anak buah 1, Budak-budakmu laki-laki 1, hamba-hambamu laki-laki 1, takluk kepadanya 1, Hamba-Mu 1, hamba-Mupun 1, mereka 1, budak lelaki 1, budak-budak laki-laki 1, budak-budaknya 1, orang-orang yang tadinya takluk 1, orang-orang yang takluk 1, orang-orangmu 1, anak buahku 1, budakku laki-laki 1, kepadanya 1, pelayanmu 1, bekerja untuk diri sendiri 1, Pelayan-pelayan 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<05650> 17 (dari 800)

dbe `ebed

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)

Dalam TB : hamba-Mu 90, hambamu 75, hamba 74, hamba-Ku 64, hamba-hambamu 46, pegawainya 39, pegawai-pegawainya 38, budak 31, hamba-Nya 28, hamba-hamba 20, hamba-hamba-Mu 20, pegawai 18, pegawai-pegawai 17, hamba-hamba-Ku 17, hambanya 16, anak buah 13, perbudakan 13, hamba-hamba-Nya 12, budak laki-laki 12, hamba-hambanya 11, Hambamu 9, pegawaimu 8, hambamu laki-laki 8, orang-orang 8, Hamba-hambamu 7, pegawai-pegawaimu 7, orang-orangnya 6, takluk 5, budaknya laki-laki 5, budaknya 5, para hamba 4, budakku 3, budakmu laki-laki 3, hamba laki-laki 3, anak buahnya 2, hamba-hambaku 2, budak-budak lelaki 2, budakmu 2, anak buahmu 2, para pegawai 2, Hamba 2, para pegawainya 2, Pegawai-pegawai 2, Pegawai-pegawainya 2, diperbudak 2, budak-budak 2, hamba yang paling hina 2, hambaku 2, pegawaiku 2, pelayan 2, hambanya laki-laki 2, hamba-hamba lelaki 1, pegawai-pegawaiku 1, Orang-orangnya 1, Hamba-hambaku 1, Para pegawai 1, melayani 1, Hamba-Ku 1, Budak 1, Anak buah 1, Budak-budakmu laki-laki 1, hamba-hambamu laki-laki 1, takluk kepadanya 1, Hamba-Mu 1, hamba-Mupun 1, mereka 1, budak lelaki 1, budak-budak laki-laki 1, budak-budaknya 1, orang-orang yang tadinya takluk 1, orang-orang yang takluk 1, orang-orangmu 1, anak buahku 1, budakku laki-laki 1, kepadanya 1, pelayanmu 1, bekerja untuk diri sendiri 1, Pelayan-pelayan 1

