Teks -- Nehemia 8:4 (TB)

8:4 (#8-#5) Ezra, ahli kitab itu, berdiri di atas mimbar kayu yang dibuat untuk peristiwa itu. Di sisinya sebelah kanan berdiri Matica, Sema, Anaya, Uria, Hilkia dan Maaseya, sedang di sebelah kiri berdiri Pedaya, Misael, Malkia, Hasum, Hasbadana, Zakharia dan Mesulam.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Neh 8:4 - Di sisinya...

Orang-orang yang namanya terdaftar di sini ialah orang awam yang terkemuka.

Ende: Neh 7:73--8:18

Bagian ini meneruskan Ezr 8:36

Ref. Silang FULL: Neh 8:4 - atas mimbar

· atas mimbar: 2Taw 6:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Neh 8:4 - Dan Ezra, ahli kitab, berdiri di atas sebuah mimbar kayu, yang mereka buat untuk tujuan itu; dan di sampingnya berdiri Mattithiah, dan Shema, dan Anaiah; dan Urijah, dan Hilkiah, dan Maaseiah, di tangan kanannya; dan di tangan kirinya, Pedaiah, dan Mishael, dan Malchiah, dan Hashum, dan Hashbadana, Zechariah, dan Meshullam.

Dan Ezra, ahli kitab, berdiri di atas sebuah mimbar kayu, yang mereka buat untuk tujuan tersebut,.... Atau untuk berbicara dari, seperti yang terdapat dalam versi Suriah dan Arab; ini, dalam teks Ibrani, disebut "menara" ⁱ, sebagian karena tingginya, dan sebagian karena bentuknya seperti itu; dan juga karena besarnya, mengingat penggunaan yang dimaksud; karena cukup besar untuk menampung empat belas orang, seperti yang terlihat dari apa yang berikut: sebuah mimbar kayu dibuat untuk raja di halaman, untuk membacakan hukum ^k; meskipun, menurut Jacob Leo, itu adalah sebuah takhta yang mirip dengan menara tinggi; lihat Gill di 2Ki 11:14, mimbar-mimbar, di sinagoga Yahudi, dibuat dengan cara yang sama, seperti yang diamati oleh Aben Ezra, disebut dengan nama yang sama ^l:

dan di sampingnya berdiri Mattithiah, dan Shema, dan Anaiah; dan Urijah, dan Hilkiah, dan Maaseiah, di tangan kanannya; dan di tangan kirinya, Pedaiah, dan Mishael, dan Malchiah, dan Hashum, dan Hashbadana, Zechariah, dan Meshullam; semuanya berjumlah tiga belas; ada enam di sebelah kanan, dan tujuh di sebelah kiri, yang berdiri di sini, bukan hanya untuk menghormatinya, dan sebagai pendukung serta penyokong kebenaran dari apa yang dibacanya, tetapi juga untuk membantunya ketika lelah.