Teks -- Mazmur 93:1-4 (TB)

TUHAN, raja yang kekal

93:1 TUHAN adalah Raja, Ia berpakaian kemegahan, TUHAN berpakaian, berikat pinggang kekuatan. Sungguh, telah tegak dunia, tidak bergoyang; 93:2 takhta-Mu tegak sejak dahulu kala, dari kekal Engkau ada. 93:3 Sungai-sungai telah mengangkat, ya TUHAN, sungai-sungai telah mengangkat suaranya, sungai-sungai mengangkat bunyi hempasannya. 93:4 Dari pada suara air yang besar, dari pada pecahan ombak laut yang hebat, lebih hebat TUHAN di tempat tinggi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 93:1-5 - TUHAN, raja yang kekal

Madah puji-pujian yang pendek ini meluhurkan Tuhan sebagai Raja, Ia, bdk Maz 47+ Sebelum alam dunia diciptakan Maz 93:1 adalah Raja, Maz 93:2, tetapi kekuasaanNya dinyatakan olehNya baik melalui alam yang kokoh kuat tak tergoncang, Maz 93:1, teristimewanya melalui laut, Maz 93:3-4, maupun melalui wahyu yang sebagai pedoman hidup dianugerahkan kepada manusia, Maz 93:5.

Jerusalem: Mzm 93:1 - TUHAN adalah Raja

Bdk Maz 97:1; 99:1

Jerusalem: Mzm 93:4 - di tempat tinggi

Ialah sorga, istana Tuhan Raja.

Ende: Mzm 93:1-5

Madah jang pendek ini meluhurkan Jahwe sebagai radja (Maz 93:1a, Maz 93:5). Ialah radja sebelum bumi ditjiptakan (Maz 93:2) dan Ia menjatakan kebesaranNja dalam alam (Maz 93:1c), chususnja dalam laut (Maz 93:3-4), jang dianggap orang² Jahudi sebagai machluk jang lebih berkuasa dan dahsjat. Maka dari itu sabda Allah (hukum² dan adjaranNja) benar serta tetap djuga dan harus diindahkan oleh manusia, supaja manusiapun "sutji", hingga boleh menghadap Allah jang Mahakudus didalam BaitNja (Maz 93:5).

Ende: Mzm 93:4 - tempat² jang tinggi

ialah surga, tempat kediaman Allah.

Endetn: Mzm 93:1 - (ditetapkan-)Nja

Demikian terdjemahan kuno. Tertulis: "ditetapkan (adalah tetap)".

Ref. Silang FULL: Mzm 93:1 - adalah Raja // berpakaian kemegahan // pinggang kekuatan // tegak dunia // tidak bergoyang

· adalah Raja: 1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Mazm 97:1; [Lihat FULL. Mazm 97:1]

· berpakaian kemegahan: Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5]; Mazm 21:6; [Lihat FULL. Mazm 21:6]

· pinggang kekuatan: Mazm 65:7; [Lihat FULL. Mazm 65:7]

· tegak dunia: Mazm 24:2; 78:69; 119:90

· tidak bergoyang: 1Taw 16:30; Mazm 96:10

Ref. Silang FULL: Mzm 93:2 - takhta-Mu tegak // dari kekal

· takhta-Mu tegak: 2Sam 7:16; [Lihat FULL. 2Sam 7:16]

· dari kekal: Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]

Ref. Silang FULL: Mzm 93:3 - Sungai-sungai // mengangkat suaranya // bunyi hempasannya

· Sungai-sungai: Mazm 96:11; 98:7; Yes 5:30; 17:12-13; Yer 6:23

· mengangkat suaranya: Mazm 46:4; [Lihat FULL. Mazm 46:4]

· bunyi hempasannya: Ayub 9:8; Mazm 107:25,29; Yes 51:15; Yer 31:35; Hab 3:10

Ref. Silang FULL: Mzm 93:4 - pada suara // pecahan ombak // lebih hebat

· pada suara: Mazm 65:8; Yer 6:23

· pecahan ombak: Mazm 18:5; [Lihat FULL. Mazm 18:5]; Yun 1:15

· lebih hebat: Neh 9:32; [Lihat FULL. Neh 9:32]; Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]

Defender (ID): Mzm 93:2 - dari zaman dahulu

Di sini ada lagi sebuah kesaksian bahwa Tuhan adalah abadi tanpa awal dan tanpa akhir (Psa 90:2).

