Teks -- 1 Samuel 28:24-25 (TB)

28:24 Perempuan itu mempunyai seekor anak lembu tambun di rumahnya maka segeralah ia menyembelih itu. Ia mengambil tepung, diremasnya dan dibakarnya menjadi roti yang tidak beragi. 28:25 Dihidangkannyalah semuanya itu ke depan Saul dan ke depan para pegawainya, lalu mereka makan. Kemudian bangkitlah mereka dan pergi pada malam itu juga.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 28:3-25

Di Israel orang memang mempraktekkan "nekromansi" (ilmu wasitah; minta keterangan dan nasehat pada orang mati), 2Ra 21:6; Yes 8:19, meskipun terlarang oleh hukum Taurat, Ima 19:31; 26:6,27; Ula 18:11; 1Sa 28:9. Penulis cerita ini nampaknya sama seperti rakyat percaya bahwa hal semacam itu sungguh mungkin, walaupun ia menganggapnya terlarang. Para pujangga Gereja dan ahli ilmu tafsir berusaha menerangkan kejadian yang diceriterakan di sini. Ada yang berkala; Allah sendiri turun tangan; lain orang berpendapat bahwa Iblis berperan; lain lagi mengatakan bahwa perempuan itu menipu Saul. Dapat diterima bahwa kejadian itu agak serupa dengan apa yang terjadi di kalangan para berilmu wasitah: Saul menganut kepercayaan itu dan perempuan itu menipu. Tetapi Allah benar-benar mengizinkan Samuel menampakkan diri (karena itu perempuan itu terkejut melihatnya) untuk memberitahu masa depan. Bdk 1Ta 10:13 (LXX); Sir 46:20. Tetapi sebaik-baiknya dikatakan bahwa ceritera ini adalah ciptaan penulis yang dengan jalan itu kembali menyatakan bahwa Saul ditolak Allah dan diganti Daud. Ini memang pikiran pokok semua ceritera ini, bdk 1Sa 28:17 dengan 1Sa 15:18; Amalek yang disebut dalam 1Sa 28:18; dan lihat juga 1Sa 13:14,16:1; 23:17; 24:21; 25:30.

Ende: 1Sam 28:24

roti ini tak beragi sebab disediakan ter-gopoh², hingga tiada waktu untuk muai.

Ref. Silang FULL: 1Sam 28:24 - anak lembu

· anak lembu: Kej 18:7; [Lihat FULL. Kej 18:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 28:24 - Dan perempuan itu mempunyai anak sapi gemuk di rumah // dan dia segera membunuhnya // dan mengambil tepung dan menguleni itu, dan membuat roti tidak beragi dengannya.

Dan perempuan itu mempunyai anak sapi gemuk di rumah,.... Ini dianggap sebagai hidangan yang sangat istimewa di negara-negara itu, dan cocok untuk tamu mana pun, lihat Kej 18:7; Josephus mengatakan ^l, dia mengizinkan untuk memberi makan dan merawatnya di rumahnya, dan itu sangat akrab dengannya; dan dia sangat memuji kemurahan hati perempuan itu, dan menjadikannya patut dit模模模模模模模模模模模模模模 模模模模模模模模模模模模 mostramos aanmerking:

dan dia segera membunuhnya; dan mengolahnya dengan cara tertentu, yang pada masa itu dilakukan dengan cepat:

dan mengambil tepung dan menguleni itu, dan membuat roti tidak beragi dengannya; yang paling cepat dibuat, dia tidak punya waktu untuk mengembangkan adonan tersebut.

Gill (ID): 1Sam 28:25 - Dan dia membawakan itu di hadapan Saul, dan di hadapan para pelayannya, dan mereka pun makan // lalu mereka bangkit, dan pergi malam itu.

Dan dia membawakan itu di hadapan Saul, dan di hadapan para pelayannya, dan mereka pun makan,.... Dari anak lembu yang gemuk, dan roti tidak beragi, yang dia siapkan di atas meja di hadapan mereka, dengan cara terbaik yang bisa dia lakukan:

lalu mereka bangkit, dan pergi malam itu; agar tidak diketahui di rumah mana mereka telah berada, dan agar mereka bisa sampai ke perkemahan tanpa terdeteksi oleh para Filistin, atau diketahui oleh bangsa Israel bahwa mereka telah pergi.