DILIPUTI

Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "diliputi" dalam TB (56/11) : diliputi (10x/6x); meliputi (45x/5x); meliputinya (1x/0x);
Hebrew : <03847> 2x; <03680> 1x; <01961> 1x; <05921> 1x; <05098> 1x; <0270> 1x; <04390> 1x;
Greek : <1611> 3x; <3303> 1x; <2192> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03847> 2 (dari 110)
vbl labash or vbl labesh
Definisi : --v (verb)-- 1) mengenakan, memakai, berpakaian, mengenakan pakaian, berpakaian 1a) (Qal) 1a1) mengenakan pakaian, berpakaian, memakai 1a2) mengenakan, berpakaian dengan (kiasan) 1b) (Pual) untuk sepenuhnya berpakaian 1c) (Hiphil) untuk mengenakan, menghias dengan, berpakaian
Dalam TB :
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan 1a) (Qal) untuk memahami, mengambil 1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan 1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi 1d) (Hophal) terikat
Dalam TB :
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<03680> 1 (dari 152)
hok kacah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi, menyembunyikan, menyembunyikan 1a) (Qal) menyembunyikan, tertutup (partisip) 1b) (Niphal) untuk ditutupi 1c) (Piel) 1c1) untuk menutupi, mengenakan pakaian 1c2) untuk menutupi, menyembunyikan 1c3) untuk menutupi (untuk perlindungan) 1c4) untuk menutupi, menyebar 1c5) untuk menutupi, membanjiri 1d) (Pual) 1d1) untuk ditutupi 1d2) untuk dikenakan pakaian 1e) (Hithpael) untuk menutupi diri, mengenakan pakaian sendiri
Dalam TB :
<04390> 1 (dari 253)
alm male' or alm mala' (\\#Es 7:5\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengisi, penuh 1a) (Qal) 1a1) menjadi penuh 1a1a) kepenuhan, kelimpahan (partisip) 1a1b) menjadi penuh, terlaksana, selesai 1a2) menguduskan, mengisi tangan 1b) (Niphal) 1b1) diisi, dipersenjatai, dipuaskan 1b2) terlaksana, selesai 1c) (Piel) 1c1) mengisi 1c2) memuaskan 1c3) memenuhi, melaksanakan, menyelesaikan 1c4) mengonfirmasi 1d) (Pual) diisi 1e) (Hithpael) berkumpul melawan
Dalam TB :
<05098> 1 (dari 5)
Mhn naham
Definisi : --v (verb)-- 1) mengguruh, mengeluh 1a) (Qal) 1a1) mengguruh (dari singa) 1a2) mengeluh (dari orang yang menderita)
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1611> 3 (dari 7)
ekstasiv ekstasis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) setiap penjatuhan suatu benda dari tempat atau keadaan yang semestinya, penggeseran 2) sebuah pengeluaran pikiran dari keadaan normalnya, pengasingan pikiran, apakah itu yang menjadikan seorang gila atau yang diderita oleh seseorang yang oleh suatu emosi mendadak terpindah seakan-akan keluar dari dirinya, sehingga dalam keadaan terpesona ini, meskipun ia terjaga, pikirannya teralihkan dari semua objek di sekitarnya dan sepenuhnya terfokus pada hal-hal ilahi sehingga ia tidak melihat apa-apa kecuali bentuk dan citra yang terletak di dalamnya, dan berpikir bahwa ia mempersepsikan dengan mata dan telinga jasmaninya realitas yang ditunjukkan kepadanya oleh Tuhan. 3) keheranan, keadaan seseorang yang, baik karena pentingnya atau kebaruan suatu peristiwa, terlempar ke dalam keadaan campuran antara ketakutan dan kekaguman
Dalam TB :
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo including an alternate form scew scheo
Definisi : --v (verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang 1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki (memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau memegang sebagai 2) memiliki yaitu memiliki, menguasai 2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll. 2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan 3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu, berada dalam kondisi seperti ini atau itu 4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal, untuk melekat atau menempel pada 4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB :
<3303> 1 (dari 180)
men men
Definisi : --particle (particle)-- 1) sungguh, pasti, tentu saja, memang
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

whokyw <03680> Yos 24:7 ... atas mereka, sehingga mereka diliputi . Dan matamu sendiri telah ...
yhy <01961> 2Taw 19:7 Sebab itu, kiranya kamu diliputi oleh rasa takut kepada TUHAN. ...
le <05921> Ayb 37:22 ... muncul sinar keemasan; Allah diliputi oleh keagungan yang dahsyat.
Mhnyw <05098> Yes 5:30 Pada hari itu mereka akan diliputi oleh suara seperti suara laut ...
hzxa <0270> Yes 33:14 ... di Sion orang-orang murtad diliputi kegentaran. Mereka berkata: ...
Myalmh <04390> Yes 51:20 ... hutan kena jaring; mereka diliputi kehangatan murka TUHAN dan ...
-- Yer 13:16 ... di atas bukit-bukit yang diliputi senja, sementara kamu ...
-- Rat 1:4 Jalan-jalan ke Sion diliputi dukacita, karena ...
sbly <03847> Yeh 7:27 ... berkabung dan pemimpin akan diliputi kekagetan dan tangan seluruh ...
wsbly <03847> Yeh 26:16 ... berwarna-warna. Mereka akan diliputi kegentaran dan akan duduk di ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

men <3303> Yoh 16:22 Demikian juga kamu sekarang diliputi dukacita, tetapi Aku akan ...
ekstasiv <1611> Kis 10:10 ... disediakan, tiba-tiba rohnya diliputi kuasa ilahi.
ekstasei <1611> Kis 11:5 ... di kota Yope, tiba-tiba rohku diliputi kuasa ilahi dan aku melihat ...
-- Kis 13:11 ... itu juga orang itu merasa diliputi kabut dan gelap, dan sambil ...
ekstasei <1611> Kis 22:17 ... di dalam Bait Allah, rohku diliputi oleh kuasa ilahi.
econtav <2192> Ibr 7:28 ... menetapkan orang-orang yang diliputi kelemahan menjadi Imam Besar, ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA