Teks -- Yosua 10:27 (TB)

10:27 Tetapi menjelang matahari terbenam, atas perintah Yosua mayat mereka diturunkan dari tiang-tiang itu, dan dilemparkan ke dalam gua, tempat mereka bersembunyi. Lalu mulut gua itu ditutupi orang dengan batu-batu besar, yang masih ada sampai sekarang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 10:1--11:23

Gaya sastera bab 10-11 berbeda sekali dengan gaya sastera bab Yos 1-9. Ada dua penyerbuan melawan raja-raja negeri Kanaan yang bersekutu, dan masing-masing penyerbuan berhasil merebut seluruh bagian selatan dan seluruh bagian utara negeri, bab 10 dan bab 11. Semuanya dipimpin oleh Yosua. Ini tidak sesuai dengan Yos 13:1-6; 14:6-13; 15:13-19; 17:12,16 dan Hak 1. Bagian-bagian Yosua dan Hakim ini memperlihatkan bahwa negeri Kanaan berangsur-angsur di rebut dan tidak pernah seluruhnya diduduki Israel. Pandangan ini lebih dekat dengan kenyataan daripada pandangan kitab Yosua, yang menghubungkan dengan Yosua berbagai kejadian yang di dalamnya ia tidak terlibat dan yang terjadi jauh kemudian dari zaman Yosua. hanya dengan jalan itu kitab Yosua berhasil menyajikan suatu pemandangan menyeluruh mengenai perebutan negeri Kanaan.

Jerusalem: Yos 10:16-27

Ceritera mengenai lima raja Kanaan ini adalah sebuah tradisi khusus, berbeda dengan tradisi mengenai pertempuran di Gibeon (disebutkannya Makeda dalam Yos 10:10 adalah sebuah sisipan). Letaknya Makeda tidak diketahui. Menurut Yos 15:40-41 Makeda terletak di daerah Eglon dan Lakhis, jadi jauh dari Gibeon.

Ref. Silang FULL: Yos 10:27 - matahari terbenam // sampai sekarang

· matahari terbenam: Ul 21:23; [Lihat FULL. Ul 21:23]

· sampai sekarang: Kej 35:20; [Lihat FULL. Kej 35:20]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 10:27 - Dan terjadilah, pada waktu matahari terbenam // bahwa Yosua memerintahkan, dan mereka menurunkan mereka dari pohon-pohon // dan mereka melemparkan mereka ke dalam gua di mana mereka telah tersembunyi // dan meletakkan batu-batu besar di mulut gua // yang tetap hingga hari ini

Dan terjadilah, pada waktu matahari terbenam,.... Yang merupakan waktu yang ditetapkan oleh hukum Tuhan untuk menurunkan mayat-mayat yang digantung, Ulangan 21:23,

bahwa Yosua memerintahkan, dan mereka menurunkan mereka dari pohon-pohon; bukan karena menghormati mereka, tetapi agar mereka tidak menajiskan tanah, sebagaimana mayat dalam pengertian ritual menajiskan, Ulangan 21:23; dan Yosua lebih berhati-hati tentang hal ini, karena mereka baru saja memasuki tanah itu, dan sedang mengambil kepemilikannya:

dan mereka melemparkan mereka ke dalam gua di mana mereka telah tersembunyi; sehingga tempat persembunyian mereka sekarang menjadi kuburan mereka; dan menurut Kronik Samaria ^q, pohon-pohon di mana mereka digantung juga dilemparkan bersama mereka:

dan meletakkan batu-batu besar di mulut gua: bukan sebagai tumpukan monumen, seperti dalam kasus Ajan dan raja Ai, Yosua 7:26; tetapi untuk mencegah bangkai mereka ditarik keluar, dan dimakan oleh binatang buas, sebagaimana yang dipikirkan oleh beberapa orang; atau agar mayat-mayat mereka tidak dikeluarkan, dan dikuburkan dengan cara yang lebih terhormat:

yang tetap hingga hari ini; ketika Yosua sudah tua, penulis buku ini.