Teks -- Yehezkiel 12:13 (TB)

12:13 Aku akan memasang jaring-Ku untuk menangkap dia dan di dalam perangkap-Ku dia akan terjebak dan Aku akan membawa dia ke Babel, tanah orang Kasdim, tetapi tanah itu sendiri tidak akan dilihatnya; ia akan mati di sana.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 12:10-13 - RAJA DI YERUSALEM.

Nas : Yeh 12:10-13

Yang dimaksud adalah raja Yehuda yang terakhir, Zedekia, yang tinggal di Yerusalem. Yehezkiel bernubuat bahwa Allah telah menentukan dia untuk dihukum. Ia akan dibawa tertawan ke Babel, namun ia tidak akan pernah melihatnya (ayat Yeh 12:13) karena matanya akan dibutakan oleh para penawan (lih. 2Raj 25:7; Yer 39:6-7).

Jerusalem: Yeh 12:1-28

Diceriterakan sebuah lambang berupa perbuatan, Yer 18:1+, lain dimainkan nabi dengan tidak berkata apa-apa. Perbuatan-perbuatan nabi melambangkan dan menubuatkan bahwa tidak lama lagi penduduk Yerusalem akan masuk pembuangan.

Ref. Silang FULL: Yeh 12:13 - memasang jaring-Ku // dalam perangkap-Ku // orang Kasdim // akan dilihatnya // akan mati

· memasang jaring-Ku: Yeh 17:20; 19:8; 32:3; Hos 7:12

· dalam perangkap-Ku: Yes 24:17-18; [Lihat FULL. Yes 24:17]; [Lihat FULL. Yes 24:18]

· orang Kasdim: Yeh 1:3

· akan dilihatnya: Yer 39:7; [Lihat FULL. Yer 39:7]

· akan mati: Yer 24:8; [Lihat FULL. Yer 24:8]; Yer 52:11; [Lihat FULL. Yer 52:11]; Rat 4:20; [Lihat FULL. Rat 4:20]; Yeh 17:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 12:13

2Raj 25:7, Yer 52:11

Ref. Silang TB: Yeh 12:13

2Raj 25:7, Yer 52:11

Gill (ID): Yeh 12:13 - Jaringku juga akan aku bentangkan di atasnya // dan ia akan terperangkap dalam jeratku // dan aku akan membawanya ke Babilon ke tanah Kaldania // meski ia akan mati di sana

Jaringku juga akan aku bentangkan di atasnya,.... Mengacu pada tentara Kaldania, yang diangkat oleh Tuhan dan dibawa melawan dia, dan diberikan keberhasilan kepadanya:

dan ia akan terperangkap dalam jeratku; seperti burung yang tertangkap dalam jerat si pemangsa; atau binatang buas oleh pemburu. Orang Yahudi memiliki tradisi, yang disebutkan oleh Jarchi, Kimchi, dan Abendana di tempat ini, bahwa ada sebuah gua yang membentang dari rumah Zedekiah ke dataran Yerikho, melalui jalan itu ia melarikan diri; dan bahwa Tuhan menyiapkan seekor rusa, yang berjalan di atas gua; dan orang Kaldania mengejarnya; dan ketika ia datang ke mulut gua, Zedekiah keluar, dan mereka menangkapnya:

dan aku akan membawanya ke Babilon ke tanah Kaldania; namun ia tidak akan melihatnya; matanya dicungkil di Riblah, Yer 39:7. Nabi Yeremia mengatakan bahwa matanya akan melihat mata raja Babilon, Yer 34:3; dan namun di sini Yehezkiel mengatakan bahwa ia tidak akan melihat tanah Kaldania. Yosefus ^u memobservasi, bahwa Zedekiah menganggap kedua nubuat ini saling bertentangan, dan oleh karena itu tidak mempercayai salah satu; tetapi keduanya terbukti benar; ia melihat raja Babilon di Riblah; tetapi karena matanya dicungkil di sana, ia tidak melihat Babilon, tempat ia dibawa sebagai tawanan:

meski ia akan mati di sana; seperti yang terjadi, Yer 52:11.