Teks -- Bilangan 26:64-65 (TB)

26:64 Di antara mereka tidak ada terdapat seorangpun yang dicatat Musa dan imam Harun, ketika keduanya mencatat orang Israel di padang gurun Sinai 26:65 sebab TUHAN telah berfirman tentang mereka: "Pastilah mereka mati di padang gurun." Dari mereka itu tidak ada seorangpun yang masih tinggal hidup selain dari Kaleb bin Yefune dan Yosua bin Nun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 26:64 - yang dicatat // imam Harun

· yang dicatat: Bil 14:29; [Lihat FULL. Bil 14:29]

· imam Harun: Bil 1:44

Ref. Silang FULL: Bil 26:65 - padang gurun // dari Kaleb // bin Nun

· padang gurun: Bil 14:28; 1Kor 10:5

· dari Kaleb: Bil 13:6

· bin Nun: Bil 11:28; [Lihat FULL. Bil 11:28]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 26:65

Bil 14:26-35

Gill (ID): Bil 26:64 - Tetapi di antara mereka tidak ada seorang pun yang dihitung oleh Musa dan Harun sang imam ketika mereka menghitung anak-anak Israel di padang gurun Sinai.

Tetapi di antara mereka tidak ada seorang pun yang dihitung oleh Musa dan Harun sang imam..... Sekitar tiga puluh delapan tahun sebelum waktu ini: ini, sebagaimana dicatat oleh Aben Ezra, berhubungan dengan penghitungan orang-orang Israel, bukan orang-orang Lewi; karena ada beberapa dari suku Levi yang dihitung saat itu yang masih hidup, seperti Eleazar, dan sangat mungkin Ithamar, dan mungkin beberapa yang lain, meskipun mungkin Eleazar, yang sekarang menjadi penghitung, tidak dianggap di antara yang dihitung:

ketika mereka menghitung anak-anak Israel di padang gurun Sinai; lihat Bil 1:1 karena tidak ada satu pun dari suku Levi di antara mata-mata, mungkin hanya sedikit dari mereka di antara yang menggerutu.

Gill (ID): Bil 26:65 - Karena TUHAN telah berkata kepada mereka, pasti mereka akan mati di padang gurun // dan tidak ada seorang pun dari mereka yang tersisa, kecuali Kaleb anak Yefunne, dan Yosua anak Nun.

Karena TUHAN telah berkata kepada mereka, pasti mereka akan mati di padang gurun,.... Ini telah diancamkan kepada mereka, Bil 14:32 dan sekarang itu telah terjadi:

dan tidak ada seorang pun dari mereka yang tersisa, kecuali Kaleb anak Yefunne, dan Yosua anak Nun; satu-satunya dua pengintai yang membawa kabar baik tentang negeri Kanaan; semua yang lainnya, dan mereka yang menggerutu atas laporan buruk mereka, sekarang sudah mati.