Ekspositori
TIDAK MEMBIARKAN PERGI [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 79 dalam 22 ayat
(dalam OT: 79 dalam 22 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tidak" dalam TB (5215/2376) :
Setidak-tidaknya (2x/0x);
Tidak (5087x/0x);
tidak-tidak (2x/1x);
tidakkah (43x/43x);
tidaklah (81x/15x);
setidak-tidaknya (0x/2x);
tidak (0x/2315x);
Keluarga Kata untuk kata "membiarkan" dalam TB (783/84) :
biar (4x/0x);
biarkan (15x/0x);
biarkankah (1x/0x);
biarkanlah (48x/0x);
Biarlah (442x/29x);
biarpun (21x/0x);
dibiarkan (30x/4x);
dibiarkan-Nya (3x/0x);
dibiarkannya (13x/0x);
dibiarkannyalah (1x/0x);
kaubiarkan (6x/0x);
Kubiarkan (7x/1x);
membiarkan (182x/26x);
membiarkannya (10x/2x);
Biarkan (0x/7x);
Biarkanlah (0x/12x);
Biarpun (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07971> 41 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<03808> 21 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<01115> 3 (dari 112)
ytlb biltiy
|
Definisi : --subst, adv, conj, with prep (substantive, adverb, conjunction, with preposition)-- subst
1) tidak, kecuali
adv
2) tidak
3) kecuali (setelah negasi yang mendahuluinya)
conj
4) kecuali (setelah negasi yang tersirat atau yang dinyatakan)
with prep
5) agar tidak, untuk tidak
6) karena tidak, sebab...tidak
7) sampai tidak
![]() |
<02388> 3 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<0369> 2 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<0518> 2 (dari 1070)
Ma 'im
|
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika
1a) klausa bersyarat
1a1) dari situasi yang mungkin
1a2) dari situasi yang tidak mungkin
1b) konteks sumpah
1b1) tidak, bukan
1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau
1d) ketika, setiap kali
1e) karena
1f) partikel interogatif
1g) tetapi melainkan
![]() |
<014> 1 (dari 55)
hba 'abah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersedia, menyetujui
1a) (Qal)
1a1) bersedia
1a2) menyetujui, menyerahkan, menerima
1a3) menginginkan
![]() |
<01540> 1 (dari 185)
hlg galah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk mengungkap
1a2) untuk menghapus, pergi
1a3) untuk pergi ke pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) (reflexive)
1b1a) untuk mengungkap diri
1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri
1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan)
1b2) (passive)
1b2a) untuk diungkapkan
1b2b) untuk diungkap, ditemukan
1b2c) untuk diungkapkan
1b3) untuk dihapus
1c) (Piel)
1c1) untuk mengungkap (keterbukaan)
1c1a) keterbukaan
1c1b) umum
1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap
1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap
1d) (Pual) untuk diungkap
1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan
1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan
1g) (Hithpael)
1g1) untuk diungkap
1g2) untuk mengungkapkan diri
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
Ma | <0518> | Kej 26:29 | bahwa engkau | tidak | akan berbuat jahat kepada ... |
al | <03808> | Kej 26:29 | ... kepada kami, seperti kami | tidak | mengganggu engkau, dan ... |
Kxlsnw | <07971> | Kej 26:29 | ... berbuat baik kepadamu dan | membiarkan | engkau pergi dengan damai; ... |
Kxlsnw | <07971> | Kej 26:29 | ... dan membiarkan engkau | pergi | dengan damai; bukankah engkau ... |
hyh | <01961> | Kej 31:42 | ... dan Yang Disegani oleh Ishak | tidak | menyertai aku, tentulah ... |
yntxls | <07971> | Kej 31:42 | ... aku, tentulah engkau sekarang | membiarkan | aku pergi dengan tangan ... |
