BERTEMU

Jumlah dalam TB : 69 dalam 69 ayat
(dalam OT: 46 dalam 46 ayat)
(dalam NT: 23 dalam 23 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bertemu" dalam TB (51/23) : bertemu (46x/23x); bertemulah (5x/0x);
Hebrew : <04672> 17x; <06298> 10x; <03259> 7x; <06293> 2x; <07122> 2x; <07125> 2x; <07121> 1x; <01413> 1x; <07126> 1x; <07200> 1x; <07136> 1x; <07194> 1x;
Greek : <2147> 10x; <1492> 5x; <2300> 2x; <4876> 1x; <5221> 1x; <4820> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04672> 17 (dari 455)
aum matsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai 1a) (Qal) 1a1) untuk menemukan 1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari) 1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang) 1a1c) untuk bertemu, menjumpai 1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi) 1a1e) untuk mempelajari, merancang 1a2) untuk mengetahui 1a2a) untuk mengetahui 1a2b) untuk mendeteksi 1a2c) untuk menebak 1a3) untuk bertemu, berada 1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa 1a3b) untuk mengenai 1a3c) untuk menimpa 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditemukan 1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap 1b1b) untuk muncul, dikenali 1b1c) untuk terungkap, terdeteksi 1b1d) untuk diperoleh, diamankan 1b2) untuk ada, ditemukan 1b2a) untuk ditemukan di 1b2b) untuk berada dalam kepemilikan 1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada 1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang) 1b2e) untuk hadir 1b2f) untuk terbukti menjadi 1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai 1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang 1c3) untuk menyebabkan bertemu 1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
Dalam TB :
<06298> 10 (dari 14)
vgp pagash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, bergabung, menghadapi 1a) (Qal) untuk bertemu, menghadapi 1b) (Niphal) untuk bertemu bersama, saling bertemu 1c) (Piel) untuk bertemu, menghadapi
Dalam TB :
<03259> 7 (dari 29)
dey ya`ad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperbaiki, menunjuk, mengumpulkan, bertemu, menetapkan, bertunangan 1a) (Qal) untuk menunjuk, menetapkan, melantik 1b) (Niphal) 1b1) untuk bertemu 1b2) untuk bertemu berdasarkan janji 1b3) untuk mengumpulkan, merakit berdasarkan janji 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu 1d) (Hophal) untuk diatur, ditempatkan di depan, diperbaiki
Dalam TB :
<06293> 2 (dari 46)
egp paga`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemui, bertemu, mencapai, memohon, melakukan perantara 1a) (Qal) 1a1) untuk bertemu, tiba, bergabung 1a2) untuk bertemu (dari kebaikan) 1a3) untuk menemui, jatuh pada (dari permusuhan) 1a4) untuk menemui, memohon (dari permintaan) 1a5) untuk memukul, menyentuh (dari batas) 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan tiba 1b2) untuk menyebabkan memohon 1b3) untuk membuat permohonan, sebagai perantara 1b4) untuk melakukan serangan 1b5) untuk mencapai tanda
Dalam TB :
<07122> 2 (dari 37)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, menimpa, menjumpai 1a) (Qal) 1a1) untuk bertemu, menjumpai 1a2) untuk menimpa (fig) 1b) (Niphal) untuk bertemu, bertemu secara tidak terduga 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu
Dalam TB :
<07125> 2 (dari 100)
harq qir'ah
Definisi : --n m (noun masculine)-- n m 1) (BDB) untuk bertemu, terjadi, menemui 1a) (Qal) 1a1) untuk bertemu, menghadapi 1a2) untuk terjadi (kiasan)
Dalam TB :
<01413> 1 (dari 8)
ddg gadad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menembus, memotong, menyerang, menginvasi 1a) (Qal) untuk menembus, memotong ke dalam 1b) (Hithpoel) 1b1) untuk memotong diri sendiri 1b2) untuk berkumpul dalam pasukan atau kerumunan
Dalam TB :
<07121> 1 (dari 734)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan 1a) (Qal) 1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras 1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan) 1a3) mengumumkan 1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca 1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk, memanggil dan memberikan 1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan 1b) (Niphal) 1b1) memanggil diri sendiri 1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil, dinamai 1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB :
<07126> 1 (dari 284)
brq qarab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat 1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat 1b) (Niphal) untuk dibawa dekat 1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat 1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
Dalam TB :
<07136> 1 (dari 27)
