Teks -- Lukas 7:37 (TB)

7:37 Di kota itu ada seorang perempuan yang terkenal sebagai seorang berdosa. Ketika perempuan itu mendengar, bahwa Yesus sedang makan di rumah orang Farisi itu, datanglah ia membawa sebuah buli-buli pualam berisi minyak wangi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 7:36-50

Hanya Lukas memuat cerita ini dan cerita ini lain dari cerita tentang pengurapan Yesus di Betania, Mat 26:6-13 dsj.

Jerusalem: Luk 7:37 - seorang perempuan

Perempuan ini bukan Maria Magdalena, Luk 8:2, apa lagi Maria saudari Marta, Luk 10:39; Yoh 11:1,2,5; Luk 12:2-3.

Ende: Luk 7:37

Wanita ini bukan Maria, saudari Marta dan Lazarus (Mat 26:6-13; Mar 14:3-9; Yoh 12:1-8). Mungkin Maria Magdalena, tetapi sangat disangsikan oleh para sardjana.

Defender (ID): Luk 7:37 - seorang pendosa

Ini mungkin mengimplikasikan bahwa dia adalah seorang pelacur, dan banyak yang berasumsi bahwa itu adalah Maria Magdalena. Namun, ini tidak mungkin, karena Lukas tidak mengidentifikasinya, sementara Maria Magdalena jelas diidentifikasi hanya beberapa ayat lebih jauh (Luk 8:2), dan tampaknya adalah seorang wanita yang memiliki sedikit kekayaan (Luk 8:3).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 7:37

Mat 26:7, Mrk 14:3, Yoh 12:3

Ref. Silang TB: Luk 7:37-38

Mat 26:7, Mrk 14:3, Yoh 12:3

Gill (ID): Luk 7:37 - Dan lihatlah, seorang wanita di kota // yang merupakan seorang berdosa // ketika dia mengetahui bahwa Yesus sedang makan di rumah Farisi // membawa kotak alabaster berisi salep.

Dan lihatlah, seorang wanita di kota,.... Bukan Maria Magdalena, yang disebutkan dalam Luk 8:2 dengan karakter yang berbeda; dan adalah orang yang berbeda, yang sebelumnya tidak diperhatikan oleh evangelis; juga bukan Maria, saudara Lazarus, yang dikatakan telah mengurapi kaki Kristus, dan mengelapnya dengan rambutnya, Joh 12:3. Karakter yang diberikan kepada wanita ini, tampaknya tidak begitu sesuai dengan dia; setidaknya, fakta yang tercatat di sini, tidak bisa sama dengan itu; karena ini terjadi di Galilea, dan yang itu di Betania; ini di rumah Simon si Farisi, yang itu di rumah Lazarus; ini terjadi beberapa waktu sebelum kematian Kristus, dan setelah ini dia melakukan perjalanan melalui setiap kota dan desa, yang terjadi hanya enam hari sebelum kematiannya, dan setelah itu dia tidak pernah pergi dari daerah tersebut; juga bukan informasi ini sama dengan sejarah, yang tercatat dalam Mat 26:6 karena fakta itu juga terjadi di Betania, ini di Galilea; yang itu di rumah Simon, si kusta, ini di rumah Simon si Farisi; yang itu hanya dua hari sebelum kematian Kristus, ini cukup lama sebelumnya; salep yang dituangkan wanita itu, dituangkan di atas kepalanya, ini di atas kakinya: siapa wanita ini, tidak pasti, juga di kota mana dia tinggal; tampaknya berada di kota yang sama dengan rumah Farisi itu; dan tidak diragukan lagi salah satu kota di Galilea, seperti Naim, Kapernaum, atau kota lainnya yang tidak jauh dari sini:

yang merupakan seorang berdosa; seorang pendosa terkenal, seseorang yang dikenal oleh semua sebagai orang yang memiliki kehidupan dan percakapan yang jahat; seorang wanita cabul, pelacur yang hina, seorang pelacur, yang umumnya dianggap demikian: kata Arab yang digunakan di sini, menunjukkan baik seorang pendosa maupun pelacur ^k; dan demikian kata, pendosa, tampaknya digunakan di tempat lain oleh Lukas; lihat Luk 15:1 dibandingkan dengan Mat 21:31. Beberapa berpikir dia seorang kafir, kafir dianggap oleh orang Yahudi sebagai pendosa, dan yang terburuk dari pendosa; tetapi ini tidak tampak:

ketika dia mengetahui bahwa Yesus sedang makan di rumah Farisi; setelah mengamatinya sendiri, bahwa dia diundang olehnya, dan pergi bersamanya, atau diberi tahu tentang hal itu oleh orang lain,

membawa kotak alabaster berisi salep: salep biasanya ditempatkan dalam wadah yang terbuat dari "alabaster", yang menjaga agar tetap murni dan tidak rusak; dan batu ini ditemukan sekitar Damaskus, ^l sehingga mungkin ada banyak di Yudea; setidaknya dapat dengan mudah didapat, dan kotak semacam itu mungkin umum; dan karena wanita ini tampaknya seorang yang cabul, dia bisa saja memiliki kotak salep ini untuk mengurapi dirinya, agar dia dapat merekomendasikan dirinya kepada para pencintanya. Sejarawan ^m melaporkan bahwa

"Venus memberikan kepada Phaon sebuah kotak alabaster dengan salep, dengan mana Phaon, setelah diurapi, menjadi yang paling tampan di antara pria, dan wanita-wanita dari Mitylene jatuh cinta padanya."

Jika kotak ini disiapkan dengan maksud demikian; sekarang digunakan untuk tujuan lain yang berbeda.