Teks -- 1 Samuel 14:38 (TB)

14:38 Lalu kata Saul: "Datanglah ke mari, kamu segala pemuka rakyat; berusahalah mengetahui apa sebab dosa ini terjadi pada hari ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 13:1--14:52

Bab 13-14 Seolah-olah akan menyajikan sejarah raja Saul. ada kata pendahuluan, 1Sa 13:1, dan ada kata penutup, 1Sa 14:47-52. Tetapi pada kenyataannya kedua bab ini hanya mengisahkan pembunuhan atas pasukan pendudukan (atau gubernur?) orang Filistin, balasan dari pihak orang Filistin dan pertempuran di Mikhmas yang hanya berlangsung satu hari saja. Bab 15-31 masih juga berbicara tentang masa pemerintahan raja Saul. Adapun bab 13 ini adalah majemuk juga. 1Sa 13:16-18 dan 1Sa 23 termasuk ke dalam ceritera kuno yang diteruskan dalam bab 14. 1Sa 13:7-15 berasal dari zaman kemudian. Selanjutnya penolakan Saul itu tidak tersinggung lagi. Rupanya ia mendahulukan isi bab 15.

Jerusalem: 1Sam 14:23-46

Dalam bagian ini ada dua tradisi yang bercampur: 1. Saul mengumumkan puasa hingga petang hari, 1Sa 14:24; rakyat berpuasa, lalu menyerbukan diri pada jarahan dengan tidak memperhatikan peraturan-peraturan agama, 1Sa 14:31-35. 2. Saul mengumumkan puasa, 1Sa 14:24; dengan tidak tahu akan perintah itu Yonatan melanggarnya, 1Sa 14:25-30, dan dengan dibuang undi ia ditunjuk sebagai orang yang bersalah, 1Sa 14:36-46.

Ref. Silang FULL: 1Sam 14:38 - ini terjadi

· ini terjadi: Yos 7:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 14:38 - Dan Saul berkata, dekatlah ke sini semua kepala rakyat // dan ketahuilah serta lihatlah di mana dosa ini telah terjadi pada hari ini.

Dan Saul berkata, dekatlah semua kepala rakyat,.... Atau, sudut-sudut rakyat ^g; para pangeran, sebagaimana yang diinterpretasikan oleh Jarchi: dan demikian juga Targum, kepala-kepala rakyat, merujuk pada batu sudut dalam bangunan, yang merupakan ornamentasi, kekuatan, dan perekatnya, lihat Zec 10:4, meskipun Abarbinel berpendapat bahwa suku-suku itu sendiri yang dimaksud, yang masing-masing berkemah di sudut mereka sendiri, terpisah satu sama lain; dan inilah yang ingin dia kumpulkan; bukan hanya kepala-kepala, tetapi setiap orang, kecil dan besar, agar dapat terlihat dan diketahui di mana dosa itu berada; tetapi dia seharusnya menyadari, bahwa suku-suku Israel tidak hadir bersama Saul, hanya sejumlah kecil dari mereka:

dan ketahuilah dan lihatlah di mana dosa ini telah terjadi pada hari ini; ia menyimpulkan, karena tidak mendapat jawaban dari Tuhan, bahwa telah terjadi dosa, yang menjadi penyebabnya; tetapi tidak pernah memikirkan sumpahnya yang terburu-buru, yang menjadi penyebab dosa rakyat, dan telah menempatkan putranya dalam bahaya; juga tidak memikirkan dosa rakyat yang makan daging dengan darahnya; tidak ada yang terlintas di benaknya selain pelanggaran sumpah yang telah diucapkannya kepada rakyat, dan ini dia bertekad untuk cari tahu, jika memungkinkan.