hrq qarah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemui, bertemu, menimpa, terjadi, datang untuk bertemu 1a) (Qal) 1a1) untuk menemui, bertemu 1a2) untuk menimpa 1b) (Niphal) 1b1) untuk menemui, bertemu (tanpa pengaturan sebelumnya) 1b2) untuk kebetulan hadir 1b3) untuk datang untuk bertemu 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu, menetapkan 2) untuk membangun dengan balok 2a) (Piel) untuk meletakkan balok-baloknya, dilengkapi dengan balok
Dalam TB :
<07194> 1 (dari 44)
rvq qashar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengikat, mengikat bersama, bersekongkol, berkonspirasi 1a) (Qal) 1a1) mengikat, membatasi 1a2) bersekongkol bersama, berkonspirasi 1b) (Niphal) terikat, terikat bersama 1c) (Piel) 1c1) mengikat pada 1c2) mengikat erat 1c3) mengikat, mengikat 1c4) mengikat pada diri sendiri 1d) (Pual) tangkas, kuat (partisip) 1e) (Hithpael) berkonspirasi
Dalam TB :
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan 1a) (Qal) 1a1) untuk melihat 1a2) untuk melihat, merasakan 1a3) untuk melihat, memiliki visi 1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan 1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian kepada, mengenali, membedakan 1a6) untuk melihat, menatap 1b) (Niphal) 1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri 1b2) untuk terlihat 1b3) untuk tampak 1c) (Pual) untuk terlihat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan 1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap 1e) (Hophal) 1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan 1e2) untuk dipamerkan kepada 1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2147> 10 (dari 175)
euriskw heurisko
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan 1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari 1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan 1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat 2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan, pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman 2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami 2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir 2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan, atau keduanya) 2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan 3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh
Dalam TB :
<1492> 5 (dari 661)
eidw eido or oida oida
Definisi : --v (verb)-- 1) melihat 1a) mempersepsi dengan mata 1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera 1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan 1d) melihat 1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu 1d2) memberi perhatian, mengamati 1d3) melihat tentang sesuatu 1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu 1d4) memeriksa, meneliti 1d5) melihat, memandang 1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun 1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi 2) mengetahui 2a) mengetahui tentang sesuatu 2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi 2b1) tentang fakta apapun 2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu 2b3) mengetahui cara, terampil dalam 2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (1Th 5:12) Sinonim : Lihat Definisi 5825
Dalam TB :
<2300> 2 (dari 22)
yeaomai theaomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, memandang, melihat dengan seksama, merenungkan (sering digunakan untuk pertunjukan publik) 1a) tentang orang-orang penting yang dipandang dengan kekaguman 2) untuk mengamati, mengambil pandangan 2a) dalam arti mengunjungi, bertemu dengan seseorang 3) untuk belajar dengan melihat, untuk melihat dengan mata, untuk menyadari Sinonim : Lihat Definisi 5848
Dalam TB :
<4820> 1 (dari 6)
sumballw sumballo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, untuk membawa bersama 1a) untuk berbincang 1b) untuk mengumpulkan dalam pikiran seseorang, berunding dengan diri sendiri 1c) untuk berkumpul, bertemu 1c1) untuk bertemu dalam arti bermusuhan 1c2) untuk berkelahi dengan seseorang 1c3) untuk mengumpulkan harta seseorang, untuk memberikan kontribusi, bantuan, pertolongan
Dalam TB :
<4876> 1 (dari 6)
sunantaw sunantao
Definisi : --v (verb)-- 1) bertemu dengan 1a) dari peristiwa: terjadi atau menimpa
Dalam TB :
<5221> 1 (dari 10)
upantaw hupantao
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi untuk bertemu, bertemu 2) dalam referensi militer 2a) dari pertemuan yang bersifat bermusuhan
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

yaum <04672> Kej 4:14 ... maka barangsiapa yang akan bertemu dengan aku, tentulah akan ...
waum <04672> Kej 4:15 ... oleh barangsiapapun yang bertemu dengan dia.
