Ekspositori
YANG INDAH-INDAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang indah-indah" dalam TB (35/9) :
yang indah (19x/7x);
yang indah-indah (13x/2x);
yang mengindahkannya (1x/0x);
yang terindah (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02532> 5 (dari 18)
hdmx chemdah
|
Definisi : --n f, adj (noun feminime, adjective)-- n f
1) desire, that which is desirable
adj
2) pleasant, precious
Dalam TB : indah 7, indah-indah 5, dicintai 1, berharga 1, diingini 1, pilihan 1, pujaan 1, kedambaan-Ku 1
|
<08597> 3 (dari 51)
hrapt tiph'arah or trapt tiph'ereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beauty, splendour, glory
1a) beauty, finery (of garments, jewels)
1b) glory
1b1) of rank, renown
1b2) as attribute of God
1c) honour (or nation Israel)
1d) glorying, boasting (of individual)
Dalam TB : agung 5, perhiasan 5, kehormatan 5, indah-indah 3, terhormat 3, kemuliaan 3, perhiasan-perhiasanmu 3, keagungan 2, keagungan-Ku 2, kemuliaanmu 2, indah 2, Hiasan 1, angkuh 1, Keagungan 1, bermegah-megah 1, dipuji 1, kebanggaan 1, penghormatan 1, tampan 1, perhiasannya 1, kehormatanmu 1, kehormatan-Nya 1, pujian 1, kebesarannya 1, termasyhur 1, keagunganmu 1
|
<04030> 2 (dari 4)
hndgm migdanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) choice thing, excellent thing
Dalam TB : barang-barang berharga 2, pemberian yang indah-indah 2
|
<04261> 1 (dari 12)
dmxm machmad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire, desirable thing, pleasant thing
Dalam TB : kenikmatan 2, berharga 2, harta bendanya 1, barang-barang-Ku yang berharga 1, indah-indah 1, kaucintai 1, menyenangkan 1, menarik 1, milik kami yang paling indah 1, ingini 1
|
<02898> 1 (dari 32)
bwj tuwb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goods, good things, goodness
1a) good things
1b) goods, property
1c) fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract)
1d) goodness (of taste, discernment)
1e) goodness (of God) (abstract)
Dalam TB : baik 3, paling baik 3, kebaikan-Mu 3, gembira 2, kebajikan 2, barang baik 2, kebaikan 2, hasil 1, elok 1, barang berharga 1, mujur 1, baiknya 1, hasil baik 1, kebahagiaan 1, kebajikan-Mu 1, kegemilangan-Ku 1, kekayaannya 1, kebajikan-Ku 1, kebaikan-Nya 1, kemujuran 1, kemujurannya 1, indah-indah 1
|
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2889> 1 (dari 185)
kosmov kosmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) an apt and harmonious arrangement or constitution, order,
government
2) ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars,
'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens.
Dalam TB : dunia 166, duniawi 4, Dunia 3, menyelamatkannya 2, bumi 2, bagi dunia 2, dalamnya 1, suatu dunia 1, indah-indah 1, hal-hal duniawi 1, di dunia 1
|
<2570> 1 (dari 102)
kalov kalos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing,
precious, useful, suitable, commendable, admirable
1a) beautiful to look at, shapely, magnificent
1b) good, excellent in its nature and characteristics, and
therefore well adapted to its ends
1b1) genuine, approved
1b2) precious
1b3) joined to names of men designated by their office,
competent, able, such as one ought to be
1b4) praiseworthy, noble
1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence
praiseworthy
1c1) morally good, noble
1d) honourable, conferring honour
1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : baik 46, yang baik 31, lebih baik 5, yang indah 3, bahagianya 3, yang benar 3, patut 2, yang indah-indah 1, Baiklah 1, sehat 1, darurat 1, kokoh 1, yang mulia 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tndgmw | <04030> | Kej 24:53 | ... ibunya diberikannya pemberian | yang indah-indah | . |
bwj | <02898> | 2Raj 8:9 | ... berupa segala barang | yang indah-indah | dari Damsyik, sebanyak muatan ... |
hdmx | <02532> | 2Taw 32:27 | ... dan segala macam barang | yang indah-indah | , |
tdmx | <02532> | 2Taw 36:10 | ... beserta perkakas-perkakas | yang indah-indah | dari rumah TUHAN dan Zedekia, ... |
hydmxm | <04261> | 2Taw 36:19 | ... musnahlah segala perabotannya | yang indah-indah | . |
twndgmbw | <04030> | Ezr 1:6 | ... ternak dan dengan pemberian | yang indah-indah | , selain dari segala sesuatu ... |
wtrapt | <08597> | Yes 28:1 | ... di perhiasan kepala mereka | yang indah-indah | -- yaitu kota yang terletak ... |
wtrapt | <08597> | Yes 28:4 | ... di perhiasan kepala mereka | yang indah-indah | itu--yaitu kota yang terletak ... |
hrapt | <08597> | Yes 28:5 | ... dan perhiasan kepala | yang indah-indah | bagi sisa umat-Nya, |
hdmx | <02532> | Hos 13:15 | ... harta benda, segala barang | yang indah-indah | . |
Mybjh | <02896> | Yl 3:5 | ... yang berharga | yang indah-indah | ke tempat-tempat ibadahmu, |
hdmx | <02532> | Nah 2:9 | ... kelimpahan segala barang | yang indah-indah | ! |
tdmx | <02532> | Hag 2:7 | ... bangsa, sehingga barang | yang indah-indah | kepunyaan segala bangsa ... |
Sembunyikan