Teks -- 2 Raja-raja 15:25 (TB)

15:25 Lalu perwiranya, yakni Pekah bin Remalya, mengadakan persepakatan melawan dia dan membunuh dia di Samaria di puri istana raja; beserta dia ada Argob dan Arye serta lima puluh orang dari bani Gilead; dibunuhnyalah Pekahya, kemudian menjadi raja menggantikan dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Raj 15:25 - Argob dan Arye serta

Ini barangkali sebuah sisipan yang aslinya mau menjelaskan "Gilead" dalam 2Ra 15:29 dan perlu diperbaiki menjadi: Argob dan kampung-kampung Yair.

Endetn: 2Raj 15:25

"Beberapa kata (Argob dan singa itu(?) ditinggalkan.

Ref. Silang FULL: 2Raj 15:25 - yakni Pekah // dan membunuh

· yakni Pekah: 2Taw 28:6; Yes 7:1

· dan membunuh: 2Raj 12:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 15:25 - Tetapi Pekah anak Remaliah, seorang kaptennya, berkonspirasi melawannya dan memukulnya di Samaria, di istana rumah raja, bersama dengan Argob dan Arieh, dan bersamanya ada lima puluh orang dari Gilead; dan dia membunuhnya, dan memerintah sebagai penggantinya.

Tetapi Pekah anak Remaliah, seorang kaptennya,.... Kata tersebut mengisyaratkan seorang "ketiga", yang ketiga untuk raja, seperti yang dipikirkan beberapa orang; Josephus ^a menyebutnya seorang "chiliarch", yaitu seseorang yang memimpin seribu orang:

berkonspirasi melawannya, dan memukulnya di Samaria, di istana rumah raja; Josephus ^b mengatakan bahwa itu terjadi dalam sebuah pesta:

dengan Argob, dan Arieh; yang, menurut Abarbinel, Pekah bunuh bersama raja, karena mereka adalah orang-orang yang perkasa, yang selalu berada di sekelilingnya; tetapi mereka tampaknya lebih merupakan konspirator bersama Pekah, dan membantunya dalam memukul raja; yang pertama dari mereka, menurut Ben Gersom, adalah gubernur Argob, sebuah daerah di seberang Jordan, dan yang terakhir namanya berasal dari keteguhannya, yang berarti singa:

dan bersamanya ada lima puluh orang dari Gilead; yang mungkin tampak memperkuat pemikiran di atas tentang Argob, karena Gilead adalah dari sisi Jordan yang sama, dan dekat dengan Argob, lihat Ul 3:13.

dan dia membunuhnya, dan memerintah sebagai penggantinya, seperti ayahnya membunuh Shallum, dan memerintah sebagai penggantinya.