Ksgpy <06298> Kej 32:17 ... muka: "Apabila Esau, kakakku, bertemu dengan engkau dan bertanya ...
ytsgp <06298> Kej 33:8 ... seluruh pasukan, yang telah bertemu dengan aku tadi?" Jawabnya: ...
aryw <07200> Kej 46:29 ... Israel, ayahnya. Ketika ia bertemu dengan dia, dipeluknyalah ...
whsgpyw <06298> Kel 4:24 ... suatu tempat bermalam, TUHAN bertemu dengan Musa dan berikhtiar ...
whsgpyw <06298> Kel 4:27 ... menjumpai Musa." Ia pergi dan bertemu dengan dia di gunung Allah, ...
ytdewnw <03259> Kel 25:22 Dan di sanalah Aku akan bertemu dengan engkau dan dari atas ...
dewa <03259> Kel 29:42 ... TUHAN. Sebab di sana Aku akan bertemu dengan kamu, untuk berfirman ...
ytdenw <03259> Kel 29:43 Di sanalah Aku akan bertemu dengan orang Israel, dan ...
dewa <03259> Kel 30:6 ... loh hukum, di mana Aku akan bertemu dengan engkau.
dewa <03259> Kel 30:36 ... Pertemuan, di mana Aku akan bertemu dengan engkau; haruslah itu ...
dewa <03259> Bil 17:4 ... tabut hukum, tempat Aku biasa bertemu dengan kamu.
hrqa <07136> Bil 23:15 ... bakaranmu, sedang aku hendak bertemu dengan TUHAN di situ."
wegpb <06293> Bil 35:19 ... pembunuh itu; pada waktu bertemu dengan dia ia harus membunuh ...
wegpb <06293> Bil 35:21 ... pembunuh itu, pada waktu bertemu dengan dia.
haumw <04672> Ul 22:23 ... seorang laki-laki bertemu dengan dia di kota dan tidur ...
aumy <04672> Ul 22:25 ... di padang laki-laki itu bertemu dengan gadis yang telah ...
haum <04672> Ul 22:27 Sebab laki-laki itu bertemu dengan dia di padang; ...
aumy <04672> Ul 22:28 Apabila seseorang bertemu dengan seorang gadis, yang ...
waum <04672> 1Sam 9:11 ... pendakian ke kota itu, mereka bertemu dengan gadis-gadis yang ...
taumw <04672> 1Sam 10:2 ... aku, maka engkau akan bertemu dengan dua orang laki-laki di ...
tarql <07122> 1Sam 15:12 ... Samuel bangun pagi-pagi untuk bertemu dengan Saul, tetapi ...
sgptw <06298> 1Sam 25:20 ... ke arahnya, dan perempuan itu bertemu dengan mereka.
Mwsgpyw <06298> 2Sam 2:13 ... bergerak maju. Mereka saling bertemu di telaga Gibeon, lalu ...
arqyw <07122> 2Sam 18:9 Kebetulan Absalom bertemu dengan orang-orang Daud. ...
wtarql <07125> 1Raj 18:7 ... Obaja di tengah jalan, ia bertemu dengan Elia. Setelah ...
aumyw <04672> 1Raj 19:19 ... Elia pergi dari sana, ia bertemu dengan Elisa bin Safat yang ...
whaumyw <04672> 1Raj 20:36 ... padanya, maka seekor singa bertemu dengan dia, lalu menerkam dia.
aumyw <04672> 1Raj 20:37 Kemudian nabi itu bertemu dengan orang lain, lalu ia ...
whaum <04672> 2Raj 2:17 ... hari lamanya, tetapi tidak bertemu dengan Elia.
aumt <04672> 2Raj 4:29 ... dan pergilah. Apabila engkau bertemu dengan seseorang, janganlah ...
rsqtw <07194> Neh 4:6 ... dan sampai ujung-ujungnya bertemu , karena seluruh bangsa bekerja ...
dewn <03259> Neh 6:10 ... berkatalah ia: "Biarlah kita bertemu di rumah Allah, di dalam Bait ...
wsgpn <06298> Mzm 85:10 Kasih dan kesetiaan akan bertemu , keadilan dan damai sejahtera ...
