Teks -- 2 Timotius 1:16-18 (TB)

1:16 Tuhan kiranya mengaruniakan rahmat-Nya kepada keluarga Onesiforus yang telah berulang-ulang menyegarkan hatiku. Ia tidak malu menjumpai aku di dalam penjara. 1:17 Ketika di Roma, ia berusaha mencari aku dan sudah juga menemui aku. 1:18 Kiranya Tuhan menunjukkan rahmat-Nya kepadanya pada hari-Nya. Betapa banyaknya pelayanan yang ia lakukan di Efesus engkau lebih mengetahuinya dari padaku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Tim 1:16-18 - Tuhan

Kurang jelas apakah dimaksudkan Allah atau Kristus. Kedua- duanya mungkin.

Ende: 2Tim 1:18 - Tuhan

Jang dimaksudkan dalam awal kalimat tentulah Kristus, tetapi dalam ungkapan "pada Tuhan", kemudian agaknja Allah, sebab kalimat itu bertjorak kutipan dari "Septuaginta". Lihatlah uraian tentang "Tuhan" dalam kata Pendahuluan II, fasal 1 halaman 534 (tjetakan V 1968).

Ref. Silang FULL: 2Tim 1:16 - keluarga Onesiforus // tidak malu // dalam penjara

· keluarga Onesiforus: 2Tim 4:19

· tidak malu: 2Tim 1:8,12; Mr 8:38

· dalam penjara: Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33]

Ref. Silang FULL: 2Tim 1:18 - pada hari-Nya // banyaknya pelayanan // di Efesus

· pada hari-Nya: 2Tim 1:12; [Lihat FULL. 2Tim 1:12 ]

· banyaknya pelayanan: Ibr 6:10

· di Efesus: Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Tim 1:16 - Tuhan memberi belas kasihan kepada rumah Onesiphorus // karena ia sering menyegarkan saya // dan tidak malu akan rantai saya.

Tuhan memberi belas kasihan kepada rumah Onesiphorus,.... Yang tampaknya merupakan salah satu dari Asia, dan dari Efesus, dan merupakan pengecualian dari apostasi umum, atau dari mereka yang berpaling dari sang rasul; dan oleh karena itu ia berdoa agar Tuhan menunjukkan belas kasihan kepada keluarganya; bahwa Ia akan memberikan rahmat dan belas kasihan yang memperbarui bagi mereka yang tidak memilikinya, atau rahmat dan belas kasihan pengampunan, atau belas kasihan yang besar dari kehidupan kekal dan keselamatan melalui Kristus; dan ini pasti adalah doa dalam iman, atas janji-janji Tuhan, dan atas contoh-contoh, di mana Tuhan telah menunjukkan belas kasihan yang luar biasa kepada keluarga-keluarga orang baik, yang telah melayani-Nya dengan setia, dan tetap dalam kepentingan-Nya di masa-masa kesulitan; demikian juga rumah Obed Edom diberkati demi peti yang dirawat oleh mereka; alasan dari doa dan harapan baik ini mengikuti:

karena dia sering menyegarkan saya; baik dengan kunjungan Kristen-nya, maupun percakapan spiritual, yang bagi sang rasul, dalam panasnya penderitaan dan penganiayaan, seperti kipas di cuaca panas, mendinginkan dan menghidupkan, seperti arti kata tersebut; dan juga dengan menyediakan kebutuhan hidupnya, seperti makanan dan pakaian, atau uang untuk membelinya. Ia memenuhi namanya, yang berarti, "seseorang yang membawa untung": ia dikatakan sebagai salah satu dari tujuh puluh murid; Lihat Gill pada Luk 10:1 dan kemudian menjadi uskup Korone:

dan tidak malu akan rantai saya; versi Siria menambahkan, "dengan mana saya terikat"; di mana ia terbaring, atau dengan mana ia ditahan, dan dipimpin oleh seorang prajurit; lihat Kis 28:16. Onesiphorus tidak malu akan rasul, meskipun ia terikat dengan rantai; dan ia pun tidak malu akan sebab yang membuatnya menderita: dan sang rasul mengajukan dia kepada Timotius, sebagai contoh yang patut dicontoh, di masa-masa pengkhianatan tersebut. Lihat 2Tim 1:8.

Gill (ID): 2Tim 1:17 - Namun ketika ia berada di Roma // ia mencariku dengan sangat tekun.

