Ekspositori
TELAH BERBUAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 51 dalam 48 ayat
(dalam OT: 41 dalam 39 ayat) (dalam NT: 10 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah berbuat" dalam TB (159/34) :
telah berbuat (41x/10x);
telah dibuat (9x/3x);
telah dibuat-Nya (4x/2x);
telah dibuatnya (7x/0x);
telah diperbuat (1x/5x);
telah diperbuatnya (9x/1x);
telah Kaubuat (5x/0x);
telah kauperbuat (8x/0x);
telah kubuat (3x/1x);
telah kuperbuat (6x/4x);
telah membuat (62x/7x);
telah membuatnya (3x/1x);
telah perbuat (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02398> 21 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
![]() |
<06213> 11 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<01580> 2 (dari 37)
lmg gamal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangani sepenuhnya, membalas
1a) (Qal)
1a1) untuk memberikan kepada, melakukan kepada
1a2) untuk berbuat baik dengan
1a3) untuk membalas, mengembalikan, membalas budi
2) (Qal) untuk menyapih anak
(Niphal) untuk disapih
3) (Qal) untuk matang, menghasilkan yang matang (almond)
![]() |
<06466> 2 (dari 56)
lep pa`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, membuat
1a) (Qal)
1a1) melakukan
1a2) membuat
![]() |
<02895> 1 (dari 25)
bwj towb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, penuh sukacita, bermanfaat, menyenangkan,
menguntungkan, bahagia, benar
1a) (Qal)
1a1) menjadi menyenangkan, menjadi menggembirakan
1a2) menjadi senang, menjadi penuh sukacita
1a3) menjadi lebih baik
1a4) berada dalam keadaan baik, baik untuk
1a5) menjadi menyenangkan
1b) (Hiphil) melakukan dengan baik, melakukan kebaikan, bertindak benar, bertindak dengan benar
![]() |
<05953> 1 (dari 19)
lle `alal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak dengan keras, memperlakukan dengan keras, mempermalukan seseorang
1a) (Poel) bertindak dengan keras
1b) (Poal) diperlakukan dengan keras
1c) (Hithpael) menyibukkan diri, mengalihkan perhatian, berurusan secara sembrono, berurusan
tanpa ampun, menyalahgunakan (dengan menusuk melalui)
1d) (Hithpoel) mempraktikkan praktik, mendorong ke depan (dalam kejahatan)
2) (Poel) memungut
3) (Poel) bertindak atau bermain sebagai anak
4) (Poel) menyisipkan, menusuk, menusukkan, menambah
![]() |
<07451> 1 (dari 667)
er ra`
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) buruk, jahat
1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas
1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan)
1c) jahat, tidak menyenangkan
1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll)
1e) buruk (dari segi nilai)
1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan)
1g) sedih, tidak bahagia
1h) jahat (menyakitkan)
1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat)
1j) buruk, jahat, jahat (secara etis)
1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran
1j2) perbuatan, tindakan
n m
2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana
2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan
2b) kejahatan, cedera, salah
2c) kejahatan (etik)
n f
3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera
3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan
3b) kejahatan, cedera, salah
3c) kejahatan (etik)
![]() |
<07561> 1 (dari 35)
evr rasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a2) menjadi bersalah, dihukum
1b) (Hiphil)
1b1) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan sipil)
