Teks -- Ezra 1:5 (TB)

1:5 Maka berkemaslah kepala-kepala kaum keluarga orang Yehuda dan orang Benyamin, serta para imam dan orang-orang Lewi, yakni setiap orang yang hatinya digerakkan Allah untuk berangkat pulang dan mendirikan rumah TUHAN yang ada di Yerusalem.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ezr 1:5 - YANG HATINYA DIGERAKKAN ALLAH.

Nas : Ezr 1:5

Melalui Roh Kudus, Allah menggerakkan hati sebagian umat-Nya yang setia untuk kembali ke negeri mereka (bd.

lihat cat. --> Fili 2:13).

[atau ref. Fili 2:13]

Sekitar 50.000 orang menanggapi panggilan Allah untuk ikut serta dalam rombongan peziarah pertama menuju Palestina. Perhatikan bahwa yang lain tinggal dalam pembuangan (ayat Ezr 1:4,6); maksud mereka ialah memberi semangat dan mendukung mereka yang kembali ke Yehuda.

Ref. Silang FULL: Ezr 1:5 - orang Benyamin // hatinya digerakkan // mendirikan rumah

· orang Benyamin: 2Taw 11:1,3,10,12,23; 15:2,8-9; 25:5; 31:1; 34:9; Ezr 4:1; 10:9; Neh 11:4; 12:34

· hatinya digerakkan: Ezr 1:1; Kel 35:20-22; 2Taw 36:22; Hag 1:14; Fili 2:13; [Lihat FULL. Fili 2:13]

· mendirikan rumah: Mazm 127:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 1:5 - Kemudian bangkitlah kepala-kepala keluarga dari Yuda dan Benyamin // serta para imam dan orang-orang Lewi // bersama semua orang yang roh Tuhan bangkitkan untuk pergi, membangun rumah Tuhan, yang ada di Yerusalem.

Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin,.... Pangeran dari suku-suku ini, dan kepala keluarga di dalamnya, serta beberapa suku lainnya juga, meskipun terutama dari suku-suku ini, seperti yang terlihat dari 1Taw 9:3,

and the priests and the Levites: yang keberadaannya diperlukan baik untuk mengarahkan dalam pembangunan bait suci, maupun untuk memotivasi, dan menempatkan peralatan di tempat yang tepat; dan khususnya untuk membantu dalam mendirikan mezbah, dan untuk mempersembahkan persembahan di atasnya, yang merupakan hal pertama yang dilakukan saat tiba di Yerusalem, Ezr 3:2

with all them whose spirit God raised to go up, to build the house of the Lord, which is in Jerusalem; Tuhan, yang "bekerja" di dalam diri manusia "baik untuk berkehendak maupun untuk melakukan", bekerja dengan kuat melalui Roh-Nya di hati mereka, membimbing pikiran mereka, dan menjadikan mereka mau untuk pergi, dan memulai pekerjaan ini; dan operasi ilahi, kuat, dan efektif semacam itu terhadap mereka, diperlukan untuk melibatkan mereka dalam hal ini, mengingat banyaknya kesulitan, rintangan, dan keberatan yang ada: beberapa dari mereka telah menetap dengan baik, dan telah menjalin perkenalan yang menyenangkan dengan banyak tetangga mereka, dan memang bagi kebanyakan dari mereka itu adalah tempat asal mereka; dan mengenai Yudea dan Yerusalem, mereka tidak mengetahui apa pun kecuali apa yang diceritakan oleh ayah-ayah mereka; jalan menuju ke sana tidak diketahui, panjang, dan berbahaya, setidaknya melelahkan dan merepotkan bagi istri dan anak-anak mereka; serta Yudea dan Yerusalem yang sunyi dan dalam keadaan runtuh, dan berada di tangan musuh, dari siapa mereka beralasan untuk mengharapkan masalah.