Ekspositori
SEDANG DATANG [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 58 dalam 28 ayat
(dalam OT: 37 dalam 18 ayat) (dalam NT: 21 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "datang" dalam TB (1510/765) :
datang (864x/536x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/148x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/7x);
datangpun (1x/1x);
didatangi (4x/1x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/20x);
kedatangan-Nya (2x/9x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/1x);
mendatanginya (7x/1x);
mendatangkan (167x/27x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/6x);
datang-datang (0x/3x);
kedatangan-Mu (0x/1x);
kedatanganku (0x/1x);
kedatangannya (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0935> 11 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
 Dalam TB : |
|
<0236> 1 (dari 7)
lza 'azal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi jauh
1a) (P'al) pergi, pergi jauh
Dalam TB : |
|
<01124> 1 (dari 22)
anb b@na' (Aramaic) or hnb b@nah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun
1a) (P'al) untuk membangun
1b) (Ithp'il) untuk dibangun
Dalam TB : |
|
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<02009> 1 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
Dalam TB : |
|
<04390> 1 (dari 253)
alm male' or alm mala' (\\#Es 7:5\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengisi, penuh
1a) (Qal)
1a1) menjadi penuh
1a1a) kepenuhan, kelimpahan (partisip)
1a1b) menjadi penuh, terlaksana, selesai
1a2) menguduskan, mengisi tangan
1b) (Niphal)
1b1) diisi, dipersenjatai, dipuaskan
1b2) terlaksana, selesai
1c) (Piel)
1c1) mengisi
1c2) memuaskan
1c3) memenuhi, melaksanakan, menyelesaikan
1c4) mengonfirmasi
1d) (Pual) diisi
1e) (Hithpael) berkumpul melawan
Dalam TB : |
|
<07126> 1 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
Dalam TB : |
|
<00000> 20
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2064> 8 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1161> 1 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
Dalam TB : |
|
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB : |
|
<2518> 1 (dari 22)
kayeudw katheudo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tertidur, terlelap
2) tidur
2a) tidur dengan normal
2b) eufemisme, mati
2c) metaf.
2c1) menyerah pada malas dan dosa
2c2) acuh tak acuh terhadap keselamatan sendiri
Dalam TB : |
|
<2837> 1 (dari 18)
koimaw koimao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan tidur, menidurkan
2) metafora.
2a) untuk menenangkan, menenteramkan, membisukan
2b) tertidur, tidur
2c) mati
Dalam TB : |
|
<3195> 1 (dari 110)
mellw mello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tentang
1a) berada di titik untuk melakukan atau menderita sesuatu
1b) bermaksud, memiliki dalam pikiran, berpikir untuk
Dalam TB : |
|
<3593> 1 (dari 1)
odeuw hodeuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berpergian, perjalanan
Dalam TB : |
|
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| -- | Kej 24:63 | Menjelang senja Ishak | sedang | keluar untuk berjalan-jalan ... | |
| Myab | <0935> | Kej 24:63 | ... dilihatnyalah ada unta-unta | datang | . |
| brqy | <07126> | Im 22:3 | ... segala keturunanmu yang | datang | mendekat kepada ... |
| -- | Im 22:3 | ... orang Israel bagi TUHAN, | sedang | ia dalam keadaan najis, maka ... | |
| hnhw | <02009> | 1Sam 16:11 | ... tinggal yang bungsu, tetapi | sedang | menggembalakan kambing ... |
| wab | <0935> | 1Sam 16:11 | ... akan duduk makan, sebelum ia | datang | ke mari." |
| -- | 1Sam 26:3 | ... jalan di padang belantara, | sedang | Daud tinggal di padang gurun. ... | |
| ab | <0935> | 1Sam 26:3 | ... diketahui Daud, bahwa Saul | datang | mengikuti dia ke padang gurun, |
| -- | 2Sam 18:24 | ... di antara kedua pintu gerbang | sedang | penjaga naik ke sotoh pintu ... | |
| -- | 2Sam 18:24 | ... dilihatnyalah orang | datang | berlari, seorang diri saja. | |
| -- | 1Raj 7:14 | ... janda dari suku Naftali, | sedang | ayahnya orang Tirus, tukang ... | |
| awbyw | <0935> | 1Raj 7:14 | ... segala pekerjaan tembaga; ia | datang | kepada raja Salomo, lalu ... |
| hab | <0935> | 1Raj 14:5 | ... "Bahwasanya isteri Yerobeam | datang | untuk menanyakan kepadamu ... |