Namun ketika ia berada di Roma,.... Karena suatu urusan atau yang lainnya, di mana rasul itu adalah seorang tahanan:

ia mencariku dengan sangat tekun, dan menemukanku; karena mungkin ada banyak penjara di Roma, ia pergi dari satu ke penitipan lainnya, hingga ia menemukanku; dan adalah salah satu dari mereka yang kepada siapa Kristus akan berkata kemudian, "Aku berada di dalam penjara dan kamu datang kepadaku", Mat 25:36 atau alasan ia pergi dari tempat ke tempat untuk mencariku adalah ini; rasul itu tidak berada di tempat penahanan tertentu, tetapi memiliki sebuah penginapan di mana ia dijaga oleh seorang prajurit, dan yang dengan sedikit kesulitan ditemukan oleh Onesiforus: cara ikatan yang mengikatnya adalah begini; ia memiliki sebuah rantai panjang yang diikatkan di satu ujung ke lengan kanannya, dan di ujung lainnya ke lengan kiri prajurit yang menjaganya, yang selalu menemaninya dalam bentuk ini, ke mana pun ia pergi; dan mungkin saja dalam cara ini ia memiliki kebebasan untuk berkeliling dan mengunjungi teman-temannya; dan ini mungkin masih membuatnya lebih sulit bagi Onesiforus untuk menemukan dia.

Gill (ID): 2Tim 1:18 - Tuhan mengaruniakan kepadanya supaya ia menemukan belas kasihan Tuhan pada hari itu // dan betapa banyak hal yang ia layanikan kepadaku di Efesus, engkau sangat tahu.

Tuhan mengaruniakan kepadanya supaya ia menemukan belas kasihan Tuhan pada hari itu;.... Sebagai balasan atas pencariannya yang tekun hingga ia menemukan rasul. Dengan "belas kasihan", ia berarti belas kasihan Tuhan Yesus Kristus untuk hidup yang kekal; atau mahkota kebenaran dan kemuliaan serta kebahagiaan abadi, yang akan menjadi anugerah dari Tuhan, atau hadiah gratis melalui Yesus Kristus; efek dari kasih karunia dan belas kasihan yang murni, dan bukan dari amal. Rasul tidak bermaksud untuk membalasnya sendiri; ia tahu bahwa itu di luar kemampuannya; tetapi ia memiliki kepentingan di hadapan Tuhan, dan di takhta kasih karunia; dan ia memanfaatkan itu untuk kepentingannya, dan berdoa kepada Tuhan agar ia dapat menemukan belas kasihan dari-Nya: dan maksudnya adalah entah ia berdoa kepada Tuhan agar ia menemukan belas kasihan dari-Nya; atau ia berdoa khususnya kepada Tuhan Yesus Kristus untuk bertindak sebagai Perantara baginya di hadapan Bapa-Nya, agar ia dapat menikmati hidup yang kekal melalui-Nya; atau ia berdoa kepada Allah Bapa, agar Ia mengaruniakan agar ia dapat menemukan belas kasihan di tangan Yesus Kristus, Anak-Nya, Hakim yang hidup dan mati, yang, pada hari yang besar dan terakhir, akan memberikan mahkota kebenaran kepada semua yang mengasihi-Nya, dan saat kedatangan-Nya:

dan betapa banyak hal yang ia layanikan kepadaku di Efesus, engkau sangat tahu: atau "lebih baik". Timotius berada di Efesus, yang tampaknya merupakan kota tempat Onesiphorus berasal, dan ketika rasul berada di sana, ia sangat bebas berkomunikasi dengannya, sebagaimana Timotius, yang bersamanya di sana, tahu dengan baik: rasul tidak melupakan, tetapi mengingat kebaikan-kebaikan sebelumnya, serta memperhatikan kebaikan-kebaikan yang sekarang, yang menunjukkan pikiran yang bersyukur. Frasa, "kepadaku", tidak ada dalam naskah Yunani, meskipun ada dalam versi Latin Vulgata dan dalam semua versi Oriental; oleh karena itu kata-kata tersebut dapat dipahami tentang hal-hal yang Onesiphorus layani kepada Timotius, dan kepada jemaat di Efesus, dan kepada orang-orang kudus miskin di sana; yang lebih "baik" dikenal oleh Timotius daripada yang dapat dikenal oleh rasul, karena ia berada di tempat tersebut: dan sekarang karena begitu banyak yang telah jatuh, dan begitu sedikit yang tetap setia dan bersemangat, hanya satu Onesiphorus untuk semua mereka yang ada di Asia; rasul mengingatkan akan keteguhan dan konsistensi, dalam ketergantungan kepada Roh dan kasih karunia Tuhan, seperti yang dijelaskan berikutnya.