yntxls | <07971> | Kej 31:42 | ... sekarang membiarkan aku | pergi | dengan tangan hampa; tetapi ... |
ynxls | <07971> | Kej 32:26 | ... orang itu: "Biarkanlah aku | pergi | , karena fajar telah ... |
al | <03808> | Kej 32:26 | ... Sahut Yakub: "Aku | tidak | akan membiarkan engkau pergi, ... |
Kxlsa | <07971> | Kej 32:26 | ... Sahut Yakub: "Aku tidak akan | membiarkan | engkau pergi, jika engkau ... |
Kxlsa | <07971> | Kej 32:26 | ... tidak akan membiarkan engkau | pergi | , jika engkau tidak memberkati ... |
Ma | <0518> | Kej 32:26 | ... engkau pergi, jika engkau | tidak | memberkati aku." |
al | <03808> | Kej 42:4 | Tetapi Yakub | tidak | membiarkan Benyamin, adik ... |
xls | <07971> | Kej 42:4 | Tetapi Yakub tidak | membiarkan | Benyamin, adik Yusuf, pergi ... |
-- | Kej 42:4 | ... Benyamin, adik Yusuf, | pergi | bersama-sama dengan ... | |
Knya | <0369> | Kej 43:5 | Tetapi jika engkau | tidak | mau membiarkan dia pergi, ... |
xlsm | <07971> | Kej 43:5 | Tetapi jika engkau tidak mau | membiarkan | dia pergi, maka kami tidak ... |
xlsm | <07971> | Kej 43:5 | ... tidak mau membiarkan dia | pergi | , maka kami tidak akan pergi ke ... |
al | <03808> | Kej 43:5 | ... dia pergi, maka kami | tidak | akan pergi ke sana, sebab ... |
drn | <03381> | Kej 43:5 | ... pergi, maka kami tidak akan | pergi | ke sana, sebab orang itu ... |
al | <03808> | Kej 43:5 | ... berkata kepada kami: Kamu | tidak | boleh melihat mukaku, jika ... |
ytlb | <01115> | Kej 43:5 | ... mukaku, jika adikmu itu | tidak | ada bersama-sama dengan kamu." |
al | <03808> | Kel 3:19 | ... Aku tahu, bahwa raja Mesir | tidak | akan membiarkan kamu pergi, ... |
Nty | <05414> | Kel 3:19 | ... bahwa raja Mesir tidak akan | membiarkan | kamu pergi, kecuali dipaksa ... |
Klhl | <01980> | Kel 3:19 | ... tidak akan membiarkan kamu | pergi | , kecuali dipaksa oleh tangan ... |
alw | <03808> | Kel 4:21 | ... hatinya, sehingga ia | tidak | membiarkan bangsa itu pergi. |
xlsy | <07971> | Kel 4:21 | ... hatinya, sehingga ia tidak | membiarkan | bangsa itu pergi. |
xlsy | <07971> | Kel 4:21 | ... tidak membiarkan bangsa itu | pergi | . |
xlsl | <07971> | Kel 5:2 | ... kudengarkan firman-Nya untuk | membiarkan | orang Israel pergi? Tidak ... |
xlsl | <07971> | Kel 5:2 | ... untuk membiarkan orang Israel | pergi | ? Tidak kenal aku TUHAN itu dan ... |
al | <03808> | Kel 5:2 | ... orang Israel pergi? | Tidak | kenal aku TUHAN itu dan tidak ... |
al | <03808> | Kel 5:2 | ... Tidak kenal aku TUHAN itu dan | tidak | juga aku akan membiarkan ... |
xlsa | <07971> | Kel 5:2 | ... itu dan tidak juga aku akan | membiarkan | orang Israel pergi." |
xlsa | <07971> | Kel 5:2 | ... akan membiarkan orang Israel | pergi | ." |
Knya | <0369> | Kel 8:21 | sebab jika engkau | tidak | membiarkan umat-Ku itu pergi, ... |
xlsm | <07971> | Kel 8:21 | sebab jika engkau tidak | membiarkan | umat-Ku itu pergi, maka Aku ... |
xlsm | <07971> | Kel 8:21 | ... tidak membiarkan umat-Ku itu | pergi | , maka Aku akan melepaskan ... |
ytlbl | <01115> | Kel 8:29 | ... berlaku curang lagi dengan | tidak | membiarkan bangsa itu pergi ... |
xls | <07971> | Kel 8:29 | ... curang lagi dengan tidak | membiarkan | bangsa itu pergi untuk ... |
xls | <07971> | Kel 8:29 | ... tidak membiarkan bangsa itu | pergi | untuk mempersembahkan korban ... |
alw | <03808> | Kel 8:32 | ... tetap berkeras hati; ia | tidak | membiarkan bangsa itu pergi. |
xls | <07971> | Kel 8:32 | ... tetap berkeras hati; ia tidak | membiarkan | bangsa itu pergi. |
