MEMBALIKKAN

Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "membalikkan" dalam TB (180/56) : balik (13x/1x); balikkan (2x/0x); Balikkanlah (2x/0x); baliklah (5x/0x); berbalik (109x/21x); berbaliklah (14x/0x); dibalik (1x/0x); dibalikkan (2x/0x); Kaubalikkan (1x/0x); kebalikan (1x/0x); kebalikannya (1x/0x); membalikkan (6x/1x); membalikkannya (1x/0x); sebaliknya (21x/31x); terbalik (1x/0x); dibalikkan-Nya (0x/2x);
Hebrew : <07725> 3x; <05753> 1x; <05437> 1x;
Greek : <2690> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07725> 3 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali 1a) (Qal) 1a1) untuk berpaling kembali, kembali 1a1a) untuk berpaling kembali 1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali 1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali 1a1d) mengenai kematian 1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan) 1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan) 1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad 1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan) 1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat 1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan) 1a1g) mengenai benda tak hidup 1a1h) dalam pengulangan 1b) (Polel) 1b1) untuk membawa kembali 1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan) 1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda) 1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad 1c) (Pual) dipulihkan (partisip) 1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali 1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran 1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan 1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab 1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi) 1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi, menolak, menolak 1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah 1d7) untuk berbalik melawan 1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan 1d9) untuk menunjukkan berpaling 1d10) untuk membalik, mencabut 1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali 1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB :
<05437> 1 (dari 157)
bbo cabab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah 1a) (Qal) 1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah 1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari, menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi, mencakup 1b) (Niphal) 1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar 1b2) untuk dialihkan 1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk 1d) (Poel) 1d1) untuk mencakup, mengelilingi 1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar 1d3) untuk berjalan, bergerak 1d4) untuk mengurung, membungkus 1e) (Hiphil) 1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke, mengubah menjadi, membawa ke arah 1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup 1f) (Hophal) 1f1) untuk dibalik 1f2) untuk dikelilingi
Dalam TB :
<05753> 1 (dari 17)
hwe `avah
Definisi : --v (verb)-- 1) membengkok, memutar, mendistorsikan 1a) (Niphal) dibengkokkan, dibungkukkan, diputar, diputarbalikkan 1b) (Piel) memutar, mendistorsikan 1c) (Hiphil) melakukan dengan cara yang salah 2) melakukan kejahatan, berbuat salah, memutarbalikkan 2a) (Qal) berbuat salah, melakukan kejahatan 2b) (Hiphil) melakukan kejahatan
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2690> 1 (dari 3)
katastrefw katastrepho
Definisi : --v (verb)-- 1) membalik, membalikkan 1a) tanah dengan bajak 2) menggulingkan, menjatuhkan, merobohkan
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

bysh <07725> 1Sam 25:39 ... berbuat jahat. TUHAN telah membalikkan kejahatan Nabal ke atas ...
hwew <05753> Yes 24:1 ... akan menghancurkannya, akan membalikkan permukaannya, dan akan ...
-- Yes 44:25 ... mundur ke belakang, dan membalikkan pengetahuan mereka menjadi ...
bom <05437> Yer 21:4 ... Sesungguhnya, Aku akan membalikkan senjata perang yang kamu ...
bysa <07725> Yl 3:4 ... cepat, dengan segera Aku akan membalikkan perbuatanmu itu kepadamu ...
ytbshw <07725> Yl 3:7 ... menjual mereka, dan Aku akan membalikkan perbuatanmu itu ke atas ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

katestreqen <2690> Mat 21:12 ... di halaman Bait Allah. Ia membalikkan meja-meja penukar uang dan ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA