Teks -- Yeremia 40:14 (TB)

40:14 dan mereka berkata kepadanya: "Tahukah engkau bahwa Baalis, raja bani Amon, telah menyuruh Ismael bin Netanya membunuh engkau?" Tetapi Gedalya bin Ahikam tidak percaya kepada mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Full Life: Yer 40:7-16 - GEDALYA ... ATAS NEGERI ITU.

Nas : Yer 40:7-16

Gedalya, seorang pemimpin yang baik, membantu mengembalikan ketertiban dan damai di negeri itu; ia bertugas selama sekitar lima tahun sebelum dibunuh oleh Ismael, yang ingin terus menentang Babel. Gedalya terlalu mempercayai Ismael, bahkan sesudah diberi tahu tentang komplotan untuk membunuhnya.

Jerusalem: Yer 40:14

Baalis Raja Amon ini masih dapat mempertahankan diri terhadap Nebukadnezar. Ia agaknya kesal hati oleh karena Gedalya menaklukkan diri

Jerusalem: Yer 40:14 - Ismael

Orang ini adalah seorang perwira keturunan Daud, Yer 40:8. Tidak dapat tidak ia menganggap Gedalya sebagai "orang baru" dan saingannya di bidang politik.

Ref. Silang FULL: Yer 40:14 - bani Amon // menyuruh Ismael

· bani Amon: Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; 2Sam 10:1-19; Yer 25:21; 41:10; 49:1

· menyuruh Ismael: Yer 40:8; [Lihat FULL. Yer 40:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 40:14 - Dan berkata kepadanya, apakah kamu benar-benar tahu bahwa Baalis raja Ammon telah mengirim Ishmael putra Nethaniah untuk membunuhmu, tetapi Gedaliah putra Ahikam tidak mempercayai mereka.

Dan berkata kepadanya, apakah kamu benar-benar tahu,.... Bukan karena mereka mengira dia tahu, atau bahwa perkara itu begitu mencolok sehingga dia pasti mengetahuinya; tetapi bahwa dia mungkin diyakinkan akan kebenarannya, dari informasi yang sekarang akan mereka berikan kepadanya: atau, "apakah kamu tidak dalam mengetahui tahu?" ^x itu adalah kebenaran yang pasti; dan kamu dapat mengandalkannya bahwa itu adalah fakta sebenarnya:

bahwa Baalis raja Ammon telah mengirim Ishmael putra Nethaniah untuk membunuhmu? sangat mungkin Ishmael, dengan pasukan di bawahnya, melarikan diri kepada raja Ammon setelah penaklukan Yerusalem; yang, karena kebencian terhadap orang Yahudi, selalu membenci mereka oleh Ammon, iri dengan pemulihan mereka di bawah Gedaliah, dan berharap bisa menjadikan mereka mangsa jika gubernur mereka dihilangkan, menggerakkan pangeran muda ini untuk menyelesaikannya; dan yang mungkin cukup berani untuk melakukannya, merasa tidak senang bahwa Gedaliah menjadi gubernur, yang mungkin ia anggap sebagai jabatan yang seharusnya ia miliki, karena merupakan keturunan kerajaan; dan karena itu dengan senang hati setuju untuk dikirim dalam tugas berdarah ini, untuk menghilangkan nyawa gubernur: atau, "untuk memukul dia di jiwa"; atau "untuk memukul jiwanya" ^y; yaitu, memberikan pukulan mematikan, luka mautnya, untuk memisahkan jiwa dan tubuh:

tetapi Gedaliah putra Ahikam tidak mempercayai mereka; sebagai orang yang baik, dan mengetahui bahwa dia tidak melakukan apa pun untuk membuatnya tidak senang, tidak bisa mempercayai seseorang yang memiliki keturunan dan martabat seperti itu akan bersalah atas tindakan seperti itu: sangat mungkin Ishmael telah bersikap dengan cara yang sangat raja dan telah menunjukkan kasih sayang yang besar kepada gubernur, dan telah terbiasa dengannya; dan sebagai keturunan kerajaan, sangat mungkin Gedaliah telah menunjukkan perhatian yang berbeda kepadanya, yang mungkin ia anggap sebagai alasan tuduhan ini diajukan kepadanya, karena iri kepadanya; bagaimanapun, karena datang dari sekelompok pria seperti itu, meskipun dia tidak terlalu percaya, namun seharusnya dia menyelidiki hal itu, dan mempersiapkan keselamatannya sendiri, dan kebaikan publik, untuk menghadapi yang terburuk yang mungkin terjadi.