Defender (ID): Mzm 93:4 - banyak air

Pameran kekuatan terbesar dalam sejarah manusia adalah banjir besar pada zaman Nuh. Namun Allah mengirimkan Banjir, mengendalikan Banjir, dan mengakhiri Banjir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 93:1 - Tuhan memerintah // dia berpakaian dengan kemuliaan // Tuhan berpakaian dengan kekuatan, yang telah dia ikatkan pada dirinya // dunia juga ditegakkan

Tuhan memerintah,.... Raja Mesias, Tuhan Yesus Kristus, yang adalah Jehovah yang sebenarnya. Tuhan di atas segalanya, Tuhan yang mahakuasa: dia telah memerintah, dia ditetapkan sebagai Raja dari kekekalan; dia memerintah sepanjang dispensasi Perjanjian Lama; dia dijanjikan, dan dinubuatkan sebagai seorang Raja; dia datang sebagai demikian, dalam sifat kemanusiaan, ke dunia, meskipun kerajaannya tidak terlihat; ketika dia naik ke surga, dia diangkat atau dinyatakan sebagai Tuhan dan Kristus, dan dimahkotai dengan kemuliaan dan kehormatan; sekarang dia memerintah dalam hati umat-Nya, melalui Roh dan anugerah-Nya; dan, tidak lama lagi, dia akan mengambil kekuatan agung-Nya, dan memerintah dengan lebih terlihat; ketika kerajaan-kerajaan dunia ini akan menjadi milik-Nya, dan dia akan menjadi Raja di seluruh bumi; dan pemerintahan-Nya ini akan semakin nyata ketika dia datang secara pribadi, dan memerintah bersama para santo-Nya di bumi selama seribu tahun; dan, setelah itu, selama-lamanya di surga:

dia berpakaian dengan kemuliaan; dengan semua regalia dan simbol-simbol kerajaan; duduk di atas takhta kemuliaan, dengan mahkota emas murni di kepalanya, tongkat keadilan di tangannya, dan terbungkus dengan jubah kehormatan dan kemuliaan; sehingga penampilannya di kerajaannya akan sangat megah, Mzm 104:1,

Tuhan berpakaian dengan kekuatan, yang telah dia ikatkan pada dirinya; seperti ketika dia datang ke bumi ini, bepergian dalam keagungan kekuatannya, dan kuat untuk menyelamatkan; menanggung dosa umat-Nya, bertarung melawan dan merusak pangkat serta kekuasaan, dan memperoleh penebusan yang kekal; dan yang juga terlihat dalam membawa Injil ke dunia Gentile, dan berhasil meskipun ada semua penentangan yang dilakukannya; dan memasuki hati orang-orang berdosa saat pertobatan, mengikat orang kuat yang bersenjata, dan mengusirnya, dan mengambil tempatnya; dalam menguatkan mereka dengan kekuatan di dalam diri mereka, melawan dia dan semua musuh; dan menjaga mereka dengan kuasa-Nya, melalui iman, sampai keselamatan: dan ini akan lebih nyata dalam penghancuran antikristus, dan dalam kehancuran semua negara antikristian, yang akan membuka jalan bagi pemerintahan spiritual-Nya; dan khususnya ini akan terlihat, saat kedatangan-Nya secara pribadi, dengan membangkitkan orang mati dalam Kristus, menyebabkan langit dan bumi berlalu, dan menciptakan yang baru; dan mengikat Satan selama seribu tahun, agar tidak mengganggu subjek-Nya selama waktu itu:

dunia juga ditegakkan, sehingga tidak dapat digoyahkan; dunia yang akan datang, yang merupakan Bapa Kristus; yang tidak ditaklukkan kepada malaikat, Yes 9:6, dispensasi Injil, keadaan gereja di dalamnya; yang, meskipun telah tidak stabil, gereja telah diterpa oleh badai, dan telah dipindahkan dari tempat ke tempat, dan terpaksa melarikan diri ke padang gurun; namun, pada hari-hari terakhir, itu akan diteguhkan di atas puncak gunung: ini adalah salah satu hal yang mulia yang dikatakan tentangnya, dan untuk pemenuhannya kita seharusnya dengan sungguh-sungguh berdoa, dan tidak memberi Tuhan istirahat sampai hal itu terjadi; setelah itu tidak akan pernah digoyahkan lagi; itu akan menjadi sebuah tabernakel yang tidak akan pernah dibongkar; tidak akan ada musuh yang menyerangnya; semua akan dikalahkan dan dihancurkan; binatang, nabi palsu, dan ular tua si iblis, Mzm 87:3.

