Teks -- 1 Samuel 14:37 (TB)

14:37 Saul bertanya kepada Allah: "Bolehkah aku mengejar orang Filistin itu? Akan Kauserahkankah mereka ke dalam tangan orang Israel?" Tetapi pada hari itu Ia tidak menjawab Saul.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 13:1--14:52

Bab 13-14 Seolah-olah akan menyajikan sejarah raja Saul. ada kata pendahuluan, 1Sa 13:1, dan ada kata penutup, 1Sa 14:47-52. Tetapi pada kenyataannya kedua bab ini hanya mengisahkan pembunuhan atas pasukan pendudukan (atau gubernur?) orang Filistin, balasan dari pihak orang Filistin dan pertempuran di Mikhmas yang hanya berlangsung satu hari saja. Bab 15-31 masih juga berbicara tentang masa pemerintahan raja Saul. Adapun bab 13 ini adalah majemuk juga. 1Sa 13:16-18 dan 1Sa 23 termasuk ke dalam ceritera kuno yang diteruskan dalam bab 14. 1Sa 13:7-15 berasal dari zaman kemudian. Selanjutnya penolakan Saul itu tidak tersinggung lagi. Rupanya ia mendahulukan isi bab 15.

Jerusalem: 1Sam 14:23-46

Dalam bagian ini ada dua tradisi yang bercampur: 1. Saul mengumumkan puasa hingga petang hari, 1Sa 14:24; rakyat berpuasa, lalu menyerbukan diri pada jarahan dengan tidak memperhatikan peraturan-peraturan agama, 1Sa 14:31-35. 2. Saul mengumumkan puasa, 1Sa 14:24; dengan tidak tahu akan perintah itu Yonatan melanggarnya, 1Sa 14:25-30, dan dengan dibuang undi ia ditunjuk sebagai orang yang bersalah, 1Sa 14:36-46.

Ende: 1Sam 14:37

Allah tidak mendjawab disini berarti, bahwa undi sutji tidak bekerdja semestinja, oleh sebab terhalang oleh salah satu dosa (Jonatan melanggar sumpah jang dibebankan Sjaul). Pada djaman itu orang belum membedakan antara kesalahan disengadja dan tidak disengadja. Semua harus dipulihkan dan dihukum.

Ref. Silang FULL: 1Sam 14:37 - tidak menjawab

· tidak menjawab: 1Sam 28:6,15; 2Sam 22:42; Mazm 18:42

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 14:37 - Dan Saul meminta nasihat dari Tuhan // haruskah aku turun mengejar orang Filistin // apakah Engkau akan menyerahkan mereka ke tangan Israel // tetapi dia tidak menjawabnya pada hari itu

Dan Saul meminta nasihat dari Tuhan,.... Ia setuju dengan usulan imam besar, dan meminta nasihat melalui Urim dan Thummim; Targum menyatakan, seperti sebelumnya, "menanyakan kepada Firman Tuhan:"

haruskah aku turun mengejar orang Filistin? mengejar mereka dalam pelarian mereka ke tanah mereka sendiri, yang terletak di dekat laut, adalah sebuah penurunan:

apakah Engkau akan menyerahkan mereka ke tangan Israel? apa pun yang tersisa dari mereka, jika tidak, kemenangan atas mereka telah diraih:

tetapi dia tidak menjawabnya pada hari itu; tidak ada jawaban yang diberikan oleh Urim dan Thummim, sehingga ia dibiarkan dalam ketidakpastian apakah ia harus mengejar atau tidak; Targum menyatakan, "ia tidak menerima doanya pada hari itu;" ini adalah cara yang benar untuk memperlakukannya; karena ia tidak menunggu jawaban dari Tuhan, 1Sa 14:19, Tuhan kini tidak akan memberinya apa-apa; meskipun tujuan utamanya adalah, agar ia mengambil langkah yang ia lakukan.