Ekspositori
UNTUK MELAKUKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 52 dalam 51 ayat
(dalam OT: 39 dalam 39 ayat) (dalam NT: 13 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk melakukan" dalam TB (56/18) :
diuntukkan melakukan (1x/0x);
untuk dilakukan (14x/1x);
untuk dilakukannya (1x/1x);
untuk kauperlakukan (1x/0x);
untuk melakukan (39x/13x);
untuk diperlakukan (0x/1x);
untuk melakukannya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06213> 21 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<05647> 4 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
![]() |
<07997> 2 (dari 16)
llv shalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menarik keluar
2) merusak, merampas, mengambil rampasan
2a) (Qal) merusak, merampas
2b) (Hithpolel) dirusak, dirampas
![]() |
<02154> 1 (dari 29)
hmz zimmah or hmz zammah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) rencana, alat, kejahatan, rencana jahat, tujuan nakal
1a) rencana, tujuan
1b) alat jahat, kejahatan
1c) tidak suci, incest, kebebasan seksual, perzinahan, penyembahan berhala, pelacuran
![]() |
<05358> 1 (dari 35)
Mqn naqam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membalas dendam, mengambil balas dendam, balas dendam, membalas dendam untuk diri sendiri, dibalas dendam,
dihukum
1a) (Qal)
1a1) membalas dendam, mengambil balas dendam
1a2) menyimpan perasaan balas dendam
1b) (Niphal)
1b1) membalas dendam untuk diri sendiri
1b2) menderita balas dendam
1c) (Piel) membalas dendam
1d) (Hophal) dibalas dendam, balas dendam diambil (untuk darah)
1e) (Hithpael) membalas dendam untuk diri sendiri
![]() |
<05673> 1 (dari 6)
hdybe `abiydah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerja, layanan, ritual, ibadah
1a) kerja, administrasi
1b) ritual, layanan
![]() |
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan
1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama
1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan)
1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan)
1d) ke, melawan (dari arah)
![]() |
<05953> 1 (dari 19)
lle `alal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak dengan keras, memperlakukan dengan keras, mempermalukan seseorang
1a) (Poel) bertindak dengan keras
1b) (Poal) diperlakukan dengan keras
1c) (Hithpael) menyibukkan diri, mengalihkan perhatian, berurusan secara sembrono, berurusan
tanpa ampun, menyalahgunakan (dengan menusuk melalui)
1d) (Hithpoel) mempraktikkan praktik, mendorong ke depan (dalam kejahatan)
2) (Poel) memungut
3) (Poel) bertindak atau bermain sebagai anak
4) (Poel) menyisipkan, menusuk, menusukkan, menambah
![]() |
<06467> 1 (dari 38)
lep po`al
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kerja, perbuatan, melakukan
1a) perbuatan, hal yang dilakukan
1b) karya, hal yang dibuat
1c) upah kerja
1d) akuisisi (harta)
![]() |
<07080> 1 (dari 21)
Moq qacam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempraktikkan ramalan, meramalkan
1a) dari peramal bangsa-bangsa, Balaam
1b) dari nabi-nabi palsu Israel
1c) dilarang
![]() |
<07114> 1 (dari 49)
ruq qatsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi pendek, menjadi tidak sabar, menjadi kesal, menjadi bersedih
1a) (Qal) menjadi pendek
1b) (Piel) untuk memendekkan
1c) (Hiphil) untuk memendekkan
2) untuk menuai, memanen
2a) (Qal) untuk menuai, memanen
2b) (Hiphil) untuk menuai, memanen
![]() |
<07378> 1 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berusaha, bersaing
1a) (Qal)
1a1) berusaha
1a1a) secara fisik
1a1b) dengan kata-kata
1a2) menjalankan kasus atau tuntutan (hukum), menggugat
1a3) mengajukan keluhan
1a4) bertengkar
1b) (Hiphil) bersaing melawan
![]() |
<07561> 1 (dari 35)
