Teks -- Yeremia 43:5 (TB)

43:5 Lalu Yohanan bin Kareah dan semua perwira tentara itu mengumpulkan seluruh sisa Yehuda, yakni semua orang yang telah kembali dari antara segala bangsa, ke mana mereka telah berserak-serak, untuk menetap di tanah Yehuda,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Ref. Silang FULL: Yer 43:5 - telah berserak-serak

· telah berserak-serak: Yer 40:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yer 43:5

2Raj 25:26

Ref. Silang TB: Yer 43:5-7

2Raj 25:26

Gill (ID): Yer 43:5 - Tetapi Johanan bin Kareah, dan semua panglima angkatan, mengambil semua sisa-sisa Yehuda, yang telah kembali dari semua bangsa ke mana mereka telah diusir, untuk tinggal di tanah Yehuda.

Tetapi Johanan bin Kareah, dan semua panglima angkatan ,.... yang bersatu dalam tekad mereka untuk pergi ke Mesir, bertentangan dengan kehendak Tuhan yang dinyatakan:

mengambil semua sisa-sisa Yehuda, yang telah kembali dari semua bangsa ke mana mereka telah diusir, untuk tinggal di tanah Yehuda ; baik mereka yang tersisa di tanah, ketika yang lainnya dibawa tertawan ke Babel, yang lebih khusus disebutkan dalam Yer 43:6; dan mereka yang setelah invasi tanah dan pengepungan Yerusalem, telah melarikan diri ke negara lain, tetapi sekarang telah kembali dari sana, untuk menetap di dalamnya; setelah mendengar bahwa seorang gubernur dari antara orang Yahudi telah diangkat di atasnya; dari Moab, Ammon, Edom, dan negara lainnya; lihat Yer 40:11; mereka ini, beberapa atas kehendak sendiri, yang lain melalui bujukan, dan yang lain dengan paksa, pergi bersama, atau diambil dan dibawa oleh panglima-panglima di atas ke Mesir.