Teks -- 2 Tawarikh 30:8 (TB)

30:8 Sekarang, janganlah tegar tengkuk seperti nenek moyangmu. Serahkanlah dirimu kepada TUHAN dan datanglah ke tempat kudus yang telah dikuduskan-Nya untuk selama-lamanya, serta beribadahlah kepada TUHAN, Allahmu, supaya murka-Nya yang menyala-nyala undur dari padamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 30:8 - SERAHKANLAH DIRIMU KEPADA TUHAN.

Nas : 2Taw 30:8

Hizkia menekankan empat kebenaran mengenai pertobatan sejati.

1. 1) Umat Allah harus kembali kepada-Nya dengan keinginan untuk meninggalkan dosa dan mengakui Dia sebagai Tuhan jikalau mereka ingin mengalami perkenan-Nya (ayat 2Taw 30:6-8). Allah tidak akan kembali dan memberkati umat-Nya selagi mereka senang dengan dosa (Hos 5:4,15).
2. 2) Umat Allah harus kembali kepada-Nya dengan maksud yang tulus untuk menaati perintah-perintah-Nya. Jika umat Allah tidak meninggalkan cara-cara dunia yang berdosa dan mengejar kemurnian hati dan ketaatan kepada firman-Nya, Allah akan mendatangkan malapetaka dan kebinasaan atas mereka dan keluarga (lih. ayat 2Taw 30:7;

   lihat cat. --> Mat 5:13).

   [atau ref. Mat 5:13]

3. 3) Umat Allah harus kembali kepada-Nya dalam penyerahan, penyembahan, dan pelayanan jikalau mereka harap untuk lolos dari murka-Nya yang menyala-nyala terhadap dosa. Istilah "serahkan dirimu kepada Tuhan" secara harfiah berarti "berikanlah tangan kepada Tuhan". Tangan diberikan sebagai tanda ketaatan dan kesetiaan mutlak kepada Allah dan jalan-jalan-Nya yang benar (bd. 2Raj 10:15; Ezr 10:19; Yeh 17:18).
4. 4) Umat Allah harus kembali kepada-Nya di dalam doa yang tak berkeputusan jikalau mereka hendak mengalami kembali kasih karunia dan belas kasihan-Nya (ayat 2Taw 30:9,19-20,27;

   lihat cat. --> 2Taw 14:4).

   [atau ref. 2Taw 14:4]

Jerusalem: 2Taw 30:1-14

Bagian ini berlatar belakang Bil 9:1-14. Di situ juga disebutkan keadaan najis dan perjalanan jauh yang perlu diadakan. Peraturan yang tercantum dalam bagian ini menjadi perlu waktu banyak orang Yahudi merantau di luar negeri, yaitu pada masa sesudah pembuangan.

Jerusalem: 2Taw 30:8 - Serahkanlah dirimu

Harafiah: Tadahkanlah tanganmu.

Ref. Silang FULL: 2Taw 30:8 - tegar tengkuk // supaya murka-Nya

· tegar tengkuk: Kel 32:9; [Lihat FULL. Kel 32:9]

· supaya murka-Nya: Bil 25:4; [Lihat FULL. Bil 25:4]; 2Taw 29:10; [Lihat FULL. 2Taw 29:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 30:8 - Sekarang janganlah kalian keras kepala, seperti nenek moyangmu, // tetapi serahkanlah diri kalian kepada Tuhan // dan masuklah ke dalam tempat kudus-Nya, yang telah Dia sucikan selamanya // dan layani Tuhan, Allahmu // agar amarah-Nya yang dahsyat dapat dijauhkan darimu.

Janganlah kalian keras kepala, seperti nenek moyangmu,.... Membangkang dan sulit diatur, seperti lembu betina yang tidak terbiasa dengan kuk, yang menarik diri darinya, dan tidak mau menaatinya:

tetapi serahkanlah diri kalian kepada Tuhan; tunduklah kepada-Nya, atau "berikan tangan" ^q kepada-Nya, sebagai tanda penghormatan dan tunduk, atau untuk memasuki perjanjian dengan-Nya, berjanji untuk melayani dan menaati-Nya di masa depan:

dan masukkanlah diri kalian ke dalam tempat kudus-Nya, yang telah Dia sucikan selamanya; dipisahkan untuk ibadah dan pelayanan, sampai Mesias datang:

dan layani Tuhan, Allahmu; di sana, di dalam bait suci, sesuai dengan kehendak-Nya yang ditetapkan:

agar amarah-Nya yang dahsyat dapat dijauhkan darimu; yang telah muncul, dengan membiarkan orang Asyur menyerang tanah mereka, dan menyusahkan mereka.