Gill (ID): Mzm 93:2 - Takht-Mu telah ditegakkan sejak dahulu // Engkau adalah dari kekekalan

Takht-Mu telah ditegakkan sejak dahulu,.... Atau "disiapkan dari kekekalan" ^b; Kristus telah diangkat dan diurapi sebagai Raja sejak kekekalan; ia telah memiliki kerajaan yang ditunjuk dan dipersiapkan untuknya sejak awal; dan takht-Nya, yang telah disiapkan di sorga, adalah takhta yang teguh; itu adalah selamanya dan selama-lamanya; kerajaannya adalah kerajaan yang kekal; tentang pemerintahannya, dan peningkatan itu, tidak ada akhirnya:

Engkau adalah dari kekekalan; sebagai Pribadi Ilahi, sebagai Tuhan, dan Anak Tuhan; atau ia tidak mungkin diurapi untuk atau diberi kuasa dengan jabatan raja begitu awal; juga tidak memiliki kemuliaan bersama Bapa-Nya sebelum dunia ini ada: keberadaan-Nya yang kekal, sebagai Tuhan, menjelaskan penegakan takhtanya sejak dahulu, tanpa itu tidak mungkin terjadi.

Gill (ID): Mzm 93:3 - Air bah telah terangkat, ya Tuhan, air bah telah mengangkat suara mereka // air bah mengangkat gelombang mereka.

Air bah telah terangkat, ya Tuhan, air bah telah mengangkat suara mereka,.... Targum menambahkan,

"dalam sebuah lagu,"

mengambil kata-kata itu dalam arti yang baik; dan begitu pula beberapa orang kuno, seperti Jerome khususnya, memahaminya tentang para rasul dan pelayanan mereka; yang mengangkat suara mereka seperti sangkakala, yang pergi ke seluruh dunia, dan sampai ke ujung bumi; dan yang datang dengan kelimpahan hadiah dan anugerah Roh; dan dihadiri dengan kekuatan dan kuasa yang mengalahkan semua di depan mereka: tetapi lebih tepatnya yang dimaksud dengan "air bah" adalah musuh-musuh Kristus, kerajaan-Nya, dan kepentingan-Nya; dan dengan "mengangkat suara mereka" berarti perlawanan yang dibuat oleh mereka terhadap hal itu; lihat Yes 8:7, ini telah digenapi dalam diri orang-orang Yahudi dan bangsa-bangsa lain, yang mengamuk, seperti ombak yang berbuih dari laut, melawan Kristus, dan mengangkat suara mereka agar dia disalibkan; dalam para kaisar Romawi, dan dalam sepuluh penganiayaan di bawah mereka; dalam gelombang kesalahan dan bid'ah, yang telah dilemparkan oleh naga dari mulutnya untuk menelan gereja Kristus, yang melawan yang mana Roh Tuhan telah mengangkat panji di sepanjang zaman; dalam kerajaan-kerajaan antikristian, dibandingkan dengan banyak air, di mana pelacur Roma dikatakan duduk, Wahyu 17:1 dan khususnya dalam antikristus itu sendiri, yang telah membuka mulutnya dalam penistaan terhadap Tuhan, tabernakel-Nya, dan mereka yang tinggal di dalamnya; dan akan semakin digenapi dalam penganiayaan terakhir dan pembunuhan para saksi, dan dalam pasukan Gog dan Magog, yang akan mengepung kota terkasih dan perkemahan para orang kudus. Kimchi menafsirkannya tentang Gog dan Magog, dan raja-raja yang akan dikumpulkan untuk berperang melawan Yerusalem:

air bah mengangkat gelombang mereka; dengan kekuatan besar, membuat suara yang keras, dan mengancam dengan kehancuran dan kerusakan, seperti sebelum-sebelumnya.

Gill (ID): Mzm 93:4 - Tuhan yang Maha Tinggi lebih berkuasa daripada suara banyak air.

Tuhan yang Maha Tinggi lebih berkuasa daripada suara banyak air,.... Kristus adalah yang Maha Tinggi; Dia adalah Tuhan atas segala sesuatu, lebih tinggi dari yang tertinggi; Dia adalah, sebagai Raja, lebih tinggi dari raja-raja di bumi; Dia berada di surga tertinggi, dan lebih tinggi dari mereka; Dia sangat dihormati, sebagai Pengantara, di sebelah kanan Tuhan: Dia adalah Tuhan yang Maha Kuasa, dan Juru Selamat yang perkasa; ya, Dia adalah Mahakuasa, dan karenanya lebih kuat daripada semua musuh-Nya, dan suara yang mereka buat, serta kekuatan yang mereka gunakan; Dia lebih kuat daripada orang kuat bersenjata; daripada Satan, dan semua pemerintah dan kuasa-Nya; daripada semua pangeran dan penguasa yang menganiaya di dunia ini; daripada antikristus, dan semua negara anti-kristen: ya, daripada "gelombang-gelombang besar laut"; hal yang sama dimaksudkan seperti sebelumnya ^c.