1b2) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan etika atau agama)
1b3) berbuat jahat (dalam etika dan agama)
![]() |
<07847> 1 (dari 6)
hjs satah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbelok, pergi ke samping, membelok, menolak
1a) (Qal) untuk berbelok
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4160> 3 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4203> 3 (dari 8)
proneuw porneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memperdagangkan tubuh seseorang untuk hasrat orang lain
2) menyerahkan diri untuk hubungan seksual yang melanggar hukum
2a) melakukan perzinaan
3) metafor. diserahkan pada penyembahan berhala, menyembah berhala
3a) membiarkan diri ditarik oleh orang lain ke dalam penyembahan berhala
![]() |
<264> 2 (dari 43)
amartanw hamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam
2) meleset dari sasaran
3) salah, keliru
4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan
terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah
5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa
![]() |
<4238> 2 (dari 39)
prassw prasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berolahraga, berlatih, sibuk dengan, melanjutkan
1a) untuk mengambil, untuk melakukan
2) untuk menyelesaikan, melakukan
2a) untuk berkomitmen, melakukan kejahatan
3) untuk mengelola urusan publik, melakukan bisnis publik
3a) untuk memungut pajak, pendapatan, utang
4) untuk bertindak
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tyve | <06213> | Kej 19:19 | ... di hadapanmu, dan tuanku | telah berbuat | kemurahan besar kepadaku ... |
wvey | <06213> | Kej 20:9 | ... diriku dan kerajaanku? Engkau | telah berbuat | hal-hal yang tidak patut ... |
tyve | <06213> | Kej 22:16 | ... firman TUHAN--:Karena engkau | telah berbuat | demikian, dan engkau tidak ... |
hve | <06213> | Kej 34:7 | ... sangat marah karena Sikhem | telah berbuat | noda di antara orang Israel ... |
her | <07451> | Kej 50:17 | ... dan dosa mereka, sebab mereka | telah berbuat | jahat kepadamu. Maka ... |
ytajx | <02398> | Kel 10:16 | ... dan Harun serta berkata: "Aku | telah berbuat | dosa terhadap TUHAN, Allahmu, ... |
Mtajx | <02398> | Kel 32:30 | ... kepada bangsa itu: "Kamu ini | telah berbuat | dosa besar, tetapi sekarang ... |
ajx | <02398> | Kel 32:31 | ... dan berkata: "Ah, bangsa ini | telah berbuat | dosa besar, sebab mereka ... |
hjvt | <07847> | Bil 5:29 | ... kalau seorang perempuan | telah berbuat | serong dan mencemarkan ... |
wnajx | <02398> | Bil 14:40 | ... TUHAN itu; memang kita | telah berbuat | dosa." |
hveh | <06213> | Bil 32:13 | ... mati segenap angkatan yang | telah berbuat | jahat di mata TUHAN. |
Mtajx | <02398> | Ul 9:16 | ... bahwa sesungguhnya kamu | telah berbuat | dosa terhadap TUHAN, Allahmu: ... |
ajx | <02398> | Yos 7:11 | Orang Israel | telah berbuat | dosa, mereka melanggar ... |
wnajx | <02398> | Hak 10:10 | ... kepada TUHAN, katanya: "Kami | telah berbuat | dosa terhadap Engkau, sebab ... |
wnajx | <02398> | Hak 10:15 | ... Israel kepada TUHAN: "Kami | telah berbuat | dosa. Lakukanlah kepada kami ... |
wve | <06213> | Hak 20:6 | ... Israel, sebab orang-orang itu | telah berbuat | mesum dan berbuat noda di ... |
ytajx | <02398> | 1Sam 26:21 | Lalu berkatalah Saul: "Aku | telah berbuat | dosa, pulanglah, anakku Daud, ... |
ytajx | <02398> | 2Sam 19:20 | ... hambamu ini tahu bahwa hamba | telah berbuat | dosa; dan lihatlah, pada hari ... |