wsgpn <06298> Ams 22:2 Orang kaya dan orang miskin bertemu ; yang membuat mereka semua ...
wsgpn <06298> Ams 29:13 Si miskin dan si penindas bertemu , dan TUHAN membuat mata kedua ...
arqy <07121> Yes 34:14 ... dengan anjing hutan, dan jin bertemu dengan temannya; hantu malam ...
wddgty <01413> Yer 5:7 ... mereka, mereka berzinah dan bertemu ke rumah persundalan.
waumn <04672> Yer 15:16 Apabila aku bertemu dengan ...
sgpk <06298> Yer 41:6 ... sambil menangis. Ketika ia bertemu dengan mereka, berkatalah ia ...
waumyw <04672> Yer 41:12 ... Ismael bin Netanya. Mereka bertemu dengan dia di telaga yang di ...
wbrqtw <07126> Yeh 37:7 ... dan tulang-tulang itu bertemu satu sama lain.
aumt <04672> Hos 2:7 ... mencari mereka, tetapi tidak bertemu dengan mereka. Maka dia akan ...
wnaumy <04672> Hos 12:4 ... kepada-Nya. Di Betel ia bertemu dengan Dia, dan di sanalah ...
tarql <07125> Am 4:12 ... maka bersiaplah untuk bertemu dengan Allahmu, hai Israel!"
Sembunyikan

Konkordansi PB

euren <2147> Mat 18:28 ... ketika hamba itu keluar, ia bertemu dengan seorang hamba lain ...
yeasasyai <2300> Mat 22:11 Ketika raja itu masuk untuk bertemu dengan tamu-tamu itu, ia ...
-- Mrk 14:13 ... ke kota; di sana kamu akan bertemu dengan seorang yang membawa ...
idein <1492> Luk 8:20 ... ada di luar dan ingin bertemu dengan Engkau."
idein <1492> Luk 9:9 ... Lalu ia berusaha supaya dapat bertemu dengan Yesus.
sunanthsei <4876> Luk 22:10 ... ke dalam kota, kamu akan bertemu dengan seorang yang membawa ...
euriskei <2147> Yoh 1:41 Andreas mula-mula bertemu dengan Simon, saudaranya, dan ...
euriskei <2147> Yoh 1:43 ... berangkat ke Galilea. Ia bertemu dengan Filipus, dan berkata ...
euriskei <2147> Yoh 1:45 Filipus bertemu dengan Natanael dan berkata ...
euriskei <2147> Yoh 5:14 Kemudian Yesus bertemu dengan dia dalam Bait Allah ...
eurhsete <2147> Yoh 7:34 ... Aku, tetapi tidak akan bertemu dengan Aku, sebab kamu tidak ...
eurhsomen <2147> Yoh 7:35 ... sehingga kita tidak dapat bertemu dengan Dia? Adakah maksud-Nya ...
eurhsete <2147> Yoh 7:36 ... Aku, tetapi kamu tidak akan bertemu dengan Aku, dan: Kamu tidak ...
eurwn <2147> Yoh 9:35 ... luar oleh mereka. Kemudian Ia bertemu dengan dia dan berkata: ...
idein <1492> Yoh 12:21 ... kepadanya: "Tuan, kami ingin bertemu dengan Yesus."
-- Kis 11:25 ... mencari Saulus; dan setelah bertemu dengan dia, ia membawanya ke ...
euron <2147> Kis 13:6 ... ke Pafos. Di situ mereka bertemu dengan seorang Yahudi bernama ...
upanthsai <5221> Kis 16:16 ... tempat sembahyang itu, kami bertemu dengan seorang hamba ...
idontev <1492> Kis 16:40 ... ke rumah Lidia; dan setelah bertemu dengan saudara-saudara di ...
-- Kis 20:6 ... sampailah kami di Troas dan bertemu dengan mereka. Di situ kami ...
suneballen <4820> Kis 20:14 Ketika ia bertemu dengan kami di Asos, kami ...
yeasasyai <2300> Rm 15:24 ... dapat singgah di tempatmu dan bertemu dengan kamu, sehingga kamu ...
idein <1492> 1Tes 3:10 ... sungguh-sungguh, supaya kita bertemu muka dengan muka dan ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA