Ekspositori
SURUHLAH DATANG [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 20 dalam 9 ayat
(dalam OT: 14 dalam 6 ayat) (dalam NT: 6 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Suruhlah" dalam TB (196/41) :
disuruh (23x/14x);
disuruh-Nya (3x/2x);
disuruhkan (1x/0x);
disuruhkan-Nya (1x/0x);
disuruhnya (26x/0x);
disuruhnyalah (25x/0x);
kausuruh (11x/0x);
kausuruhkan (1x/0x);
kausuruhlah (4x/0x);
kusuruh (11x/0x);
Kusuruhkan (1x/0x);
pesuruh (2x/0x);
pesuruh-pesuruh (7x/0x);
suruh (10x/2x);
suruhan (28x/1x);
suruhan-Ku (1x/0x);
suruhan-suruhan (1x/0x);
suruhan-suruhan-Mu (1x/0x);
suruhan-suruhanmu (1x/0x);
suruhlah (38x/15x);
Disuruhnya (0x/1x);
Kusuruh (0x/6x);
Keluarga Kata untuk kata "datang" dalam TB (1510/765) :
datang (864x/536x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/148x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/7x);
datangpun (1x/1x);
didatangi (4x/1x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/20x);
kedatangan-Nya (2x/9x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/1x);
mendatanginya (7x/1x);
mendatangkan (167x/27x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/6x);
datang-datang (0x/3x);
kedatangan-Mu (0x/1x);
kedatanganku (0x/1x);
kedatangannya (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07971> 7 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<0935> 5 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<04116> 1 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<630> 2 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membebaskan
2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi)
2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh
jawaban yang menentukan
2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh
3) untuk membebaskan, melepaskan
3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk
memberinya kebebasan untuk pergi
3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya
3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi
3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap
dia, untuk menghapus hutangnya
4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya.
5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
![]() |
<4334> 2 (dari 88)
prosercomai proserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang ke, mendekati
2) mendekati
3) menyetujui
![]() |
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2753> 1 (dari 25)
keleuw keleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memerintah, untuk memesan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
hxls | <07971> | 1Sam 16:11 | ... Kata Samuel kepada Isai: " | Suruhlah | memanggil dia, sebab kita ... |
wab | <0935> | 1Sam 16:11 | ... akan duduk makan, sebelum ia | datang | ke mari." |
xls | <07971> | 2Sam 11:6 | ... orang kepada Yoab mengatakan: " | Suruhlah | Uria, orang Het itu, datang ... |
xls | <07971> | 2Sam 11:6 | ... Uria, orang Het itu, | datang | kepadaku." Maka Yoab menyuruh ... |
wabb | <0935> | 2Raj 9:17 | ... Yizreel, melihat pasukan Yehu | datang | , berserulah ia: "Ada kulihat ... |
xlsw | <07971> | 2Raj 9:17 | ... seorang penunggang kuda, | suruhlah | ia menemui mereka serta ... |
-- | Est 5:5 | Maka titah raja: " | Suruhlah | Haman datang dengan segera, ... | |
wrhm | <04116> | Est 5:5 | ... titah raja: "Suruhlah Haman | datang | dengan segera, supaya kami ... |
abyw | <0935> | Est 5:5 | ... permintaan Ester." Lalu raja | datang | dengan Haman ke perjamuan ... |
xls | <07971> | Mzm 43:3 | Suruhlah | terang-Mu dan kesetiaan-Mu ... | |
xls | <07971> | Mzm 43:3 | ... terang-Mu dan kesetiaan-Mu | datang | , supaya aku dituntun dan ... |
hnyawbtw | <0935> | Yer 9:17 | ... peratap, supaya mereka | datang | , dan suruhlah orang kepada ... |
wxls | <07971> | Yer 9:17 | ... supaya mereka datang, dan | suruhlah | orang kepada ... |
hnawbtw | <0935> | Yer 9:17 | ... yang bijaksana, supaya mereka | datang | ! |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
proshlyon | <4334> | Mat 14:15 | ... malam, murid-murid-Nya | datang | kepada-Nya dan berkata: ... |
apoluson | <630> | Mat 14:15 | ... dan hari sudah mulai malam. | Suruhlah | orang banyak itu pergi supaya ... |
keleuson | <2753> | Mat 14:28 | ... "Tuhan, apabila Engkau itu, | suruhlah | aku datang kepada-Mu berjalan ... |
elyein | <2064> | Mat 14:28 | ... Engkau itu, suruhlah aku | datang | kepada-Mu berjalan di atas ... |
proselyontev | <4334> | Mat 15:23 | ... Lalu murid-murid-Nya | datang | dan meminta kepada-Nya: ... |
apoluson | <630> | Mat 15:23 | ... dan meminta kepada-Nya: " | Suruhlah | ia pergi, ia mengikuti kita ... |