Teks -- 1 Raja-raja 8:10 (TB)

8:10 Ketika imam-imam keluar dari tempat kudus, datanglah awan memenuhi rumah TUHAN,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 8:10 - awan

Awan itu ialah tanda dan penyataan kehadiran Tuhan, bdk Kel 13:22+; Kel 19:16+, yang kini memiliki bait kudusNya.

Ende: 1Raj 8:10

Awan itu menampakkan, bahwa Jahwe hadir dan telah masuk kedalam bait jang didirikan oleh Sulaiman.

Ref. Silang FULL: 1Raj 8:10 - datanglah awan

· datanglah awan: Kel 16:10; [Lihat FULL. Kel 16:10]; Im 16:2; [Lihat FULL. Im 16:2]; Wahy 15:8

Defender (ID): 1Raj 8:10 - awan

Ini adalah awan kemuliaan yang sama yang memenuhi tabernakel ketika diselesaikan dan dikuduskan hampir setengah milenium sebelumnya (Kel 40:34, Kel 40:35).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 8:10

Kel 40:34-35

Ref. Silang TB: 1Raj 8:10-11

Kel 40:34-35

Gill (ID): 1Raj 8:10 - Dan terjadilah, ketika para imam keluar dari tempat yang kudus // bahwa awan memenuhi rumah Tuhan.

Dan terjadilah, ketika para imam keluar dari tempat yang kudus,.... Tempat yang sangat kudus, setelah mendirikan tabut Tuhan di sana, semua yang ada di sana telah disucikan, dan tidak menunggu sesuai urutan seperti biasanya, lihat 2Taw 5:11, di mana dalam 2Taw 5:12 dikatakan, bahwa pada waktu ini, para Lewi, yang merupakan penyanyi dari keluarga Asaf, Heman, dan Yedutun, berpakaian linen halus, dengan alat musik di tangan mereka, berdiri di ujung timur mezbah korban bakar, dan seratus dua puluh imam, yang meniup terompa, memuji Tuhan dengan suara yang satu, menyatakan kebaikan dan belas kasih-Nya, yang kekal selamanya: dan kemudian terjadi

bahwa awan memenuhi rumah Tuhan; seluruh bait suci, baik yang maha kudus maupun tempat kudus, dan halaman para imam; sehingga itu terlihat oleh semua orang, dan merupakan tanda dari kehadiran ilahi Tuhan, yang mengambil hak milik atas rumah-Nya, dan menetap di dalamnya.