Teks -- 1 Raja-raja 14:13 (TB)

14:13 Seluruh Israel akan meratapi dia dan menguburkan dia, sebab hanya dialah dari pada keluarga Yerobeam yang akan mendapat kubur, sebab di antara keluarga Yerobeam hanya padanyalah terdapat sesuatu yang baik di mata TUHAN, Allah Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 14:13 - yang baik

· yang baik: 2Taw 12:12; 19:3

Defender (ID): 1Raj 14:13 - ke kubur

Frasa ini juga bisa diterjemahkan sebagai "akan dikuburkan." 1Raj 14:11 menunjukkan bahwa yang lain dari keturunan Yerobeam tidak akan dikuburkan.

Defender (ID): 1Raj 14:13 - beberapa hal baik

Pujian ini setidaknya menunjukkan bahwa anak ini, yang belum mencapai usia dosa yang sadar, aman di dalam Kristus, yang pada akhirnya akan mati untuk sifat dosa alaminya (2Sa 12:23).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 14:13 - Dan seluruh Israel akan berkabung untuknya, dan menguburkannya // karena hanya dia dari Yerobeam yang akan sampai ke kubur // karena dalam dirinya ditemukan sesuatu yang baik terhadap Tuhan Allah Israel di rumah Yerobeam

Dan seluruh Israel akan berkabung untuknya, dan menguburkannya,.... Berikan dia penguburan yang terhormat, dan ikuti dia ke makam dengan ratapan, karena dia adalah pewaris yang nyata untuk tahta, dan seorang pangeran yang penuh harapan, yang telah menimbulkan harapan; bahwa ketika dia naik ke tahta, segalanya akan berubah, terutama dalam hal agama, dan mereka mungkin khawatir, dengan kepergiannya, keadaan akan menjadi lebih buruk, bukan lebih baik:

karena hanya dia dari Yerobeam yang akan sampai ke kubur; atau dikuburkan, yang lainnya akan dimakan oleh anjing atau burung:

karena dalam dirinya ditemukan sesuatu yang baik terhadap Tuhan Allah Israel di rumah Yerobeam; prinsip-prinsip kasih karunia tertanam, dan benih ketakwaan dan agama ditanamkan dalam hatinya; dan ada tanda-tanda keadaan pikiran dan keinginan dalam dirinya terhadap nama Tuhan, dan pengingatannya; atau terhadap ibadah dan pelayanan-Nya yang murni; dapat dilihat bahwa dia membenci penyembahan berhala, dan menginginkan agama yang sejati dipulihkan. Orang-orang Yahudi berkata ^k bahwa hal baik dalam dirinya adalah bahwa dia menjadi sarana untuk menghapus pengawal yang ditempatkan untuk menghalangi orang Israel pergi ke perayaan-perayaan Tuhan.