| -- | 1Raj 14:5 | ... anaknya, sebab anak itu | sedang | sakit. Begini-begini harus ... | |
| -- | 1Raj 20:27 | ... seperti dua kawanan kambing, | sedang | orang Aram telah datang ... | |
| walm | <04390> | 1Raj 20:27 | ... sedang orang Aram telah | datang | membanjiri negeri itu. |
| yhyw | <01961> | 2Raj 8:5 | Sedang | ia menceritakan kepada raja ... | |
| -- | 2Raj 8:5 | ... yang anaknya dihidupkan itu | datang | mengadukan perihal rumahnya ... | |
| -- | 2Raj 8:7 | ... itu Benhadad, raja Aram, | sedang | sakit. Ketika dikabarkan ... | |
| ab | <0935> | 2Raj 8:7 | ... kepada raja: "Sudah | datang | abdi Allah ke mari," |
| -- | 2Raj 9:17 | Ketika jaga yang | sedang | berdiri di atas menara di ... | |
| wabb | <0935> | 2Raj 9:17 | ... Yizreel, melihat pasukan Yehu | datang | , berserulah ia: "Ada kulihat ... |
| -- | 2Raj 13:21 | Pada suatu kali orang | sedang | menguburkan mayat. Ketika ... | |
| -- | 2Raj 13:21 | ... mereka melihat gerombolan | datang | , dicampakkan merekalah mayat ... | |
| abyw | <0935> | 2Raj 24:11 | Juga Nebukadnezar, raja Babel, | datang | menyerang kota itu, sedang ... |
| -- | 2Raj 24:11 | ... datang menyerang kota itu, | sedang | orang-orangnya mengepungnya. | |
| Mtab | <0935> | 1Taw 12:17 | ... ia kepada mereka: "Jika kamu | datang | kepadaku dengan maksud damai ... |
| -- | 1Taw 12:17 | ... tipu muslihat kepada lawanku, | sedang | aku tidak melakukan ... | |
| -- | 1Taw 19:9 | ... di depan pintu kota, | sedang | raja-raja yang ikut datang ... | |
| wab | <0935> | 1Taw 19:9 | ... sedang raja-raja yang ikut | datang | ada tersendiri di padang. |
| -- | 2Taw 35:21 | ... Yehuda? Saat ini aku tidak | datang | melawan engkau, tetapi ... | |
| -- | 2Taw 35:21 | ... melawan keluarga raja yang | sedang | kuperangi. Allah ... | |
| anlza | <0236> | Ezr 5:8 | ... raja maklum, bahwa kami | datang | ke daerah Yehuda, ke rumah ... |
| anbtm | <01124> | Ezr 5:8 | ... yang maha besar. Rumah itu | sedang | dibangun dengan batu yang ... |
| -- | Ezr 5:8 | ... dengan batu yang besar-besar, | sedang | dindingnya dilapis dengan ... | |
| -- | Yeh 23:39 | Dan | sedang | mereka menyembelih anak-anak ... | |
| wabyw | <0935> | Yeh 23:39 | ... berhala-berhalanya, mereka | datang | pada hari itu ke tempat ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
| elyontev | <2064> | Mat 28:13 | ... bahwa murid-murid-Nya | datang | malam-malam dan mencuri-Nya ... |
| koimwmenwn | <2837> | Mat 28:13 | ... dan mencuri-Nya ketika kamu | sedang | tidur. |
| -- | Mrk 5:21 | ... banyak berbondong-bondong | datang | lalu mengerumuni Dia. Sedang ... | |
| -- | Mrk 5:21 | ... datang lalu mengerumuni Dia. | Sedang | Ia berada di tepi danau, | |
| elywn | <2064> | Mrk 13:36 | supaya kalau ia tiba-tiba | datang | jangan kamu didapatinya ... |
| -- | Mrk 13:36 | ... jangan kamu didapatinya | sedang | tidur. | |
| ercetai | <2064> | Mrk 14:37 | Setelah itu Ia | datang | kembali, dan mendapati ... |
| -- | Mrk 14:37 | ... dan mendapati ketiganya | sedang | tidur. Dan Ia berkata kepada ... | |
| kayeudeiv | <2518> | Mrk 14:37 | ... kepada Petrus: "Simon, | sedang | tidurkah engkau? Tidakkah ... |
| hlyen | <2064> | Luk 10:33 | Lalu | datang | seorang Samaria, yang sedang ... |
| odeuwn | <3593> | Luk 10:33 | ... datang seorang Samaria, yang | sedang | dalam perjalanan, ke tempat ... |
| en | <1722> | Luk 21:23 | Celakalah ibu-ibu yang | sedang | hamil atau yang menyusukan ... |
| estai | <1510> | Luk 21:23 | ... pada masa itu! Sebab akan | datang | kesesakan yang dahsyat atas ... |
| ercomenon | <2064> | Yoh 1:9 | ... yang menerangi setiap orang, | sedang | datang ke dalam dunia. |
| ercomenon | <2064> | Yoh 1:9 | ... setiap orang, sedang | datang | ke dalam dunia. |
| elywn | <2064> | Yoh 12:12 | ... ketika orang banyak yang | datang | merayakan pesta mendengar, ... |
| ercetai | <2064> | Yoh 12:12 | ... pesta mendengar, bahwa Yesus | sedang | di tengah jalan menuju ... |
| -- | Kis 25:3 | ... yaitu untuk menyuruh Paulus | datang | ke Yerusalem. Sebab mereka ... | |
| -- | Kis 25:3 | ... ke Yerusalem. Sebab mereka | sedang | membuat rencana untuk ... | |
| mellontwn | <3195> | Kol 2:17 | ... bayangan dari apa yang harus | datang | , sedang wujudnya ialah Kristus. |
| de | <1161> | Kol 2:17 | ... dari apa yang harus datang, | sedang | wujudnya ialah Kristus. |
pada halaman