Teks -- 1 Raja-raja 8:39 (TB)

8:39 maka Engkaupun kiranya mendengarkannya di sorga, tempat kediaman-Mu yang tetap, dan Engkau kiranya mengampuni, bertindak, dan membalaskan kepada setiap orang sesuai dengan segala kelakuannya, karena engkau mengenal hatinya -- sebab Engkau sajalah yang mengenal hati semua anak manusia, --

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Raj 8:39 - MENGAMPUNI, BERTINDAK, DAN MEMBALASKAN KEPADA SETIAP ORANG SESUAI DENGAN SEGALA KELAKUANNYA.

Nas : 1Raj 8:39

Salomo memahami bahwa Allah akan mengampuni umat-Nya apabila mereka berbalik dari dosa mereka dan sungguh-sungguh bertobat dengan penyesalan dan dukacita (ayat 1Raj 8:35-36); ia juga mengakui bahwa Allah mungkin harus mendisiplin mereka "supaya mereka takut akan Engkau selama mereka hidup di atas tanah yang telah Kauberikan" (ayat 1Raj 8:40).

Ende: 1Raj 8:22-53

Doa jang pandjang itu merupakan suatu saduran beberapa teks jang terdapat oleh si pengarang, jang djuga ditambahkan lagi. Pikiran jang menguasai keseluruhan ialah: kesetiaan Jahwe pada perdjamuanNja serta tuntutan kesetiaan dari pihak umatNja. Kesetiaan itu menentukan nasib umat dan radja. lagi Bait Allah nampak disini sebagai pusat umat dan agamanja.

Ref. Silang FULL: 1Raj 8:39 - kiranya mendengarkannya // kiranya mengampuni // engkau mengenal

· kiranya mendengarkannya: 1Raj 8:30; [Lihat FULL. 1Raj 8:30]

· kiranya mengampuni: Mazm 130:4

· engkau mengenal: Yos 22:22; [Lihat FULL. Yos 22:22]; Mazm 44:22; [Lihat FULL. Mazm 44:22]; Yoh 2:24; Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 8:39 - Maka dengarlah di surga tempat tinggal-Mu // dan ampuni // dan lakukanlah, dan berikan kepada setiap orang sesuai dengan cara-cara mereka, yang hatinya Engkau ketahui // (karena Engkau, hanya Engkau yang mengetahui hati semua anak-anak manusia;)

Maka dengarlah di surga tempat tinggal-Mu,.... Yang lebih tepat daripada ini yang dibangun Salomo, dan Tuhan telah mengambil kepemilikan:

dan ampuni; hilangkan bencana dan kesusahan, apapun itu:

dan lakukanlah, dan berikan kepada setiap orang sesuai dengan cara-cara mereka, yang hatinya Engkau ketahui: bahwa doanya tulus dan ikhlas, pengakuan dan pertobatannya tulus, dan bahwa ia benar-benar menyadari dosanya, dan menyesal atasnya, serta suci dalam niat dan tekadnya, oleh anugerah ilahi, untuk menjauhi hal itu di masa mendatang:

(karena Engkau, hanya Engkau yang mengetahui hati semua anak-anak manusia;) Dia mengetahui semua orang, hati mereka semua, apa yang ada di dalamnya, apa yang keluar dari mereka, dan sesuai dengan mereka; pengetahuan yang sempurna hanya milik Allah; adalah hak istimewa-Nya untuk mengetahui hati dan menyelidiki batin, lihat Yer 17:9.