tbyjh | <02895> | 2Raj 10:30 | ... Yehu: "Oleh karena engkau | telah berbuat | baik dengan melakukan apa ... |
tyve | <06213> | 2Raj 10:30 | ... yang benar di mata-Ku, dan | telah berbuat | kepada keluarga Ahab tepat ... |
ytajx | <02398> | 2Raj 18:14 | ... di Lakhis dengan pesan: "Aku | telah berbuat | dosa; undurlah dari padaku; ... |
tyve | <06213> | 2Taw 25:16 | ... engkau, karena engkau | telah berbuat | hal ini, dan tidak ... |
wnajx | <02398> | Neh 1:6 | ... Juga aku dan kaum keluargaku | telah berbuat | dosa. |
wve | <06213> | Neh 13:18 | Bukankah nenek moyangmu | telah berbuat | demikian, sehingga Allah kita ... |
ajx | <02398> | Neh 13:26 | Bukankah Salomo, raja Israel, | telah berbuat | dosa karena hal semacam itu? ... |
wajx | <02398> | Ayb 8:4 | Jikalau anak-anakmu | telah berbuat | dosa terhadap Dia, maka Ia ... |
ytajx | <02398> | Ayb 33:27 | ... bernyanyi di depan orang: Aku | telah berbuat | dosa, dan yang lurus telah ... |
ytlep | <06466> | Ayb 34:32 | ... kepadaku; jikalau aku | telah berbuat | curang, maka aku tidak akan ... |
tlep | <06466> | Ayb 36:23 | ... siapa berani berkata: Engkau | telah berbuat | curang? |
lmg | <01580> | Mzm 13:6 | ... untuk TUHAN, karena Ia | telah berbuat | baik kepadaku. |
wnajx | <02398> | Mzm 106:6 | Kami dan nenek moyang kami | telah berbuat | dosa, kami telah bersalah, ... |
wnesrh | <07561> | Mzm 106:6 | ... dosa, kami telah bersalah, | telah berbuat | fasik. |
lmg | <01580> | Mzm 116:7 | ... hai jiwaku, sebab TUHAN | telah berbuat | baik kepadamu. |
wve | <06213> | Ams 31:29 | Banyak wanita | telah berbuat | baik, tetapi kau melebihi ... |
tllwe | <05953> | Rat 2:20 | ... kepada siapakah Engkau | telah berbuat | ini? Apakah perempuan harus ... |
wnajx | <02398> | Rat 5:16 | ... kami. Wahai kami, karena kami | telah berbuat | dosa! |
wnajx | <02398> | Dan 9:5 | Kami | telah berbuat | dosa dan salah, kami telah ... |
wnajx | <02398> | Dan 9:8 | ... patutlah malu, sebab kami | telah berbuat | dosa terhadap Engkau. |
wnajx | <02398> | Dan 9:11 | ... hamba Allah itu, sebab kami | telah berbuat | dosa terhadap Dia. |
wnajx | <02398> | Dan 9:15 | ... seperti pada hari ini, kami | telah berbuat | dosa, kami telah berlaku ... |
tyve | <06213> | Yun 1:14 | ... sebab Engkau, TUHAN, | telah berbuat | seperti yang Kaukehendaki." |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
poihsantev | <4160> | Yoh 5:29 | dan mereka yang | telah berbuat | baik akan keluar dan bangkit ... |
praxantev | <4238> | Yoh 5:29 | ... kekal, tetapi mereka yang | telah berbuat | jahat akan bangkit untuk ... |
epraxate | <4238> | Kis 3:17 | ... aku tahu bahwa kamu | telah berbuat | demikian karena ... |
hmarton | <264> | Rm 3:23 | Karena semua orang | telah berbuat | dosa dan telah kehilangan ... |
hmarton | <264> | Rm 5:12 | ... orang, karena semua orang | telah berbuat | dosa. |
poihsh | <4160> | Ef 6:8 | ... orang merdeka, kalau ia | telah berbuat | sesuatu yang baik, ia akan ... |
pepoihkwv | <4160> | Yak 5:15 | ... membangunkan dia; dan jika ia | telah berbuat | dosa, maka dosanya itu akan ... |
eporneusan | <4203> | Why 17:2 | Dengan dia raja-raja di bumi | telah berbuat | cabul, dan penghuni-penghuni ... |
eporneusan | <4203> | Why 18:3 | ... dan raja-raja di bumi | telah berbuat | cabul dengan dia, dan ... |
porneusantev | <4203> | Why 18:9 | Dan raja-raja di bumi, yang | telah berbuat | cabul dan hidup dalam ... |