Teks -- Bilangan 18:7 (TB)

18:7 tetapi engkau ini beserta anak-anakmu harus memegang jabatanmu sebagai imam dalam segala hal yang berkenaan dengan mezbah dan dengan segala sesuatu yang ada di belakang tabir, dan kamu harus mengerjakannya; sebagai suatu jabatan pemberian Aku memberikan kepadamu jabatanmu sebagai imam itu; tetapi orang awam yang mendekat harus dihukum mati."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 18:7 - mezbah dan dengan segala sesuatu yang ada di belakang tabir

Ialah mezbah tempat korban bakaran dipersembahkan, dan bagian "Yang maka kudus" yang hanya boleh dimasuki imam besar melulu. Imam-imam Perjanjian Lama terutama pelayan mezbah, dan demikianpun halnya dengan imam-imam Perjanjian Baru.

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 18:7 - belakang tabir // jabatan pemberian // dihukum mati

· belakang tabir: Ibr 9:3,6

· jabatan pemberian: Bil 18:20; Kel 29:9; 40:13; Ibr 5:4

· dihukum mati: Bil 18:3; Bil 3:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 18:7 - Oleh karena itu, engkau dan anak-anakmu bersamamu akan memelihara jabatan imammu // untuk segala sesuatu dari altar // dan di dalam tabir // dan kamu akan melayani // Aku telah memberikan jabatan imammu kepadamu sebagai suatu pelayanan hadiah // dan orang asing yang mendekat akan dihukum mati.

Oleh karena itu, engkau dan anak-anakmu bersamamu akan memelihara jabatan imammu,.... Perhatikan semua tugasnya, dan menjaga orang lain agar tidak mengganggu hal itu:

karena segala sesuatu dari altar: baik dari dupa maupun dari korban bakaran sehubungan dengan membakar dupa di satu, dan mempersembahkan korban di yang lain; keduanya harus dilakukan oleh para imam, dan tidak oleh yang lain:

dan di dalam tabir; di tempat yang paling suci, di mana imam besar masuk hanya sekali setahun, dan ia hanya dengan dupa, dan darah dari korban, lihat Ibr 9:7,

dan kamu akan melayani; melakukan semua urusan yang harus dilakukan di kedua altar, baik di pelataran, atau di tempat yang kudus, dan apapun yang harus dilakukan di tempat yang paling suci di dalam tabir:

Aku telah memberikan jabatan imammu kepadamu sebagai suatu pelayanan hadiah; itu bukanlah sesuatu yang mereka ambil untuk diri mereka sendiri berdasarkan kehendak mereka sendiri, atau yang mereka paksakan untuk sendiri, tetapi apa yang telah dipanggil oleh Tuhan kepada mereka, dan telah dengan bebas diberikan kepada mereka, lihat Ibr 5:4,

dan orang asing yang mendekat akan dihukum mati; setiap orang biasa, seperti Targum Onkelos dan Jonathan; setiap orang Israel, satu yang asing dari para imam, meskipun seorang Lewi, seperti Aben Ezra; orang semacam itu tidak boleh datang baik ke altar korban bakaran untuk mempersembahkan korban apapun di atasnya, maupun altar dupa, untuk membakar dupa di atasnya, atau merawat pelita, atau menata roti sajian, atau melakukan apapun yang khusus untuk jabatan imam.