evr rasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a2) menjadi bersalah, dihukum
1b) (Hiphil)
1b1) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan sipil)
1b2) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan etika atau agama)
1b3) berbuat jahat (dalam etika dan agama)
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4160> 7 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<2005> 1 (dari 10)
epitelew epiteleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengakhiri, menyelesaikan, menyempurnakan, melaksanakan, menyelesaikan
1a) untuk mengambil tanggung jawab atas diri sendiri
1b) untuk membuat akhir bagi diri sendiri
1b1) untuk menghentikan
2) untuk menunjuk kepada, memberlakukan pada
![]() |
<2041> 1 (dari 170)
ergon ergon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) bisnis, pekerjaan, apa yang dikerjakan seseorang
1a) apa yang seseorang lakukan, usaha, taruhan
2) produk apa pun, setiap sesuatu yang dicapai dengan tangan, seni,
industri, atau pikiran
3) sebuah tindakan, perbuatan, sesuatu yang dilakukan: ide bekerja ditekankan dalam
bertentangan dengan yang kurang dari pekerjaan
![]() |
<2443> 1 (dari 664)
ina hina
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) bahwa, agar, sehingga
![]() |
<2716> 1 (dari 22)
katergazomai katergazomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melaksanakan, mencapai, meraih
2) untuk menyelesaikan yaitu melakukan sesuatu yang menghasilkan hasil
2a) dari sesuatu: menyebabkan, menghasilkan
3) untuk menjadikan yaitu membuat seseorang cocok untuk suatu hal
02717 -- Tidak Ada
2717 Tidak Digunakan
![]() |
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
twvel | <06213> | Kej 39:11 | ... masuklah Yusuf ke dalam rumah | untuk melakukan | pekerjaannya, sedang dari ... |
twvel | <06213> | Kel 36:7 | ... diperlukan mereka telah cukup | untuk melakukan | segala pekerjaan itu, bahkan ... |
dbel | <05647> | Bil 8:15 | ... itu orang Lewi boleh masuk | untuk melakukan | pekerjaan jabatannya pada ... |
dbel | <05647> | Bil 8:19 | ... kepada Harun dan anak-anaknya | untuk melakukan | segala pekerjaan jabatan bagi ... |
dbel | <05647> | Bil 8:22 | ... itu masuklah orang Lewi | untuk melakukan | pekerjaan jabatan mereka di ... |
ruqt | <07114> | Bil 11:23 | ... kuasa TUHAN akan kurang | untuk melakukan | itu? Sekarang engkau akan ... |
twvel | <06213> | Bil 16:28 | ... tahu, bahwa aku diutus TUHAN | untuk melakukan | segala perbuatan ini, dan hal ... |
dbel | <05647> | Bil 18:6 | ... yang diserahkan kepada TUHAN, | untuk melakukan | pekerjaan pada Kemah ... |
twvel | <06213> | Ul 6:24 | ... memerintahkan kepada kita | untuk melakukan | segala ketetapan itu dan ... |
twvel | <06213> | Ul 32:46 | ... kepada anak-anakmu | untuk melakukan | dengan setia segala perkataan ... |
twvem | <06213> | Hak 6:27 | ... kepada orang-orang kota itu | untuk melakukan | hal itu pada waktu siang, ... |
hvea | <06213> | 1Sam 24:6 | ... Tuhanlah kiranya dari padaku | untuk melakukan | hal yang demikian kepada ... |
twvel | <06213> | 2Sam 13:2 | ... anggapan Amnon mustahil | untuk melakukan | sesuatu terhadap dia. |
twvelw | <06213> | 2Sam 19:18 | ... keluarga raja dan | untuk melakukan | apa yang dipandangnya baik. ... |
twvel | <06213> | 1Raj 3:28 | ... pada Allah ada dalam hatinya | untuk melakukan | keadilan. |
twvel | <06213> | 1Raj 7:14 | ... pengertian dan pengetahuan | untuk melakukan | segala pekerjaan tembaga; ia ... |
twvel | <06213> | 1Raj 10:9 | ... engkau menjadi raja | untuk melakukan | keadilan dan kebenaran." |
-- | 1Taw 28:21 | ... imam dan para orang Lewi ada | untuk melakukan | segala ibadah di rumah Allah, ... | |
twvel | <06213> | 2Taw 9:8 | ... engkau raja atas mereka | untuk melakukan | keadilan dan kebenaran." |