xls | <07971> | Kel 8:32 | ... tidak membiarkan bangsa itu | pergi | . |
al | <03808> | Kel 9:7 | ... dari ternak orang Israel | tidak | ada seekorpun yang mati. ... |
alw | <03808> | Kel 9:7 | ... tetap berkeras hati dan | tidak | mau membiarkan bangsa itu ... |
xls | <07971> | Kel 9:7 | ... berkeras hati dan tidak mau | membiarkan | bangsa itu pergi. |
xls | <07971> | Kel 9:7 | ... mau membiarkan bangsa itu | pergi | . |
ytlbl | <01115> | Kel 9:17 | ... umat-Ku, sehingga engkau | tidak | membiarkan mereka pergi. |
Mxls | <07971> | Kel 9:17 | ... sehingga engkau tidak | membiarkan | mereka pergi. |
Mxls | <07971> | Kel 9:17 | ... tidak membiarkan mereka | pergi | . |
hxlsaw | <07971> | Kel 9:28 | ... sudah cukup. Maka aku akan | membiarkan | kamu pergi, tidak usah kamu ... |
hxlsaw | <07971> | Kel 9:28 | ... Maka aku akan membiarkan kamu | pergi | , tidak usah kamu tinggal lebih ... |
alw | <03808> | Kel 9:28 | ... akan membiarkan kamu pergi, | tidak | usah kamu tinggal lebih lama ... |
alw | <03808> | Kel 9:35 | ... hati Firaun, sehingga ia | tidak | membiarkan orang Israel ... |
xls | <07971> | Kel 9:35 | ... Firaun, sehingga ia tidak | membiarkan | orang Israel pergi--seperti ... |
xls | <07971> | Kel 9:35 | ... tidak membiarkan orang Israel | pergi | -- seperti yang telah ... |
alw | <03808> | Kel 10:20 | ... hati Firaun, sehingga | tidak | mau membiarkan orang Israel ... |
xls | <07971> | Kel 10:20 | ... Firaun, sehingga tidak mau | membiarkan | orang Israel pergi. |
xls | <07971> | Kel 10:20 | ... mau membiarkan orang Israel | pergi | . |
alw | <03808> | Kel 10:27 | ... hati Firaun, sehingga dia | tidak | mau membiarkan mereka pergi. |
Mxlsl | <07971> | Kel 10:27 | ... sehingga dia tidak mau | membiarkan | mereka pergi. |
hba | <014> | Kel 10:27 | ... tidak mau membiarkan mereka | pergi | . |
alw | <03808> | Kel 11:10 | ... hati Firaun, sehingga | tidak | membiarkan orang Israel pergi ... |
xls | <07971> | Kel 11:10 | ... hati Firaun, sehingga tidak | membiarkan | orang Israel pergi dari ... |
xls | <07971> | Kel 11:10 | ... tidak membiarkan orang Israel | pergi | dari negerinya. |
xlsb | <07971> | Kel 13:17 | Setelah Firaun | membiarkan | bangsa itu pergi, Allah tidak ... |
xlsb | <07971> | Kel 13:17 | ... Firaun membiarkan bangsa itu | pergi | , Allah tidak menuntun mereka ... |
alw | <03808> | Kel 13:17 | ... bangsa itu pergi, Allah | tidak | menuntun mereka melalui jalan ... |
al | <03808> | Ul 21:14 | Apabila engkau | tidak | suka lagi kepadanya, maka ... |
htxlsw | <07971> | Ul 21:14 | ... maka haruslah engkau | membiarkan | dia pergi sesuka hatinya; ... |
htxlsw | <07971> | Ul 21:14 | ... engkau membiarkan dia | pergi | sesuka hatinya; tidak boleh ... |
al | <03808> | Ul 21:14 | ... dia pergi sesuka hatinya; | tidak | boleh sekali-kali engkau ... |
al | <03808> | Ul 21:14 | ... dia dengan bayaran uang; | tidak | boleh engkau memperlakukan ... |
qzxyw | <02388> | Hak 19:4 | ... ayah perempuan muda itu, | tidak | membiarkan dia pergi, ... |
qzxyw | <02388> | Hak 19:4 | ... perempuan muda itu, tidak | membiarkan | dia pergi, sehingga ia ... |
qzxyw | <02388> | Hak 19:4 | ... itu, tidak membiarkan dia | pergi | , sehingga ia tinggal tiga hari ... |
ytylgw | <01540> | 1Sam 20:13 | ... dari pada itu, sekiranya aku | tidak | menyatakannya kepadamu dan ... |
Kytxlsw | <07971> | 1Sam 20:13 | ... menyatakannya kepadamu dan | membiarkan | engkau pergi, sehingga engkau ... |
Kytxlsw | <07971> | 1Sam 20:13 | ... dan membiarkan engkau | pergi | , sehingga engkau dapat ... |