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<1401> 2 (dari 125) doulov doulos	Definisi : --n (noun)-- 1) a slave, bondman, man of servile condition 1a) a slave 1b) metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men 1c) devoted to another to the disregard of one's own interests 2) a servant, attendant Sinonim : Lihat Definisi 5928 Dalam TB : hamba 57, hamba-hamba 14, hamba-hambanya 11, seorang hamba 8, hamba-hamba-Nya 5, hambanya 4, hamba-Nya 3, budak 3, hambamu 3, hai hambaku 2, hamba-hamba-Mu 2, Hai kamu hamba 1, Hai hamba 1, Seorang hamba 1, hamba itu 1, Hamba-hamba 1, hamba-hamba-Ku laki-laki 1, kepada hambanya 1, perbudakan 1, kepada hambaku 1, kepada hamba itu 1, hamba-hamba-Ku 1, hambaku 1, hamba-Mu 1
<5257> 1 (dari 20) uperethv huperetes	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) servant 1a) an underrower, subordinate rower 1b) any one who serves with hands: a servant 1b1) in the NT of the officers and attendants of magistrates as -- of the officer who executes penalties 1b2) of the attendants of a king, servants, retinue, the soldiers of a king, of the attendant of a synagogue 1b3) of any one ministering or rendering service 1c) any one who aids another in any work 1c1) an assistant 1c2) of the preacher of the gospel Sinonim : Lihat Definisi 5834 dan 5928 Dalam TB : penjaga-penjaga 6, pelayan 2, pengawal-pengawal 2, hamba-hamba 1, kepada pejabat 1, hamba-hamba-Ku 1, orang-orangnya 1, pembantu 1, pengawalpun 1, pembantunya 1, penjaga-penjaga Bait Allah 1, pejabat-pejabat 1
<3450> 1 (dari 560) mou mou	Definisi : --pron (pronoun)-- 1) I, me, my, of me Dalam TB : Bapa-Ku 45, nama-Ku 28, aku 26, Aku 20, saudara-saudaraku 12, anakku 12, perkataan-Ku 10, tubuhku 9, saudara-saudara-Ku 9, padaku 8, Anak-Ku 8, Allah-Ku 8, Allahku 8, umat-Ku 7, kanan-Ku 7, saudaraku 7, kukasihi 7, Tuanku 7, firman-Ku 6, darah-Ku 6, Saudara-saudaraku 6, kaki-Ku 5, hatiku 5, bagi-Ku 5, mataku 5, tangan-Ku 5, tubuh-Ku 5, hambaku 5, suara-Ku 4, perhentian-Ku 4, daging-Ku 4, mulutku 4, temanku 4, bangsaku 4, murid-Ku 4, Tuhanku 4, perkataanku 4, kakiku 4, utusan-Ku 3, anak-anakku 3, nyawa-Ku 3, rumahku 3, saksi-Ku 3, kepada-Ku 3, kepadaku 3, domba-domba-Ku 3, Rumah-Ku 3, bapaku 3, Kukasihi 3, mulut-Ku 3, doaku 2, budiku 2, kesaksian-Ku 2, murka-Ku 2, ayahku 2, nyawaku 2, hidupku 2, Anakku 2, jiwa-Ku 2, Jiwaku 2, Bapa-Kulah 2, saudara-Ku 2, saksiku 2, sekerjaku 2, hukum-Ku 2, teladanku 2, pelayananku 2, Kupasang 2, kehendak-Ku 2, Roh-Ku 2, tanganku 2, jamuan-Ku 1, isteriku 1, diriku 1, hati-Ku 1, ibu-Ku 1, ibuku 1, jalan-Ku 1, hamba-hamba-Ku 1, dombaku 1, aku hadir 1, Juruselamatku 1, Injilku 1, Kasihku 1, Kerajaan-Ku 1, Saat-Ku 1, Ibu-Ku 1, Hati-Ku 1, Anak-anakku 1, Bapamu 1, Cawan-Ku 1, Hamba-Ku 1, Sesudah 1, aibku 1, bebanku 1, belakangku 1, belengguku 1, dagingku 1, beban-Kupun 1, barang-barangku 1, ajaranku 1, jariku 1, atasmu 1, bagimu 1, dengan Aku 1, keperluanku 1, perintah-Ku 1, perbuatan-perbuatanku 1, perbuatan-perbuatan-Ku 1, perjanjian-Ku 1, permohonanku 1, rahimku 1, perutku 1, penguburan-Ku 1, pengikutku 1, pekerjaan-Ku 1, pakaian-Ku 1, pembelaanku 1, pemberitaanku 1, pengertianku 1, pemenjaraanku 1, roh-Ku 1, rohku 1, tanahku 1, takhta-Ku 1, sukacitaku 1, telingaku 1, teman-temanku 1, uangku 1, tuanku 1, seteruku 1, sesamaku 1, sahabat-Ku 1, roti-Ku 1, sahabat-sahabat-Ku 1, sahabat-sahabatku 1, sebangsaku 1, sahabatku 1, pada-Ku 1, orang-Ku 1, kemuliaan-Ku 1, kematianku 1, keluargaku 1, kepada saudaraku 1, waktu-Ku 1, kesesakanku 1, kerajaanku 1, kebodohanku 1, kebebasanku 1, jubah-Ku 1, jiwaku 1, kananku 1, kasih-Ku 1, kawan-kawanku 1, kaum sebangsaku 1, kesusahanku 1, kuasa-Ku 1, milik-Ku 1, mahkotaku 1, milikku 1, mudaku 1, murid-murid-Ku 1, mukaku 1, lumbungku 1, lidahku 1, kuharapkan 1, kuberitakan 1, kumasyhurkan 1, kutinggalkan 1, lawanku 1, lambung-Ku 1, jemaat-Ku 1
<1700> 1 (dari 115) emou emou	Definisi : --pron genn/abl (pronoun genitive/absolut)-- 1) me, my, mine, etc. Dalam TB : Aku 50, aku 17, pada-Ku 11, kepadaku 7, padaku 7, bagi-Ku 3, olehku 2, hadapan-Ku 2, bagiku ibu 1, anakku 1, depanku 1, hadapanku 1, oleh imanku 1, jabatanku 1, hamba-hamba-Ku 1, perantaraanku 1, diri-Ku 1
<1698> 1 (dari 95) emoi emoi	Definisi : --pron dat (pronoun dative)-- 1) I, me, myself, etc. Dalam TB : aku 27, Aku 22, bagiku 7, kepadaku 6, pada-Ku 4, padaku 4, diriku 3, kepada-Ku 3, untuk Aku 2, hak-Ku 2, murid-murid-Ku 2, Penolongku 1, Kepadaku 1, Bagiku 1, seperjalananku 1, hutangku 1, hamba-hamba-Ku 1, diri-Ku 1, dengan aku 1, hadapan-Ku 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

