Teks -- Lukas 9:26 (TB)

9:26 Sebab barangsiapa malu karena Aku dan karena perkataan-Ku, Anak Manusia juga akan malu karena orang itu, apabila Ia datang kelak dalam kemuliaan-Nya dan dalam kemuliaan Bapa dan malaikat-malaikat kudus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 9:26 - MALU KARENA AKU.

Nas : Luk 9:26

Malu karena Yesus berarti merasa malu atau rikuh di hadapan dunia pada saat kita menyatukan diri dengan jalan, nilai dan sasaran hidup yang Yesus ajarkan. Malu karena Yesus adalah merasa malu karena Firman-Nya, malu untuk mengakui bahwa Firman itu sepenuhnya diilhami oleh Allah, malu untuk hidup taat kepadanya dan mempertahankannya. Orang seperti itu akan ditolak dan dihukum oleh Kristus (Mat 10:33;

lihat cat. --> Mr 8:34;

[atau ref. Mr 8:34]

Rom 1:16; 2Tim 1:8,12,16; Wahy 3:14-16).

Ref. Silang FULL: Luk 9:26 - orang itu // dan malaikat-malaikat

· orang itu: Mat 10:33; Luk 12:9; 2Tim 2:12

· dan malaikat-malaikat: Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 9:26 - Karena siapa pun yang merasa malu terhadapku // dan terhadap kata-kataku // maka Anak Manusia akan merasa malu terhadapnya ketika Ia datang dalam kemuliaan-Nya sendiri // dan dalam kemuliaan Bapa-Nya // dan bersama malaikat-malaikat yang kudus.

Karena siapa pun yang merasa malu terhadapku,.... Terhadap diriku dan tugas-tugasku, terhadapku, sebagai Mesias, Penyelamat, dan Penebus, terhadap anugerahku, kebenaranku, darahku, dan pengorbananku:

dan terhadap kata-kataku; terhadap doktrin-doktrin Injil, satu dan lainnya. Dalam Markus, ditambahkan, "dalam generasi yang berzinah dan berdosa ini"; dengan memberikan perhatian khusus kepada bangsa Yahudi dan zaman di mana Kristus hidup; tetapi ini juga benar untuk bangsa dan zaman lainnya di mana manusia hidup:

maka ia akan dipermalukan oleh Anak Manusia ketika Ia datang dalam kemuliaan-Nya sendiri; dalam kemuliaan dari sifat kemanusiaan-Nya, ketika tubuh-Nya yang mulia, seperti sekarang, di surga, akan terlihat oleh semua; dan dalam kemuliaan tugas-Nya, sebagai mediator, dan hakim seluruh bumi; dan dalam kemuliaan sifat ilahi-Nya, yang akan nampak dalam kebangkitan orang-orang mati, dalam pengumpulan semua bangsa di depan-Nya, dalam memisahkan satu jenis dari yang lain, dan dalam menjatuhkan serta menjalankan vonis definitif atas mereka; khususnya, kemuliaan dari kemahakuasaan dan pengetahuan-Nya yang tak terbatas akan sangat terlihat:

dan dalam kemuliaan Bapa-Nya; yang sama dengan kemuliaan-Nya sendiri, sebagai Anak Allah, dan cahaya dari kemuliaan-Nya; dan yang, sebagai mediator, Dia terima dari-Nya, dan akan menjadi objek penglihatan orang-orang kudus selama-lamanya;

dan dari malaikat-malaikat yang kudus; yang akan menyertai-Nya pada kedatangan-Nya yang kedua, dan akan menjalankan berbagai tugas di bawah-Nya. Versi Siria menerjemahkan, klausul terakhir ini seperti yang terdapat dalam Mat 16:27 dalam kemuliaan Bapa-Nya, bersama malaikat-malaikat kudus-Nya; Lihat Gill pada Mat 16:27. Lihat Gill pada Mar 8:38.