eysrhl | <07561> | 2Taw 22:3 | ... karena ibunya menasihatinya | untuk melakukan | yang jahat. |
twvel | <06213> | 2Taw 30:12 | ... yang membulatkan hati mereka | untuk melakukan | perintah raja dan para ... |
twvel | <06213> | 2Taw 34:31 | ... dengan segenap jiwanya dan | untuk melakukan | perkataan perjanjian yang ... |
tdybe le | <05922 05673> | Ezr 6:18 | ... pada rombongan-rombongannya | untuk melakukan | ibadah kepada Allah yang diam ... |
-- | Ayb 34:10 | ... aku: Jauhlah dari pada Allah | untuk melakukan | kefasikan, dan dari pada Yang ... | |
Mlepl | <06467> | Ayb 37:12 | ... penjuru menurut pimpinan-Nya | untuk melakukan | di permukaan bumi segala yang ... |
Mtwvel | <06213> | Mzm 103:18 | ... perjanjian-Nya dan yang ingat | untuk melakukan | titah-Nya. |
twvel | <06213> | Mzm 119:112 | Telah kucondongkan hatiku | untuk melakukan | ketetapan-ketetapan-Mu, untuk ... |
llwethl | <05953> | Mzm 141:4 | ... hatiku kepada yang jahat, | untuk melakukan | perbuatan-perbuatan yang ... |
twvel | <06213> | Mzm 149:7 | untuk melakukan | pembalasan terhadap ... | |
llsl | <07997> | Yes 10:6 | ... umat sasaran murka-Ku, | untuk melakukan | perampasan dan penjarahan, ... |
twvel | <06213> | Yes 28:21 | ... di lembah dekat Gibeon, | untuk melakukan | perbuatan-Nya--ganjil ... |
Mqnhl | <05358> | Yer 46:10 | ... semesta alam, hari pembalasan | untuk melakukan | pembalasan kepada para ... |
twvem | <06213> | Yeh 8:17 | ... kecilkah itu bagi kaum Yehuda | untuk melakukan | perbuatan-perbuatan kekejian ... |
Moql | <07080> | Yeh 21:21 | ... pada awal kedua jalan itu | untuk melakukan | tenungan; ia mengocok panah, ... |
hmzh | <02154> | Yeh 23:44 | ... kepada Ohola dan Oholiba | untuk melakukan | kemesuman. |
llsl | <07997> | Yeh 38:13 | ... ternak dan harta benda dan | untuk melakukan | perampasan yang hebat sekali? |
brl | <07378> | Am 7:4 | ... Tuhan ALLAH memanggil api | untuk melakukan | hukuman. Api itu memakan ... |
-- | Hab 1:9 | Seluruh bangsa itu datang | untuk melakukan | kekerasan, serbuan pasukan ... | |
twvel | <06213> | Za 1:21 | ... "Orang-orang ini datang | untuk melakukan | apa?" Maka ia menjawab: ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
poihsai | <4160> | Luk 2:27 | ... masuk oleh orang tua-Nya | untuk melakukan | kepada-Nya apa yang ... |
ina poiw | <2443 4160> | Yoh 6:38 | ... telah turun dari sorga bukan | untuk melakukan | kehendak-Ku, tetapi untuk ... |
-- | Yoh 6:38 | ... melakukan kehendak-Ku, tetapi | untuk melakukan | kehendak Dia yang telah ... | |
epi ergoiv | <1909 2041> | Ef 2:10 | ... dalam Kristus Yesus | untuk melakukan | pekerjaan baik, yang ... |
-- | 1Tes 4:7 | Allah memanggil kita bukan | untuk melakukan | apa yang cemar, melainkan apa ... | |
prov | <4314> | Tit 3:1 | ... yang berkuasa, taat dan siap | untuk melakukan | setiap pekerjaan yang baik. |
epitelountev | <2005> | Ibr 9:6 | ... kemah yang paling depan itu | untuk melakukan | ibadah mereka, |
poihsai | <4160> | Ibr 10:7 | ... ada tertulis tentang Aku | untuk melakukan | kehendak-Mu, ya Allah-Ku." |
poihsai | <4160> | Ibr 10:9 | ... "Sungguh, Aku datang | untuk melakukan | kehendak-Mu." Yang pertama Ia ... |
eiv poihsai | <1519 4160> | Ibr 13:21 | ... kamu dengan segala yang baik | untuk melakukan | kehendak-Nya, dan mengerjakan ... |
kateirgasyai | <2716> | 1Ptr 4:3 | ... banyak waktu kamu pergunakan | untuk melakukan | kehendak orang-orang yang ... |
poihsai | <4160> | Why 17:17 | ... telah menerangi hati mereka | untuk melakukan | kehendak-Nya dengan seia ... |
poihsai | <4160> | Why 19:19 | ... mereka telah berkumpul | untuk melakukan | peperangan melawan Penunggang ... |