ydbe	<05650>	Im 25:42	Karena mereka itu	hamba-hamba-Ku	yang Kubawa keluar dari tanah ...
ydbe	<05650>	Im 25:55	... hamba; mereka itu adalah	hamba-hamba-Ku	yang Kubawa keluar dari tanah ...
ydbe	<05650>	2Raj 9:7	... kepada Izebel darah	hamba-hamba-Ku	, nabi-nabi itu, bahkan darah ...
ydbe	<05650>	2Raj 17:13	... mereka dengan perantaraan	hamba-hamba-Ku	, para nabi."
wdbe	<05650>	Yes 44:26	... yang menguatkan perkataan	hamba-hamba-Ku	dan melaksanakan ...
ydbe	<05650>	Yes 65:8	... akan bertindak oleh karena	hamba-hamba-Ku	, yakni Aku tidak akan ...
ydbew	<05650>	Yes 65:9	... akan mewarisinya, dan	hamba-hamba-Ku	akan tinggal di situ.
ydbe	<05650>	Yes 65:13	... Tuhan ALLAH: "Sesungguhnya,	hamba-hamba-Ku	akan makan, tetapi kamu akan ...
ydbe	<05650>	Yes 65:13	... kelaparan; sesungguhnya,	hamba-hamba-Ku	akan minum, tetapi kamu akan ...
ydbe	<05650>	Yes 65:13	... kehausan; sesungguhnya,	hamba-hamba-Ku	akan bersukacita, tetapi kamu ...
ydbe	<05650>	Yes 65:14	sesungguhnya,	hamba-hamba-Ku	akan bersorak-sorai karena ...
wydbelw	<05650>	Yes 65:15	... engkau seperti mereka! Tetapi	hamba-hamba-Ku	akan disebut dengan nama lain,
ydbe	<05650>	Yer 7:25	... Aku mengutus kepada mereka	hamba-hamba-Ku	, para nabi, hari demi hari, ...
ydbe	<05650>	Yer 26:5	... mau mendengarkan perkataan	hamba-hamba-Ku	, para nabi, yang terus-menerus ...
ydbe	<05650>	Yer 29:19	... dengan perantaraan	hamba-hamba-Ku	, yakni para nabi; tetapi kamu ...
ydbe	<05650>	Yeh 38:17	... kala dengan perantaraan	hamba-hamba-Ku	, yaitu nabi-nabi Israel, yang ...
ydbe	<05650>	Za 1:6	... telah Kuperintahkan kepada	hamba-hamba-Ku	, para nabi, bukankah itu telah ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

uphretai emoi	<5257 1698>	Yoh 18:36	... dari dunia ini, pasti	hamba-hamba-Ku	telah melawan, supaya Aku ...
doulouv mou	<1401 3450>	Kis 2:18	Juga ke atas	hamba-hamba-Ku	laki-laki dan perempuan akan ...
emouv doulouv	<1700 1401>	Why 2:20	... mengajar dan menyesatkan	hamba-hamba-Ku	supaya berbuat zinah dan ...

HAMBA-HAMBA-KU

IBRANI

YUNANI

Konkordansi PL

Konkordansi PB

Alkitab SABDA