hamartolos <268>
amartwlov hamartolos
| Pelafalan | : | ham-ar-to-los' |
| Asal Mula | : | from 264 |
| Referensi | : | TDNT - 1:317,51 |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | amartwloi 12, amartwloiv 2, amartwlon 1, amartwlouv 5, amartwlov 9, amartwlw 5, amartwlwn 13 |
| Dalam TB | : | orang berdosa 24, orang-orang berdosa 9, berdosa 5, seorang berdosa 2, Orang-orang berdosapun 2, besar dosanya 1, kepada orang-orang berdosa 1, orang-orang berdosapun 1, hai orang-orang berdosa 1, dosa 1 |
| Dalam AV | : | sinner 43, sinful 4 |
| Jumlah | : | 47 |
| Definisi | : |
on (org) yang berdosa
berdosa; subst.: orang berdosa
B.Indonesia:
1) terikat pada dosa, seorang pendosa 1a) tidak bebas dari dosa 1b) sangat berdosa, terutama jahat 1b1) semua orang jahat 1b2) secara khusus merujuk pada orang-orang yang terikat dengan cacat tertentu atau kejahatan 1b2a) pemungut pajak, orang kafir B.Inggris:
1) devoted to sin, a sinner1a) not free from sin 1b) pre-eminently sinful, especially wicked 1b1) all wicked men 1b2) specifically of men stained with certain definite vices or crimes 1b2a) tax collectors, heathen |
| Ibrani Terkait | : | חטא <02398>; חנף <02611>; חרש <02796>; רע <07451>; רשע <07563> |
Cari juga "hamartolos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
